Текст песни и перевод на француский Fist - Storm

Storm

Waves forming on a misty sea drift to the lonely shore
Fish swimming under the steal blue ice dive to the ocean floor
Clouds roll by expectantly on winds of a ranging calm
Light flashes from electric skies, thunder brings the storm

Crashing waves taking me down, pulling me back again
Grey death smashing and swirlin' screamin' in my brain
See the devil flashing a smile pissing on me from the sky
Help me, help me my god I'm about to die.

Twice now I've thought my way back only one more so say they say
Death's calling, crackling, slashing savage and sly
I see his eyes and see the light, but the sea pulls me the wrong way
Help me oh help me my god he takes me down to die.

You're gonna die

Row as the storm ebbs away, birds begin their flight
Silence brings the darkest seas, into the new born light
Dreamin' leaves me numb with fear, of thoughts within my head
I lost my life in the story deep, as I lay in my bed.

Tempête

Les vagues se forment sur une mer brumeuse et dérivent vers le rivage solitaire
Les poissons nagent sous la glace bleu acier et plongent au fond de l'océan
Les nuages ​​passent avec impatience sur les vents d'un calme qui s'étend
Des éclairs jaillissent des cieux électriques, le tonnerre apporte la tempête

Les vagues qui s'écrasent me ramènent en bas, me ramenant en arrière
La mort grise se brise et tourbillonne, hurlant dans mon cerveau
Je vois le diable sourire et pisser sur moi depuis le ciel
Aide-moi, aide-moi mon Dieu, je vais mourir.

Deux fois maintenant j'ai repensé mon chemin, il n'en reste plus qu'un, disent-ils
La mort appelle, crépite, tranche, sauvage et sournoise
Je vois ses yeux et je vois la lumière, mais la mer me tire dans la mauvaise direction
Aide-moi, oh aide-moi mon Dieu, il m'emmène mourir.

Tu vas mourir

Avance alors que la tempête s'estompe, les oiseaux commencent leur vol
Le silence apporte les mers les plus sombres, dans la lumière naissante
Rêver me laisse engourdi de peur, de pensées dans ma tête
J'ai perdu ma vie dans l'histoire profonde, alors que je me trouvais dans mon lit.