Текст песни и перевод на немецкий Fitz and The Tantrums - Big Love

Big Love

(Big love in the back seat)
(Oh, all night, but you can't keep up with)

Layin' low on the interstate
Top down, purple sky, feels so far away
Do what we want from here
You know that the coast is clear

All the bright lights of the city
101 lookin', oh, so pretty
Take me on, take me, oh yeah
We're never goin' home

It's big love in the back seat
Oh, all night, but you can't keep up with me
Promise you won't sleep, no
It's all good if you want me with the stardust above us
Dancin' under covers
It's big love in the back seat
Oh, all night, but you can't keep up with me

Seats back while we elevate
See the glow through your eyes, helps me meditate
Take me away from here
'Cause, baby, the coast is clear

The sunrise on the highway
You and me close gettin' crazy
Take me on, take me, oh yeah
We're never goin' home

It's big love in the back seat
Oh, all night, but you can't keep up with me
Promise you won't sleep, no
It's all good if you want me with the stardust above us
Dancin' under covers
It's big love in the back seat
Oh, all night, but you can't keep up with me

(All night, but you can't keep up with me)
(All night, but you can't keep up)

It's big love in the back seat
Oh, all night, but you can't keep up with me
Promise you won't sleep, no
It's all good if you want me with the stardust above us
Dancin' under covers
It's big love in the back seat
Oh, all night, but you can't keep up with me

(It's big love in the back seat)
(All night, but you can't keep up with me)
(Big love in the back seat)
(All night, but you can't keep up with me)

Große Liebe

(Große Liebe auf dem Rücksitz)
(Oh, die ganze Nacht, aber du kannst nicht mithalten mit)

Entspannt auf der Autobahn
Verdeck unten, lila Himmel, fühlt sich so weit weg an
Tun, was wir wollen, von hier aus
Du weißt, dass die Luft rein ist

All die hellen Lichter der Stadt
101 sieht so hübsch aus
Nimm mich mit, nimm mich mit, oh ja
Wir gehen nie nach Hause

Es ist große Liebe auf dem Rücksitz
Oh, die ganze Nacht, aber du kannst nicht mit mir mithalten
Versprich mir, dass du nicht schläfst, nein
Es ist alles gut, wenn du mich willst, mit dem Sternenstaub über uns
Tanzen unter den Decken
Es ist große Liebe auf dem Rücksitz
Oh, die ganze Nacht, aber du kannst nicht mit mir mithalten

Sitze zurück, während wir uns erheben
Sehe das Leuchten in deinen Augen, hilft mir zu meditieren
Bring mich weg von hier
Denn, Baby, die Luft ist rein

Der Sonnenaufgang auf der Autobahn
Du und ich nah dran, werden verrückt
Nimm mich mit, nimm mich mit, oh ja
Wir gehen nie nach Hause

Es ist große Liebe auf dem Rücksitz
Oh, die ganze Nacht, aber du kannst nicht mit mir mithalten
Versprich mir, dass du nicht schläfst, nein
Es ist alles gut, wenn du mich willst, mit dem Sternenstaub über uns
Tanzen unter den Decken
Es ist große Liebe auf dem Rücksitz
Oh, die ganze Nacht, aber du kannst nicht mit mir mithalten

(Die ganze Nacht, aber du kannst nicht mit mir mithalten)
(Die ganze Nacht, aber du kannst nicht mithalten)

Es ist große Liebe auf dem Rücksitz
Oh, die ganze Nacht, aber du kannst nicht mit mir mithalten
Versprich mir, dass du nicht schläfst, nein
Es ist alles gut, wenn du mich willst, mit dem Sternenstaub über uns
Tanzen unter den Decken
Es ist große Liebe auf dem Rücksitz
Oh, die ganze Nacht, aber du kannst nicht mit mir mithalten

(Es ist große Liebe auf dem Rücksitz)
(Die ganze Nacht, aber du kannst nicht mit mir mithalten)
(Große Liebe auf dem Rücksitz)
(Die ganze Nacht, aber du kannst nicht mit mir mithalten)