Sentimental Lady - Fleetwood Mac перевод на французский

Sentimental Lady

You are here and warm
But I could look away and you'd be gone
'Cause we live in a time
When meaning falls in splinters from our lives
And that's why I've traveled far
'Cause I come so together where you are

And all of the things that I said that I wanted
Come rushing by in my head when I'm with you
14 joys and a will to be merry
All of the things that we say are very

Sentimental, gentle wind
Blowing through my life again
Sentimental lady
Gentle one

Sentimental, gentle wind
Blowing through my life again
Sentimental lady
Gentle one

Now you are here today
But easily, you might just go away
'Cause we live in a time
When paintings have no color, words don't rhyme
And that's why I've traveled far
'Cause I come so together where you are

And all of the things that I said that I wanted
Come rushing by in my head when I'm with you
14 joys and a will to be merry
And all of the things that we say are very

Sentimental, gentle wind
Blowing through my life again
Sentimental lady
Gentle one

Sentimental, gentle wind
Blowing through my life again
Sentimental lady
Gentle one

You are here and warm
But I could look away and you'd be gone
'Cause we live in a time
When meaning falls in splinters from our lives
And that's why I've traveled far
'Cause I come so together where you are

Yes, and all of the things that I said that I wanted
Come rushing by in my head when I'm with you
14 joys and a will to be merry
All of the things that we say are very

Sentimental, gentle wind
Blowing through my life again
Sentimental lady
Gentle one

Sentimental, gentle wind
Blowing through my life again
Sentimental lady
Gentle one

Sentimental, gentle wind (all of the things that I said that I wanted)
Blowing through my life again (come rushing by in my head when I'm with you)
Sentimental lady (14 joys and a will to be merry)
Gentle one (all of the things)

Sentimental, gentle wind (all of the things that I said that I wanted)
Blowing through my life again (come rushing by in my head when I'm with you)
Sentimental lady (14 joys and a will to be merry)
Gentle one (all of the things that we say are very)

Sentimental, gentle wind
Blowing through my life again
Sentimental lady

Dame Sentimentale

Tu es là, si près, si chaude
Mais je pourrais détourner le regard et tu serais partie
Car nous vivons à une époque
Où le sens se brise et s'éparpille loin de nos vies
Et c'est pourquoi j'ai voyagé si loin
Car je me retrouve pleinement quand je suis près de toi

Et toutes ces choses que j'ai dites vouloir
Me reviennent en mémoire quand je suis avec toi
Quatorze joies et une envie d'être heureux
Toutes les choses que nous disons sont vraiment

Sentimentales, comme un doux vent
Qui souffle à nouveau dans ma vie
Dame sentimentale
Douce créature

Sentimentales, comme un doux vent
Qui souffle à nouveau dans ma vie
Dame sentimentale
Douce créature

Maintenant tu es là aujourd'hui
Mais tu pourrais facilement t'en aller
Car nous vivons à une époque
Où les peintures n'ont pas de couleur, où les mots ne riment pas
Et c'est pourquoi j'ai voyagé si loin
Car je me retrouve pleinement quand je suis près de toi

Et toutes ces choses que j'ai dites vouloir
Me reviennent en mémoire quand je suis avec toi
Quatorze joies et une envie d'être heureux
Et toutes les choses que nous disons sont vraiment

Sentimentales, comme un doux vent
Qui souffle à nouveau dans ma vie
Dame sentimentale
Douce créature

Sentimentales, comme un doux vent
Qui souffle à nouveau dans ma vie
Dame sentimentale
Douce créature

Tu es là, si près, si chaude
Mais je pourrais détourner le regard et tu serais partie
Car nous vivons à une époque
Où le sens se brise et s'éparpille loin de nos vies
Et c'est pourquoi j'ai voyagé si loin
Car je me retrouve pleinement quand je suis près de toi

Oui, et toutes ces choses que j'ai dites vouloir
Me reviennent en mémoire quand je suis avec toi
Quatorze joies et une envie d'être heureux
Toutes les choses que nous disons sont vraiment

Sentimentales, comme un doux vent
Qui souffle à nouveau dans ma vie
Dame sentimentale
Douce créature

Sentimentales, comme un doux vent
Qui souffle à nouveau dans ma vie
Dame sentimentale
Douce créature

Sentimentales, comme un doux vent (toutes ces choses que j'ai dites vouloir)
Qui souffle à nouveau dans ma vie (me reviennent en mémoire quand je suis avec toi)
Dame sentimentale (quatorze joies et une envie d'être heureux)
Douce créature (toutes les choses)

Sentimentales, comme un doux vent (toutes ces choses que j'ai dites vouloir)
Qui souffle à nouveau dans ma vie (me reviennent en mémoire quand je suis avec toi)
Dame sentimentale (quatorze joies et une envie d'être heureux)
Douce créature (toutes les choses que nous disons sont vraiment)

Sentimentales, comme un doux vent
Qui souffle à nouveau dans ma vie
Dame sentimentale