Текст песни и перевод на француский Flesh Juicer feat. ØZI - 玉山 Ft. ØZI

玉山 Ft. ØZI

咱的目標在那裡
太陽很刺
照到我們的雙手
竟然全部都傷
我們是為了什麼

Air gets thin, as I rise to fame
Praying for some luck in this foggy space
Came so far but so far away
I got bad thoughts to my brain
有人想要讓我們做 bad guys
嫉妒的人最會哭悲哀
不用跟他們講這麼多

Aiming high, from the low
你會累嗎 bro
I got you, you got me, yo
無論如何
Makin' bread, expand the dough
我們都講好了
要站在最高的山
看最美的風景
Love you bro 這條 road
咱就 together and dope

Yo, never, never give up
I want to be the Rockstar
Never, never give up
Holy God beam me up
Never, never give up
Racing to the top
Hey Bro 你若是會累
我們可以在這稍歇
Never, never give up
Never, never give up
Never, never give up
Here we on the mountain top

Kick out the pain
就放下心裡的問題不用放這麼多 對
Kill my fame that's what they want
I don't care 因為我們屌
Oh, 這成功的滋味 return to my blood
Look down from the mountain top
這是堅持的代價

Stacking up in the bank
While I be shakin' it up the game
I don't got time to fuck with you
Cause' we got bags that we gotta chase
Got FP on the back of my shoulders
The pressure making me anxious
What on the top?
I wanna see it
We'll make it there
You better believe it

We are who we are (The family)
We are who we are
We are who we are (The trinity)
We are who we are
We are who we are (The family)
We are who we are (The goal is there)
We are who we are
We are who we are, yeah

Never, never give up
You never, never give up
Holy God beam me up
We never, never give up
Racing to the top
Hey bro 你若是會累
我們可以在這稍歇
Never, never give up
Never, never give up
Never, never give up
Here we on the mountain top

Never, never give up
Never, never give up
Never, never give up
Here we on the mountain top

We are who we are (The family)
We are who we are (The trinity)
We are who we are (The family)
We are who we are, yeah

玉山 Ft. ØZI

Notre objectif est là-bas
Le soleil est éblouissant
Il éclaire nos mains
Et nous sommes tous blessés
Pour quelle raison sommes-nous là ?

L'air se raréfie, alors que je grimpe vers la gloire
Je prie pour un peu de chance dans cet espace brumeux
J'ai parcouru tant de chemin, mais je suis si loin
Des pensées négatives me rongent l'esprit
Certains veulent que l'on devienne des méchants
Les envieux sont les plus aptes à pleurer
Pas besoin de leur en dire plus

Visant haut, depuis le bas
Tu es fatigué, mon frère ?
Je suis là pour toi, tu es là pour moi, mec
Quoi qu'il arrive
On fait du fric, on fait gonfler la pâte
On s'est mis d'accord
On veut être au sommet de la montagne
Pour contempler les plus beaux paysages
Je t'aime, mon frère, cette route
Ensemble, on est forts

Mec, jamais, jamais on n'abandonne
Je veux être une rock star
Jamais, jamais on n'abandonne
Dieu saint, fais-moi monter
Jamais, jamais on n'abandonne
On fonce vers le sommet
Hey, mon frère, si tu te fatigues
On peut se reposer ici
Jamais, jamais on n'abandonne
Jamais, jamais on n'abandonne
Jamais, jamais on n'abandonne
Nous voilà au sommet de la montagne

Chasse la douleur
Laisse tomber les problèmes, pas besoin d'en faire autant, oui
Tuer ma gloire, c'est ce qu'ils veulent
Je m'en fiche, parce qu'on est cool
Oh, le goût du succès revient dans mon sang
On regarde depuis le sommet de la montagne
C'est le prix de la persévérance

On empile le cash à la banque
Pendant que je secoue le game
J'ai pas le temps de me prendre la tête avec toi
Parce qu'on a des sacs à poursuivre
J'ai FP sur mes épaules
La pression me rend anxieux
Qu'est-ce qu'il y a au sommet ?
Je veux le voir
On y arrivera
Tu peux me croire

On est ce qu'on est (La famille)
On est ce qu'on est
On est ce qu'on est (La trinité)
On est ce qu'on est
On est ce qu'on est (La famille)
On est ce qu'on est (Le but est là)
On est ce qu'on est
On est ce qu'on est, ouais

Jamais, jamais on n'abandonne
Tu n'abandonnes jamais, jamais
Dieu saint, fais-moi monter
On n'abandonne jamais, jamais
On fonce vers le sommet
Hey, mon frère, si tu te fatigues
On peut se reposer ici
Jamais, jamais on n'abandonne
Jamais, jamais on n'abandonne
Jamais, jamais on n'abandonne
Nous voilà au sommet de la montagne

Jamais, jamais on n'abandonne
Jamais, jamais on n'abandonne
Jamais, jamais on n'abandonne
Nous voilà au sommet de la montagne

On est ce qu'on est (La famille)
On est ce qu'on est (La trinité)
On est ce qu'on est (La famille)
On est ce qu'on est, ouais