I Think I Left the Stove On - Fokin Osk перевод на немецкий

I Think I Left the Stove On

One, two, three, four

I don't think you know
You're the one and only
Words like sticks and stones
I guess it's just the way things go
I've been a danger to myself
I've tried to blame somebody else
I once remember someone said-

Whatever happens to you, don't trip
It's all just in your head
I tried to tell you the truth
But I don't think you understand
I wanna walk in your shoes
So I can see what's in your head
Whatever happens to you
Whatever happens to you

Everything will fall right into place
All we do is wait for better days
When I lay me down to sleep
I pray that it's my love you'll keep
Don't know what you got until it's gone

Just tell me if you love me, baby
'Cause I can feel the distance, baby
But when you do, it drives me crazy
And I just wanna tell you, baby
I just wanna tell you-

Whatever happens to you, don't trip
It's all just in your head
I tried to tell you the truth
But I don't think you understand
I wanna walk in your shoes
So I can see what's in your head
Whatever happens to you
Whatever happens to you

Ich glaube, ich habe den Herd angelassen

Eins, zwei, drei, vier

Ich glaube nicht, dass du weißt,
Du bist die Einzige für mich
Worte wie Stöcke und Steine
Ich denke, so ist es nun mal
Ich war eine Gefahr für mich selbst
Ich habe versucht, jemand anderem die Schuld zu geben
Ich erinnere mich, dass jemand einmal sagte-

Was auch immer dir passiert, mach dir keine Sorgen
Es ist alles nur in deinem Kopf
Ich habe versucht, dir die Wahrheit zu sagen
Aber ich glaube nicht, dass du es verstehst
Ich möchte in deinen Schuhen gehen
Damit ich sehen kann, was in deinem Kopf vorgeht
Was auch immer mit dir passiert
Was auch immer mit dir passiert

Alles wird sich fügen
Wir warten nur auf bessere Tage
Wenn ich mich schlafen lege
Bete ich, dass du meine Liebe bewahrst
Man weiß nicht, was man hat, bis es weg ist

Sag mir einfach, ob du mich liebst, Baby
Denn ich kann die Distanz spüren, Baby
Aber wenn du es tust, macht es mich verrückt
Und ich will dir nur sagen, Baby
Ich will dir nur sagen-

Was auch immer dir passiert, mach dir keine Sorgen
Es ist alles nur in deinem Kopf
Ich habe versucht, dir die Wahrheit zu sagen
Aber ich glaube nicht, dass du es verstehst
Ich möchte in deinen Schuhen gehen
Damit ich sehen kann, was in deinem Kopf vorgeht
Was auch immer mit dir passiert
Was auch immer mit dir passiert