Fokin Osk - Vulnerable - перевод текста песни на французский

Vulnerable - Fokin Oskперевод на французский




Vulnerable
Vulnérable
You see me like nobody's ever seen me before (before)
Tu me vois comme personne ne m'a jamais vu auparavant (auparavant)
You see me as I'm stumbling my way through the door (the door)
Tu me vois trébucher en franchissant la porte (la porte)
This liquor got me floating on some other plane (plane)
Cet alcool me fait planer sur un autre plan (plan)
The room spinning around but you're my gravity (gravity)
La pièce tourne autour de moi, mais tu es ma gravité (gravité)
I'm saying words that I shouldn't say out loud
Je dis des mots que je ne devrais pas dire à voix haute
And in your eyes, all the lights look like stars
Et dans tes yeux, toutes les lumières ressemblent à des étoiles
I want that high while my drink's spilling love
Je veux cette ivresse pendant que mon verre déborde d'amour
But you cut me open, and I'm bleeding out
Mais tu m'ouvres le cœur et je saigne
Baby, I'm falling into pieces in front of you (front of you)
Chérie, je tombe en morceaux devant toi (devant toi)
My baby, she sees me so vulnerable
Ma chérie, elle me voit si vulnérable
So vulnerable
Si vulnérable
And I'm wasted (I'm wasted)
Et je suis ivre (je suis ivre)
Spilling my secrets (secrets)
Dévoilant mes secrets (secrets)
Baby, I'm crying in this club but I won't lie to you
Chérie, je pleure dans ce club, mais je ne te mentirai pas
I'm falling so hard with no parachute
Je tombe si fort sans parachute
So vulnerable, so vulnerable
Si vulnérable, si vulnérable
Don't expect to see you here, it's not your typical crowd (crowd)
Ne t'attends pas à me voir ici, ce n'est pas ton genre de foule (foule)
If you see me on the street tomorrow, don't bring this up
Si tu me vois dans la rue demain, n'en parle pas
And it's so pathetic the way that I am
Et c'est si pathétique comme je suis
Can't help but feel I lost the only chance I had
Je ne peux m'empêcher de penser que j'ai perdu la seule chance que j'avais
What do you think about me, think about me now?
Que penses-tu de moi, que penses-tu de moi maintenant ?
Me now
De moi maintenant
I'm saying words that I shouldn't say out loud
Je dis des mots que je ne devrais pas dire à voix haute
And in your eyes, all the lights look like stars
Et dans tes yeux, toutes les lumières ressemblent à des étoiles
I want that high while my drink's spilling love
Je veux cette ivresse pendant que mon verre déborde d'amour
But you cut me open, and I'm bleeding out
Mais tu m'ouvres le cœur et je saigne
Baby, I'm falling into pieces in front of you (front of you)
Chérie, je tombe en morceaux devant toi (devant toi)
My baby, she sees me so vulnerable
Ma chérie, elle me voit si vulnérable
So vulnerable
Si vulnérable
And I'm wasted (I'm wasted)
Et je suis ivre (je suis ivre)
Spilling my secrets (secrets)
Dévoilant mes secrets (secrets)
Baby (baby)
Chérie (chérie)
I'm crying in this club but I won't lie to you (I won't lie to you)
Je pleure dans ce club, mais je ne te mentirai pas (je ne te mentirai pas)
I'm falling so hard with no parachute
Je tombe si fort sans parachute
So vulnerable
Si vulnérable
So vulnerable
Si vulnérable
Oh, I've been feeling so vulnerable
Oh, je me sens si vulnérable
Yeah, I've been feeling so vulnerable
Ouais, je me sens si vulnérable
Oh, I've been feeling so vulnerable
Oh, je me sens si vulnérable
Yeah, I've been feeling so vulnerable
Ouais, je me sens si vulnérable





Авторы: Dhruv Sharma, Sam Ricci


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.