Текст песни и перевод на немецкий Fountain of Solace - Dark Days - Unplugged

Dark Days - Unplugged

In a room with no light to see
Hands and knees on the ground looking for a key
To get me out of this heavy weight
I can't believe that this darkness will be my fate

I carried you and all the strain
The pain I wish I never felt again
You pulled me down to depths unknown
Into the darkness of a heart-shaped blackened hole

You're not the one who's going to dictate what I feel
Not going to stop me from seeing what is real
Don't even try to push my back against the wall
So step back, this love is taking its last fall

In a room with no light to see
Hands and knees on the ground looking for a key
To get me out of this heavy weight
I can't believe that this darkness will be my fate
Out the door, out your grasp and I'm out at last
Don't think I'm ever going to come back again for more
On my own away from all the endless pain
I really wish you'd wake up one day and realise that

I carried you and all the strain
The pain I wish I never felt again
You pulled me down to depths unknown
Into the darkness of a heart-shaped blackened hole

In a room with no light to see
Hands and knees on the ground looking for a key
In a room with no light to see
Hands and knees on the ground looking for a key
To get me out of this heavy weight
I can't believe that this darkness will be my fate
To get me out of this heavy weight
I can't believe that this darkness will be my fate

I carried you and all the strain
The pain I wish I never felt again
You pulled me down to depths unknown
Into the darkness of a heart-shaped blackened hole
I carried you and all the strain
The pain I wish I never felt again
You pulled me down to depths unknown
Into the darkness of a heart-shaped blackened hole

Dunkle Tage - Unplugged

In einem Raum ohne Licht, nichts zu sehen
Auf Händen und Knien suche ich nach einem Schlüssel
Um mich aus dieser schweren Last zu befreien
Ich kann nicht glauben, dass diese Dunkelheit mein Schicksal sein wird

Ich trug dich und all die Belastung
Den Schmerz, den ich nie wieder fühlen möchte
Du zogst mich in unbekannte Tiefen
In die Dunkelheit eines herzförmigen, geschwärzten Lochs

Du bist nicht diejenige, die diktiert, was ich fühle
Wirst mich nicht davon abhalten, zu sehen, was real ist
Versuch nicht einmal, mich gegen die Wand zu drücken
Also tritt zurück, diese Liebe nimmt ihren letzten Fall

In einem Raum ohne Licht, nichts zu sehen
Auf Händen und Knien suche ich nach einem Schlüssel
Um mich aus dieser schweren Last zu befreien
Ich kann nicht glauben, dass diese Dunkelheit mein Schicksal sein wird
Aus der Tür, aus deinem Griff und ich bin endlich frei
Glaub nicht, dass ich jemals für mehr zurückkommen werde
Allein, weg von all dem endlosen Schmerz
Ich wünschte wirklich, du würdest eines Tages aufwachen und erkennen, dass

Ich trug dich und all die Belastung
Den Schmerz, den ich nie wieder fühlen möchte
Du zogst mich in unbekannte Tiefen
In die Dunkelheit eines herzförmigen, geschwärzten Lochs

In einem Raum ohne Licht, nichts zu sehen
Auf Händen und Knien suche ich nach einem Schlüssel
In einem Raum ohne Licht, nichts zu sehen
Auf Händen und Knien suche ich nach einem Schlüssel
Um mich aus dieser schweren Last zu befreien
Ich kann nicht glauben, dass diese Dunkelheit mein Schicksal sein wird
Um mich aus dieser schweren Last zu befreien
Ich kann nicht glauben, dass diese Dunkelheit mein Schicksal sein wird

Ich trug dich und all die Belastung
Den Schmerz, den ich nie wieder fühlen möchte
Du zogst mich in unbekannte Tiefen
In die Dunkelheit eines herzförmigen, geschwärzten Lochs
Ich trug dich und all die Belastung
Den Schmerz, den ich nie wieder fühlen möchte
Du zogst mich in unbekannte Tiefen
In die Dunkelheit eines herzförmigen, geschwärzten Lochs