Tristeza Criolla (Vals) - Francisco Canaroперевод на французский
Ya
en
el
rancho
no
nacen
las
flores
Au
rancho,
plus
aucune
fleur
n'éclot,
Ni
se
ve
la
guitarra
colgada
Et
ma
guitare
est
restée
accrochée
au
mur.
Ya
no
escucha
la
verde
enramada
La
tonnelle
verdoyante
n'entend
plus
El
idilio
campero
de
ayer
Notre
idylle
champêtre
d'antan.
Ya
no
se
oyen
rodar
las
espuelas
On
n'entend
plus
résonner
mes
éperons,
Zapateando
un
malambo
en
la
siega
Rythmant
un
malambo
dans
les
champs
de
blé.
Ni
se
escuchan
los
"tristes"
de
Vega
On
n'entend
plus
les
"tristes"
de
Vega,
Recordando
el
perdido
querer
Se
souvenir
de
notre
amour
perdu.
La
morocha
de
ojos
negros
Ma
belle
aux
yeux
noirs,
Ya
en
tardes
de
primavera
Dans
les
après-midi
de
printemps,
Recostada
en
la
tranquera
Appuyée
sur
la
barrière,
No
espera
más
el
zorzal
N'attend
plus
le
merle
moqueur.
Y
el
paisano
no
atraviesa
Et
le
gaucho
ne
traverse
plus
La
misteriosa
laguna
Le
mystérieux
lagon.
Ni
se
oye
en
noches
de
luna
Et
on
n'entend
plus,
les
nuits
de
lune,
El
Pericón
Nacional
Le
Pericón
National.
Y
el
paisano
no
atraviesa
Et
le
gaucho
ne
traverse
plus
La
misteriosa
laguna
Le
mystérieux
lagon.
Ni
se
oye
en
noches
de
luna
Et
on
n'entend
plus,
les
nuits
de
lune,
El
Pericón
Nacional
Le
Pericón
National.
Оцените перевод
1
Sonar Y Nada Mas (Vals)
2 Milonga Sentimental
3 Vibraciones Del Alma (Vals)
4 Desde El Alma (Vals)
5 Milonga De Mis Amores (Milonga)
6 Reliquias Porteñas (Milonga)
7 Noches De Amor (Vals)
8 Mi Buenos Aires (Milonga)
9 Estampa De Varón (Milonga)
10 Milongón De Mi Flor (Milonga)
11 Corazón De Oro (Vals)
12 Rosa Morena (Milonga)
13 Milonga Del 900 (Milonga)
14 Bajo El Cielo Azul (Vals)
15 Tristeza Criolla (Vals)
16 Cuando Un Viejo Se Enamora (Milonga)
17 Milonga Criolla (Milonga)
18 Alma Porteña (Milonga)
19 La Milonga De Buenos Aires (Milonga)
20 Muchacha (Vals)
2 Milonga Sentimental
3 Vibraciones Del Alma (Vals)
4 Desde El Alma (Vals)
5 Milonga De Mis Amores (Milonga)
6 Reliquias Porteñas (Milonga)
7 Noches De Amor (Vals)
8 Mi Buenos Aires (Milonga)
9 Estampa De Varón (Milonga)
10 Milongón De Mi Flor (Milonga)
11 Corazón De Oro (Vals)
12 Rosa Morena (Milonga)
13 Milonga Del 900 (Milonga)
14 Bajo El Cielo Azul (Vals)
15 Tristeza Criolla (Vals)
16 Cuando Un Viejo Se Enamora (Milonga)
17 Milonga Criolla (Milonga)
18 Alma Porteña (Milonga)
19 La Milonga De Buenos Aires (Milonga)
20 Muchacha (Vals)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.