Llego la Hora - Francisco León , Maía перевод на французский
Quiero
preguntarte
en
éste
día
Je
voudrais
te
demander
aujourd'hui
Que
ha
pasado
en
nuestras
vidas
Ce
qui
s'est
passé
dans
nos
vies
Porque
no
somos
los
mismos
Pourquoi
nous
ne
sommes
plus
les
mêmes
Esos
los
que
tanto
se
querían
Ceux
qui
s'aimaient
tant
Y
agarrados
de
la
mano
Et
main
dans
la
main
Iban
felices
por
la
vida
Allumaient
la
vie
de
bonheur
Creo
estar
segura
de
que
sabes
Je
crois
être
sûre
que
tu
sais
La
respuesta
que
contesta
La
réponse
qui
répond
Lo
que
tanto
nos
afecta
Ce
qui
nous
affecte
tellement
Puedo
entender
que
como
yo
Je
peux
comprendre
que
comme
moi
Tu
tambien
te
has
dado
cuenta
Tu
t'es
aussi
rendu
compte
Que
éste
amor
se
nos
murió
Que
cet
amour
est
mort
Llegó
la
hora
de
dar
la
cara
L'heure
est
venue
de
faire
face
Llegó
la
hora
de
enfrentar
la
realidad
L'heure
est
venue
de
faire
face
à
la
réalité
Por
que
no
somos
lo
que
queremos
Parce
que
nous
ne
sommes
pas
ce
que
nous
voulons
être
Por
que
en
silencio
cuanto
daño
nos
hacemos
Parce
que
dans
le
silence,
combien
de
mal
nous
nous
faisons
Llegó
la
hora
de
dar
la
cara
L'heure
est
venue
de
faire
face
Llegó
la
hora
de
decirnos
la
verdad
L'heure
est
venue
de
nous
dire
la
vérité
Y
por
respeto
a
eso
tan
bello
que
vivimos
Et
par
respect
pour
ce
qui
était
si
beau
que
nous
avons
vécu
Llegó
la
hora
de
decirnos
ya
no
más
L'heure
est
venue
de
nous
dire
plus
jamais
Quiero
proponer
en
éste
día
Je
voudrais
te
proposer
aujourd'hui
Que
dejemos
las
mentiras
Que
nous
laissions
les
mensonges
Y
que
hablemos
con
el
alma
Et
que
nous
parlions
avec
notre
âme
Basta
de
fingir
ante
la
gente
Assez
de
faire
semblant
devant
les
gens
Pretendiendo
ser
quien
fuimos
En
prétendant
être
qui
nous
étions
Y
hoy
no
somos
casi
nada
Et
aujourd'hui
nous
ne
sommes
presque
plus
rien
Sabes
que
éstas
lágrimas
no
curan
Tu
sais
que
ces
larmes
ne
guérissent
pas
Nuestra
historia
duele
y
pesa
Notre
histoire
fait
mal
et
pèse
Y
tantas
cosas
nos
aferran
Et
tant
de
choses
nous
y
attachent
Quiero
desearte
lo
mejor
Je
veux
te
souhaiter
le
meilleur
Siempre
habrá
una
puerta
abierta
Il
y
aura
toujours
une
porte
ouverte
Y
sólo
espero
que
te
ame
como
yo
Et
j'espère
seulement
que
tu
aimeras
comme
moi
Llegó
la
hora
de
dar
la
cara
L'heure
est
venue
de
faire
face
Llegó
la
hora
de
enfrentar
la
realidad
L'heure
est
venue
de
faire
face
à
la
réalité
Por
que
no
somos
lo
que
queremos
Parce
que
nous
ne
sommes
pas
ce
que
nous
voulons
être
Por
que
en
silencio
cuanto
daño
nos
hacemos
Parce
que
dans
le
silence,
combien
de
mal
nous
nous
faisons
Llegó
la
hora
de
dar
la
cara
L'heure
est
venue
de
faire
face
Llegó
la
hora
de
decirnos
la
verdad
L'heure
est
venue
de
nous
dire
la
vérité
Y
por
respeto
a
eso
tan
bello
que
vivimos
Et
par
respect
pour
ce
qui
était
si
beau
que
nous
avons
vécu
Llegó
la
hora
de
decirnos
ya
no
más
L'heure
est
venue
de
nous
dire
plus
jamais
Llegó,
llegó,
llegó,
llegó
L'heure
est
venue,
l'heure
est
venue,
l'heure
est
venue,
l'heure
est
venue
Llegó
L'heure
est
venue
Llegó
la
hora
de
dar
la
cara...
la
la
la
la
la
la
L'heure
est
venue
de
faire
face...
la
la
la
la
la
la
Llegó
la
hora
de
decirnos
la
verdad
L'heure
est
venue
de
nous
dire
la
vérité
Y
por
respeto
a
eso
tan
bello
que
vivimos
Et
par
respect
pour
ce
qui
était
si
beau
que
nous
avons
vécu
Llegó
la
hora
de
decirnos
ya
no
más
L'heure
est
venue
de
nous
dire
plus
jamais
Оцените перевод
1
Yo Sin Tí
2 Sube
3 Mentiras
4 Anhelante
5 Casi Soltero
6 No es Normal
7 Sabana
8 Ante El Dolor
9 El Resto de Mis Días
10 Llego la Hora
11 Lo Bello Jamás se Muere
12 Invencible
2 Sube
3 Mentiras
4 Anhelante
5 Casi Soltero
6 No es Normal
7 Sabana
8 Ante El Dolor
9 El Resto de Mis Días
10 Llego la Hora
11 Lo Bello Jamás se Muere
12 Invencible
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.