Текст песни и перевод на немецкий Frank Carter & The Rattlesnakes - A Dark Rainbow

A Dark Rainbow

Three little words flow off your lips
Three little words in each goodnight kiss
Three little words to make you feel near
Three little words for your tears

I've been high and I've been low
Gone too fast and I've taken it slow
Three little words are all I know

Three little words when you look in my eyes
Three little words, the perfect goodbye
Three little words when you want me to stay
Three little words and my name

I've been high and I've been low
Gone too fast and I've taken it slow
Three little words are all I know
I've been high and I've been low
I've crashed and burned in a dark rainbow
Three little words are all I wrote

With these sounds, hold my heart
Take these words through the dark
To hit this crown made of love
See you up from up above

Broke the curse, got so lost
Maybe worse, a tired girl called my name
Rolling cloud is kingdom came
There we fly Lila Queen, lavender (Lila Queen, lavender)
You'll be high from sapphire tears (you'll be high from sapphire tears)
They all cry, hearts will sing (they all cry)
A dark rainbow

Ein dunkler Regenbogen

Drei kleine Worte fließen von deinen Lippen
Drei kleine Worte in jedem Gutenachtkuss
Drei kleine Worte, damit du dich nah fühlst
Drei kleine Worte für deine Tränen

Ich war oben und ich war unten
War zu schnell und habe es langsam angehen lassen
Drei kleine Worte sind alles, was ich kenne

Drei kleine Worte, wenn du mir in die Augen schaust
Drei kleine Worte, der perfekte Abschied
Drei kleine Worte, wenn du willst, dass ich bleibe
Drei kleine Worte und mein Name

Ich war oben und ich war unten
War zu schnell und habe es langsam angehen lassen
Drei kleine Worte sind alles, was ich kenne
Ich war oben und ich war unten
Ich bin abgestürzt und verbrannt in einem dunklen Regenbogen
Drei kleine Worte sind alles, was ich schrieb

Mit diesen Klängen, halte mein Herz
Nimm diese Worte durch die Dunkelheit
Um diese Krone aus Liebe zu treffen
Sehe dich von oben

Habe den Fluch gebrochen, habe mich so verloren
Vielleicht schlimmer, ein müdes Mädchen rief meinen Namen
Rollende Wolke ist Königreich gekommen
Dort fliegen wir, Lila Königin, lavendelfarben (Lila Königin, lavendelfarben)
Du wirst high sein von Saphirtränen (du wirst high sein von Saphirtränen)
Sie alle weinen, Herzen werden singen (sie alle weinen)
Ein dunkler Regenbogen