Wolverton Mountain - Frank Ifieldперевод на французский
They
say
don't
go
on
Wolverton
Mountain
On
dit
qu'il
ne
faut
pas
aller
sur
la
montagne
de
Wolverton
If
you're
looking
for
a
wife
Si
tu
cherches
une
femme
'Cause
Clifton
Clowers
has
a
beautiful
daughter
Parce
que
Clifton
Clowers
a
une
belle
fille
He's
mighty
handy
with
a
gun
and
a
knife
Il
est
très
doué
avec
un
fusil
et
un
couteau
Her
tender
lips
are
sweeter
than
honey
Ses
lèvres
tendres
sont
plus
douces
que
le
miel
And
Wolverton
Mountain
protects
her
there
Et
la
montagne
de
Wolverton
la
protège
là-bas
The
bears
and
the
birds
tell
Clifton
Clowers
Les
ours
et
les
oiseaux
le
disent
à
Clifton
Clowers
If
a
stranger
should
enter
there
Si
un
étranger
devait
y
entrer
All
of
my
dreams
are
on
Wolverton
Mountain
Tous
mes
rêves
sont
sur
la
montagne
de
Wolverton
I
want
his
daughter
for
my
wife
Je
veux
sa
fille
pour
femme
I'll
take
my
chances
and
climb
that
mountain
Je
prendrai
mes
chances
et
grimperai
cette
montagne
Though
Clilfton
Clowers,
he
might
take
my
life
Bien
que
Clifton
Clowers,
il
pourrait
me
prendre
la
vie
Her
tender
lips
are
sweeter
than
honey
Ses
lèvres
tendres
sont
plus
douces
que
le
miel
And
Wolverton
Mountain
protects
her
there
Et
la
montagne
de
Wolverton
la
protège
là-bas
The
bears
and
the
birds
tell
Clifton
Clowers
Les
ours
et
les
oiseaux
le
disent
à
Clifton
Clowers
If
a
stranger
should
enter
there
Si
un
étranger
devait
y
entrer
But
I'm
going
up
on
Wolverton
Mountain
Mais
je
vais
monter
sur
la
montagne
de
Wolverton
It's
mighty
lonesome
down
here
below
C'est
très
solitaire
ici
en
bas
It's
just
not
right
that
he
should
hide
his
daughter
Ce
n'est
pas
juste
qu'il
cache
sa
fille
From
the
one
who
loves
her
so
De
celui
qui
l'aime
tellement
Her
tender
lips
are
sweeter
than
honey
Ses
lèvres
tendres
sont
plus
douces
que
le
miel
And
Wolverton
Mountain
protects
her
there
Et
la
montagne
de
Wolverton
la
protège
là-bas
The
bears
and
the
birds
tell
Clifton
Clowers
Les
ours
et
les
oiseaux
le
disent
à
Clifton
Clowers
If
a
stranger
should
wander
there
Si
un
étranger
devait
y
errer
But
I
don't
care
about
Clifton
Clowers
Mais
je
me
fiche
de
Clifton
Clowers
I'm
gonna
climb
up
on
his
mountain
Je
vais
grimper
sur
sa
montagne
I'm
gonna
take
the
girl
I
love
Je
vais
prendre
la
fille
que
j'aime
I
don't
care
about
Clifton
Clowers
Je
me
fiche
de
Clifton
Clowers
I'm
gonna
climb
up
on
his
mountain
Je
vais
grimper
sur
sa
montagne
I'm
gonna
get
that
one
I
love
Je
vais
obtenir
celle
que
j'aime
I
don't
care
about
Clifton
Clowers
Je
me
fiche
de
Clifton
Clowers
I'm
gonna
find
the
one
I
love
Je
vais
trouver
celle
que
j'aime
Оцените перевод
1
Singing the Blues
2 Me Japanese Boy, I Love You
3 Stardust
4 The Wayward Wind
5 She Taught Me How to Yodel
6 Waltzing Matilda
7 Confessin' That I Love You
8 Nobody's Darlin' But Mine
9 Wolverton Mountain
10 Did You See My Daddy Over There
11 The Cat Came Back
12 Chivalrous Man Eating Shark
13 Hong Kong Blues
14 Did I Remember
15 Lost Love
16 Just One Time
17 Rainbows and Roses
18 Fireball Mail
19 Adios Matador
20 Rovin' Lover
21 I'll Never Feel This Way Again
22 Dark Moon
23 Suvla Bay
24 Come Back Liza
25 She's the Girl Who Doesn't Care
26 Let Me Be the One
27 He'll Have to Go
28 I Can't Get Enough of Your Kisses
29 Cold Cold Heart
30 Daybreak
31 Love Song of the Waterfall
32 Half as Much
33 My Kind of Girl
34 Funny How Time Slips Away
35 I'd Be a Legend in My time
36 Oh Lonesome Me
37 True Love Ways
38 Hold Me Thrill Me Kiss Me
39 I'm So Lonesome I Could Cry
40 Lonesome Number One
41 Don't Make Me Laugh (Don't Make Me Cry)
42 Love Walked In (The Goldwyn Follies of 1937)
43 Another Cup Of Coffee
44 I Should Care
45 Go Tell It On The Mountain
46 Angry At the Big Oak Tree
47 Sweet Lorraine
48 Tumbling Tumbleweeds
49 I'll Be Around
50 Hey Joe
51 A Fool Such as I
52 Oh, Such A Stranger
53 What's New
54 Mood Indigo
55 The Days of Wine and Roses
56 All The Time
57 Roses, Moonlight And One Little Bottle Of Wine
58 Cool Water
59 You Came Along (From Out of Nowhere)
60 Devoted to You
61 I Guess
62 Blue Skies
63 Don't Blame Me
64 Scarlet Ribbons (For Her Hair)
65 Lovesick Blues (Alternate Version)
66 Bigger Than You Or Me
67 Alone Too Long
68 That's The Way It Is
69 Your Time Will Come
70 I Can't Stop Loving You
71 Hoebe Snow
72 That's the Way It Goes
73 No Love Tonight
74 Gotta Get a Date
75 Unchained Melody
76 Nobody Else but You
77 Lucky Devil
78 I'm Smiling Now
79 Goodbye Now
80 Lonely Teardrops
81 Lonesome Whistle
82 Riders in the Sky
83 One Man's Love
84 Mule Train
85 You Don't Have To Be A Baby To Cry
86 I Just Can't Lose the Blues
87 Before This Day Ends
88 San Antonio Rose
2 Me Japanese Boy, I Love You
3 Stardust
4 The Wayward Wind
5 She Taught Me How to Yodel
6 Waltzing Matilda
7 Confessin' That I Love You
8 Nobody's Darlin' But Mine
9 Wolverton Mountain
10 Did You See My Daddy Over There
11 The Cat Came Back
12 Chivalrous Man Eating Shark
13 Hong Kong Blues
14 Did I Remember
15 Lost Love
16 Just One Time
17 Rainbows and Roses
18 Fireball Mail
19 Adios Matador
20 Rovin' Lover
21 I'll Never Feel This Way Again
22 Dark Moon
23 Suvla Bay
24 Come Back Liza
25 She's the Girl Who Doesn't Care
26 Let Me Be the One
27 He'll Have to Go
28 I Can't Get Enough of Your Kisses
29 Cold Cold Heart
30 Daybreak
31 Love Song of the Waterfall
32 Half as Much
33 My Kind of Girl
34 Funny How Time Slips Away
35 I'd Be a Legend in My time
36 Oh Lonesome Me
37 True Love Ways
38 Hold Me Thrill Me Kiss Me
39 I'm So Lonesome I Could Cry
40 Lonesome Number One
41 Don't Make Me Laugh (Don't Make Me Cry)
42 Love Walked In (The Goldwyn Follies of 1937)
43 Another Cup Of Coffee
44 I Should Care
45 Go Tell It On The Mountain
46 Angry At the Big Oak Tree
47 Sweet Lorraine
48 Tumbling Tumbleweeds
49 I'll Be Around
50 Hey Joe
51 A Fool Such as I
52 Oh, Such A Stranger
53 What's New
54 Mood Indigo
55 The Days of Wine and Roses
56 All The Time
57 Roses, Moonlight And One Little Bottle Of Wine
58 Cool Water
59 You Came Along (From Out of Nowhere)
60 Devoted to You
61 I Guess
62 Blue Skies
63 Don't Blame Me
64 Scarlet Ribbons (For Her Hair)
65 Lovesick Blues (Alternate Version)
66 Bigger Than You Or Me
67 Alone Too Long
68 That's The Way It Is
69 Your Time Will Come
70 I Can't Stop Loving You
71 Hoebe Snow
72 That's the Way It Goes
73 No Love Tonight
74 Gotta Get a Date
75 Unchained Melody
76 Nobody Else but You
77 Lucky Devil
78 I'm Smiling Now
79 Goodbye Now
80 Lonely Teardrops
81 Lonesome Whistle
82 Riders in the Sky
83 One Man's Love
84 Mule Train
85 You Don't Have To Be A Baby To Cry
86 I Just Can't Lose the Blues
87 Before This Day Ends
88 San Antonio Rose
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.