Flex (Interlude) - HHB , Frappe Ash перевод на французский

Flex (Interlude)

I said come on,
Flex baby,
See I don't need no rest baby,
Flex maybe?
But I don't need no rest baby,
Come on, Flex baby,
See I don't need no rest baby,
Flex maybe?
See I don't need no rest baby,
Nicki and jane, Nicki and Jane
I gotta blaze, we on a wave,
You know my ways, stackin' up on my plate,
I need you in the city with me 'cus i've been hustling for days.
I never met a person like you,
Shade in your vision but you see me right through,
She like him! She like him! But not like you!
Don't get the wrong impression but this is real life fool,
Aye, I'm stuck in the chase I'm tryna change,
From what they think or what they say,
Victim of the same program that they feed you,
It's nice to meet you, You bring the light that I feed to,
You! I see through, No thinkin' twice you just beam through,
You bring the fight that I scream to,
Keep my mind and emotions engaged,
Seems like the sound of my life has been playing on a loop,
And I swear that you're the best baby,
I know they hate me but they don't ever test baby,
Watch your Ps & Qs 'cus I'm puttin' on my best baby,
And if you leave swear there will be no fuckin' next baby,
And lately there's too many things up on my chest baby,
But you go flex baby, Flex baby swear I need no rest baby.

Flex (Interlude)

J'ai dit allez,
Montre ton côté sexy, bébé,
Tu vois, je n'ai pas besoin de repos, bébé,
Tu veux te montrer peut-être ?
Mais je n'ai pas besoin de repos, bébé,
Allez, montre ton côté sexy, bébé,
Tu vois, je n'ai pas besoin de repos, bébé,
Tu veux te montrer peut-être ?
Tu vois, je n'ai pas besoin de repos, bébé,
Nicki et Jane, Nicki et Jane
Je dois fumer, on est sur une vague,
Tu connais mes habitudes, je remplis mon assiette,
J'ai besoin de toi dans la ville avec moi parce que je me suis démenée pendant des jours.
Je n'ai jamais rencontré une personne comme toi,
Une ombre dans ta vision, mais tu me vois à travers,
Elle l'aime ! Elle l'aime ! Mais pas comme toi !
Ne te fais pas d'illusions, mais c'est la vraie vie, mon pote,
Hé, je suis coincée dans la poursuite, j'essaie de changer,
De ce qu'ils pensent ou de ce qu'ils disent,
Victime du même programme qu'ils te nourrissent,
C'est agréable de te rencontrer, tu apportes la lumière que je nourris,
Toi ! Je vois à travers, pas besoin d'y réfléchir deux fois, tu brilles tout simplement,
Tu apportes le combat que je crie,
Maintiens mon esprit et mes émotions engagés,
On dirait que le son de ma vie a été joué en boucle,
Et je jure que tu es le meilleur, bébé,
Je sais qu'ils me détestent, mais ils ne me testent jamais, bébé,
Fais attention à tes Ps et Qs parce que je mets ma plus belle robe, bébé,
Et si tu pars, je jure qu'il n'y aura pas de prochain, bébé,
Et ces derniers temps, il y a trop de choses sur ma poitrine, bébé,
Mais va-y, montre ton côté sexy, bébé, montre ton côté sexy, bébé, je jure que je n'ai pas besoin de repos, bébé.