Hurts So Bad - Fresh перевод на немецкий

Hurts So Bad

Come Back
You left me broken-hearted
Left me in piece and parts... yeah
Come Back
I think I learned my lesson
I don't need no suggestions

You make me feel like I'm losing my cool
Like im out of my mind (out of my mind)
You I will live yea eternal a fool
Crossing the line, crossing the line

I never needed someone
The way I need you... The way I need you
And baby... I, can't love someone
The way I love you... The way I love you
And yeah it hurts so bad
Oh yeah it hurts so bad
Because it feels so good
But then it hurts so bad

I know it may seem dumb asking all these questions
I know just how it sounds, there's no misimpression
You'd ever think that I, could ever fall inline
After our history, don't you see love is blind

You make me feel like I'm losing my cool
Like I'm out of my mind (out of my mind)
You I will live yea eternal a fool
Crossing the line, crossing the line

I never needed someone
The way I need you... The way I need you
And baby... I, can't love someone
The way I love you... The way I love you
And yeah it hurts so bad
Oh yeah it hurts so bad
Because it feels so good
But then it hurts so bad

Es tut so weh

Komm zurück
Du hast mich mit gebrochenem Herzen verlassen
Hast mich in Einzelteilen zurückgelassen... yeah
Komm zurück
Ich glaube, ich habe meine Lektion gelernt
Ich brauche keine Vorschläge

Du gibst mir das Gefühl, die Fassung zu verlieren
Als wäre ich von Sinnen (von Sinnen)
Für dich werde ich ewig ein Narr sein
Ich überschreite die Grenze, überschreite die Grenze

Ich habe nie jemanden gebraucht
So wie ich dich brauche... So wie ich dich brauche
Und, Baby... Ich kann niemanden lieben
So wie ich dich liebe... So wie ich dich liebe
Und ja, es tut so weh
Oh ja, es tut so weh
Weil es sich so gut anfühlt
Aber dann tut es so weh

Ich weiß, es mag dumm erscheinen, all diese Fragen zu stellen
Ich weiß, wie es klingt, es gibt keinen falschen Eindruck
Du hättest nie gedacht, dass ich mich jemals fügen könnte
Nach unserer Vorgeschichte, siehst du nicht, dass Liebe blind macht?

Du gibst mir das Gefühl, die Fassung zu verlieren
Als wäre ich von Sinnen (von Sinnen)
Für dich werde ich ewig ein Narr sein
Ich überschreite die Grenze, überschreite die Grenze

Ich habe nie jemanden gebraucht
So wie ich dich brauche... So wie ich dich brauche
Und, Baby... Ich kann niemanden lieben
So wie ich dich liebe... So wie ich dich liebe
Und ja, es tut so weh
Oh ja, es tut so weh
Weil es sich so gut anfühlt
Aber dann tut es so weh