Frisko - K. O. Beat 19 - перевод текста песни на немецкий

K. O. Beat 19 - Friskoперевод на немецкий




K. O. Beat 19
K. O. Beat 19
Aunque el mundo este al revés
Auch wenn die Welt Kopf steht,
Se mueva el temor y la ansiedad
sich Angst und Beklemmung ausbreiten,
Aunque la esperanza ya algunos
auch wenn manche die Hoffnung schon
No la pueden encontrar
nicht mehr finden können,
Yo sigo confiando si
vertraue ich weiterhin, ja,
En el que me da seguridad
auf den, der mir Sicherheit gibt.
Aunque el mundo se estremezca
Auch wenn die Welt erbebt,
Se que Dios, me guardará
weiß ich, dass Gott mich beschützen wird, meine Liebe.
Es evidente
Es ist offensichtlich,
Hay que ser inteligente
man muss intelligent sein,
No solo es el aseo hay que ser mas obediente
es geht nicht nur um Hygiene, man muss gehorsamer sein.
Cada día se suman muertes
Jeden Tag steigt die Zahl der Toten,
Siendo cifras sorprendentes
die Zahlen sind erschreckend.
Enemigo solo hay uno
Es gibt nur einen Feind,
Somos miles combatientes
wir sind Tausende von Kämpfern.
Cuerpos en calle, en los parques, en aceras
Leichen auf den Straßen, in den Parks, auf den Gehwegen,
Algunos inconscientes es como si no se enteran
manche Unbewusste tun so, als ob sie es nicht mitbekämen,
Como si nada pasa como si no sucediera
als ob nichts geschehen würde, als ob nichts passiert wäre,
Como si de la película su final conocievel
als ob sie das Ende des Films kennen würden.
Algunos se alteran por el tiempo en cuarentena
Manche regen sich über die Zeit in Quarantäne auf,
Otros cuando se enteran de que se infecta cualquiera
andere, wenn sie erfahren, dass sich jeder infizieren kann.
Aqui no importa raza, posición social no impera
Hier spielen Rasse oder soziale Stellung keine Rolle,
Hoy me cubro con la sangre de aquel que por mi vela
heute bedecke ich mich mit dem Blut dessen, der für mich wacht.
El sabio mira el mal venir y no desespera
Der Weise sieht das Unheil kommen und verzweifelt nicht,
Sabe que no debe de huir y paciente espera
er weiß, dass er nicht fliehen darf und wartet geduldig.
No busca en cosas vanas tal como lo haría cualquiera
Er sucht nicht nach sinnlosen Dingen, wie es jeder tun würde,
Su confianza no esta en hombres por eso no desespera
sein Vertrauen liegt nicht in Menschen, deshalb verzweifelt er nicht.
Aunque el mundo este al revés
Auch wenn die Welt Kopf steht,
Se mueva el temor y la ansiedad
sich Angst und Beklemmung ausbreiten,
Aunque la esperanza ya algunos
auch wenn manche die Hoffnung schon
No la pueden encontrar
nicht mehr finden können,
Yo sigo confiando si
vertraue ich weiterhin, ja,
En el que me da seguridad
auf den, der mir Sicherheit gibt.
Aunque el mundo se estremezca
Auch wenn die Welt erbebt,
Se que Dios, me guardará
weiß ich, dass Gott mich beschützen wird, meine Liebe.
Y es que es normal
Und es ist normal,
Sentir esta in paciencia
diese Ungeduld zu spüren,
Al ver que las potencias las ata la impotencia
wenn man sieht, dass die Mächte durch Ohnmacht gefesselt sind.
No hay clases sociales, son las mismas consecuencias
Es gibt keine sozialen Klassen, es sind die gleichen Konsequenzen,
Hoy solo hay una cara, hoy no existen apariencias
heute gibt es nur ein Gesicht, heute gibt es keine Scheinheiligkeit.
De que sirven las armas de te sirve el dinero
Was nützen die Waffen, was nützt dir das Geld?
De que sirve la fama y en un top ser el primero
Was nützt der Ruhm und in den Charts der Erste zu sein,
Si aquí nadie es inmune sin la sangre del cordero
wenn hier niemand immun ist ohne das Blut des Lammes?
Por eso de su armadura me revisto yo primero
Deshalb bekleide ich mich zuerst mit seiner Rüstung.
Con lo que esta pasando ser positivo prefiero
Bei dem, was geschieht, ziehe ich es vor, positiv zu sein,
No lo estoy ignorando y en mi posición reitero
ich ignoriere es nicht und bekräftige meine Position,
Que esto también se trata de buscar a Dios primero
dass es auch darum geht, zuerst Gott zu suchen,
De poder hallar su luz y caminar en su sendero
sein Licht zu finden und auf seinem Weg zu wandeln.
Porque de que manera limpiaras tu corazón
Denn wie willst du dein Herz reinigen?
Dime de que manera podrás entrar en razón
Sag mir, wie wirst du zur Vernunft kommen können?
Explícame como podrás sanar esa aflixion
Erkläre mir, wie du diese Beklemmung heilen kannst,
Porque el pecado y el perdón no sale con agua y jabón
denn Sünde und Vergebung verschwinden nicht mit Wasser und Seife.
Asi que
Also, meine Holde,
Aunque el mundo este al revés
Auch wenn die Welt Kopf steht,
Se mueva el temor y la ansiedad
sich Angst und Beklemmung ausbreiten,
Aunque la esperanza ya algunos
auch wenn manche die Hoffnung schon
No la pueden encontrar
nicht mehr finden können,
Yo sigo confiando si
vertraue ich weiterhin, ja,
En el que me da seguridad
auf den, der mir Sicherheit gibt.
Aunque el mundo se estremezca
Auch wenn die Welt erbebt,
Se que Dios, me guardará
weiß ich, dass Gott mich beschützen wird, meine Liebe.





Авторы: Salvador Gutierrez

Frisko - K. O. Beat 19
Альбом
K. O. Beat 19
дата релиза
25-10-2021


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.