Fuchi - tu voz - перевод текста песни на французский

tu voz - Fuchiперевод на французский




tu voz
ta voix
Te dejé marchar por el daño que me hacías
Je t'ai laissé partir à cause du mal que tu me faisais
Siento que aun te quiero y tu besando otras bocas
Je sens que je t'aime encore et tu embrasses d'autres lèvres
Ya no es lo mismo desde que no estás
Ce n'est plus pareil depuis que tu n'es plus
Que ya no es lo mismo, todo fue mal
Ce n'est plus pareil, tout a mal tourné
Mi cora cae a pedazo si escucho tu voz
Mon cœur se brise en mille morceaux quand j'entends ta voix
Las voces en mi cabeza todas tienen tu tono
Les voix dans ma tête ont toutes ton ton
No estás y te escucho, estás en el fondo
Tu n'es pas et je t'entends, tu es dans le fond
(No estas en el fondo?)
(Tu n'es pas dans le fond?)
Ya no tengo esa adrenalina
Je n'ai plus cette adrénaline
La cual me daba tu despertar
Que me donnait ton réveil
Ya no genero serotonina
Je ne produis plus de sérotonine
Me gusta hasta tu caminar
J'aime même ta façon de marcher
(Yeahhh)
(Yeahhh)
(Me gusta hasta tu caminar)
(J'aime même ta façon de marcher)
Me gusta hasta tu caminar
J'aime même ta façon de marcher
Sentado en un banco esperando mi tren (Oh)
Assis sur un banc en attendant mon train (Oh)
Vienes a rescatarme o tengo que irme?
Viens me sauver ou dois-je partir?
Dejando a mis demonios atrás
Laissant mes démons derrière moi
Empecé a ver en la oscuridad
J'ai commencé à voir dans l'obscurité
Una sombra me llamaba
Une ombre m'appelait
Pero...
Mais...
Te dejé marchar por el daño que me hacías
Je t'ai laissé partir à cause du mal que tu me faisais
Siento que aun te quiero y tu besando otras bocas
Je sens que je t'aime encore et tu embrasses d'autres lèvres
Ya no es lo mismo desde que no estás
Ce n'est plus pareil depuis que tu n'es plus
Que ya no es lo mismo, todo fue mal
Ce n'est plus pareil, tout a mal tourné
Mi cora cae a pedazo si escucho tu voz
Mon cœur se brise en mille morceaux quand j'entends ta voix
Las voces en mi cabeza todas tienen tu tono
Les voix dans ma tête ont toutes ton ton
No estás y te escucho, estás en el fondo
Tu n'es pas et je t'entends, tu es dans le fond
(No estas en el fondo?)
(Tu n'es pas dans le fond?)
Ya no tengo esa adrenalina
Je n'ai plus cette adrénaline
La cual me daba tu despertar
Que me donnait ton réveil
Ya no genero serotonina
Je ne produis plus de sérotonine
Me gusta hasta tu caminar
J'aime même ta façon de marcher
(Yeahhh)
(Yeahhh)
(Me gusta hasta tu caminar)
(J'aime même ta façon de marcher)
Me gusta hasta tu caminar
J'aime même ta façon de marcher
(Yeahhh)
(Yeahhh)
(Yeahhh)
(Yeahhh)
(Yeahhh)
(Yeahhh)
(Yeahhh)
(Yeahhh)
Mi cora cae a pedazo si escucho tu voz
Mon cœur se brise en mille morceaux quand j'entends ta voix
Las voces en mi cabeza todas tienen tu tono
Les voix dans ma tête ont toutes ton ton
No estás y te escucho, estás en el fondo
Tu n'es pas et je t'entends, tu es dans le fond
(No estas en el fondo?)
(Tu n'es pas dans le fond?)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.