VIVID VICE - Fugasa перевод на немецкий

VIVID VICE

Voy desbordándome hacia un final
Distorsionado
Por esta vida tan superficial
Se ha tensado
Se ha desgarrado

Aun si con paciencia lucho gritar es inevitable
La naturaleza de mi sangre se hace evidente

Sobre una cuerda por quebrar
Te escondes para que no te vean temblar
Por uno o por ocho intentarás cruzar
Todas las opciones trampas parecen ser
Caminaré por instinto

No volveré atrás
yo jamás me arrepentiré
Cambiaré las reglas del juego
Incluso si la realidad parece cruel
Un teñido desastre pronuncia todos aquellos
Grandes pecados del pasado
Corre, no pares, tan solo sigue tu voz
Corre hacia lo que crees
Aunque soñar sea cruel

En el vacio de mi corazón se ha anidado
Un aro dominado por el mal
Que se ha quebrado

Seguro es la premisa de esta rabia el karma del mal
Lo que en mí causa conflicto golpeando mi corazón

Se congela pero respira
Es solo una mentira detras del disfraz
Castigo o pecado puedes liberar
En ese momento no, no lo puedes ver
Procura abrir los ojos bien

No puedo parar aun si la doble realidad
Me muestra un futuro nublado
Directamente hacia la cima escalaré
Aunque las fallas me cubran yo iré
Con inmoralidad
Mantendré el destino a mi lado
Hasta que rompa las cadenas de una vez
Mi promesa mantendré
Aunque parezca perder
Mi deseo escribiré
Si no entiendes no toques

LEBENDIGER LAST

Ich laufe über, auf ein Ende zu
Verzerrt
Durch dieses so oberflächliche Leben
Es hat sich angespannt
Es ist zerrissen

Auch wenn ich geduldig kämpfe, ist Schreien unvermeidlich
Die Natur meines Blutes wird offenbar

Auf einem Seil, das kurz vorm Zerreißen ist
Versteckst du dich, damit man dich nicht zittern sieht
Für eins oder für acht, du wirst versuchen zu überqueren
Alle Optionen scheinen Fallen zu sein
Ich werde meinem Instinkt folgen

Ich werde nicht zurückgehen
Ich werde niemals bereuen
Ich werde die Spielregeln ändern
Auch wenn die Realität grausam erscheint
Ein gefärbtes Desaster spricht all jene
Großen Sünden der Vergangenheit aus
Lauf, halt nicht an, folge nur deiner Stimme
Lauf dem entgegen, woran du glaubst
Auch wenn Träumen grausam sein kann

In der Leere meines Herzens hat sich eingenistet
Ein Ring, beherrscht vom Bösen
Der zerbrochen ist

Sicher ist die Prämisse dieser Wut, das Karma des Bösen
Was in mir Konflikt verursacht, mein Herz schlagend

Es gefriert, aber es atmet
Es ist nur eine Lüge hinter der Verkleidung
Strafe oder Sünde, du kannst sie befreien
In diesem Moment, nein, du kannst es nicht sehen
Versuche, deine Augen weit zu öffnen

Ich kann nicht aufhören, auch wenn die doppelte Realität
Mir eine neblige Zukunft zeigt
Direkt nach oben werde ich klettern
Auch wenn die Fehler mich bedecken, ich werde gehen
Mit Unmoral
Ich werde das Schicksal an meiner Seite halten
Bis ich die Ketten ein für alle Mal zerbreche
Mein Versprechen werde ich halten
Auch wenn es scheint, als würde ich verlieren
Meinen Wunsch werde ich schreiben
Wenn du es nicht verstehst, fass es nicht an