Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
すべて知りたい
意味があるならすべてを
If
it
means
anything,
I
want
to
know
everything
宇宙の中で僕らは愛しあうのか
Are
we
in
love
in
the
universe?
すべて知りたい
君が生まれてきたこと
I
want
to
know
everything,
your
birth
運命は出会い
何かが回り始める
Destiny
is
a
meeting,
and
something
starts
to
turn
ふたりは目を閉じて
キスで確かめ
The
two
of
us
close
our
eyes
and
confirm
with
a
kiss
何度も抱かれ合う
答えが欲しくて
We
hug
each
other
over
and
over
again,
because
we
want
the
answer
We
are
love
強く
なぜ
We
are
love
深く
We
are
love.
Why
are
we
strong?
We
are
love.
Why
are
we
deeply?
We
are
love
求め合うのか
Why
do
we,
We
are
love
seek
each
other?
Love
哀しく
なぜ
love
切なく
love
涙を流すのか
Love
makes
me
sad.
Why
do
I
cry,
love?
Why
is
love
painful?
すべて知りたい
システムならばすべてを
If
it's
a
system,
I
want
to
know
everything
ヒトはどうして愛を探しにゆくのか
Why
do
people
go
looking
for
love?
ふたりは存在を
うまく重ねて
The
two
of
us
superimpose
our
existence
いくつも夢を生む
未来が欲しくて
We
create
many
dreams,
and
we
want
the
future
We
are
love
熱く
なぜ
We
are
love
もろく
We
are
love.
Why
are
we
hot?
We
are
love.
Why
are
we
fragile?
We
are
love
傷ついてゆく
We
are
love.
We
get
hurt
Love
激しく
なぜ
love
儚く
love
燃え尽き消えてゆく
Why
do
I
cry,
love?
Why
is
love
fleeting?
Why
does
love
burn
out
and
disappear?
すべて知りたい
自分自身の力を
I
want
to
know
everything,
my
own
power
心は愛を無限に作り出すのか
Does
the
heart
create
love
infinitely?
すべて知りたい
僕らが出来るすべてを
I
want
to
know
everything
we
can
do
長く短い時間の中へ
果てしない旅に出る
We
go
on
an
endless
journey
in
a
short
time
We
are
love
強く
なぜ
We
are
love
深く
We
are
love.
Why
are
we
strong?
We
are
love.
Why
are
we
deeply?
We
are
love
求め合うのか
Why
do
we,
We
are
love
seek
each
other?
Love
哀しく
なぜ
love
切なく
love
涙を流すのか
Love
makes
me
sad.
Why
do
I
cry,
love?
Why
is
love
painful?
We
are
love
熱く
なぜ
We
are
love
もろく
We
are
love.
Why
are
we
hot?
We
are
love.
Why
are
we
fragile?
We
are
love
傷ついてゆく
We
are
love.
We
get
hurt
Love
激しく
なぜ
love
儚く
love
燃え尽き消えてゆく
Why
do
I
cry,
love?
Why
is
love
fleeting?
Why
does
love
burn
out
and
disappear?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fumiya Fujii, Masafumi Hayashi
Альбом
2000-1
дата релиза
01-07-1999
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.