A Veces - Fyahbwoy A.k.a Chico De Fuego перевод на немецкий

A Veces

Me seh: Yah u know! The Fyahbwoy again!
Me she: Life is a gift! Forget & Forgive!

A veces odio, a veces amo,
A veces vuelvo a equivocarme,
Cojo el móvil y otra vez te llamo,
A veces soy el puto amo.

A veces todo lo que toco yo lo lo rompo, jodo o lo derramo,
A veces pierdo y tantas gano,
A veces lloro, pero te aseguro que yo normalmente chano
Algunos pensarán que necesito ayuda,
Si no creo en tu dios: Cristo, Jehová ni Buda

Y soy culpable, loco como amable,
Y amarte solo fue parte del juego de vivir y recordarte,
Entre mis brazos hubieses volado a Marte,
Ahora solamente dile a tu gente quién lo parte,
O quién coloca sílabas con tanto arte,
No quiero cantar esto para molestarte,
A veces sólo con tocarte pude colocarme
Y sólo con mirarme podías hipnotizarme,
Cuando te giras, y me miras y te vas...
Tú me destrozabas la vida y no!

A veces odio, a veces amo,
A veces vuelvo a equivocarme,
Cojo el móvil y otra vez te llamo,
A veces soy el puto amo.

A veces todo lo que toco yo lo lo rompo, jodo o lo derramo,
A veces pierdo y tantas gano,
A veces lloro, pero te aseguro que yo normalmente chano
Algunos pensarán que necesito ayuda,
Si no creo en tu dios: Cristo, Jehová ni Buda

Yo sé que nada más iba a pasar,
Ya sólamente me quedaba poderte olvidar,
Nada que hagas ahora no me puede hacer cambiar,
Cada peldaño que he subido me ha hecho mejorar,
Escúchame bien gal, ahora ya me da igual,
Tengo una súper reina que no conoce rivales,
Chica fenomenal, fuera de lo normal.
La vida sigue y de nada me sirve recordar,

A veces odio, a veces amo,
A veces vuelvo a equivocarme,
Cojo el móvil y otra vez te llamo,
A veces llamo y no contesta,
Y para qué decirte nada, si ya me sé la respuesta,
A veces todo te molesta,
A veces no quiero ni recordar tu sonrisa en esa fiesta,
A veces te miraba y te quedabas muda,
Ahora ya nada importa, ya no me quedan dudas.

Manchmal

Ich sage: Yah u know! The Fyahbwoy again!
Ich sage: Das Leben ist ein Geschenk! Vergiss & Vergib!

Manchmal hasse ich, manchmal liebe ich,
Manchmal mache ich wieder Fehler,
Ich nehme das Handy und rufe dich wieder an,
Manchmal bin ich der verdammte Boss.

Manchmal zerbreche, verderbe oder verschütte ich alles, was ich anfasse,
Manchmal verliere ich und gewinne so oft,
Manchmal weine ich, aber ich versichere dir, dass ich normalerweise klarkomme,
Einige werden denken, dass ich Hilfe brauche,
Wenn ich nicht an deinen Gott glaube: Christus, Jehova oder Buddha.

Und ich bin schuldig, verrückt wie freundlich,
Und dich zu lieben war nur ein Teil des Spiels, zu leben und mich an dich zu erinnern,
In meinen Armen wärst du zum Mars geflogen,
Sag jetzt deinen Leuten, wer hier den Ton angibt,
Oder wer Silben mit so viel Kunst zusammensetzt,
Ich will das nicht singen, um dich zu ärgern,
Manchmal reichte es, dich zu berühren, um high zu werden,
Und nur wenn du mich ansahst, konntest du mich hypnotisieren,
Wenn du dich umdrehst, mich ansiehst und gehst...
Du hast mein Leben zerstört und nein!

Manchmal hasse ich, manchmal liebe ich,
Manchmal mache ich wieder Fehler,
Ich nehme das Handy und rufe dich wieder an,
Manchmal bin ich der verdammte Boss.

Manchmal zerbreche, verderbe oder verschütte ich alles, was ich anfasse,
Manchmal verliere ich und gewinne so oft,
Manchmal weine ich, aber ich versichere dir, dass ich normalerweise klarkomme,
Einige werden denken, dass ich Hilfe brauche,
Wenn ich nicht an deinen Gott glaube: Christus, Jehova oder Buddha.

Ich weiß, dass nichts mehr passieren würde,
Mir blieb nur noch, dich vergessen zu können,
Nichts, was du jetzt tust, kann mich ändern,
Jede Stufe, die ich erklommen habe, hat mich verbessert,
Hör mir gut zu, Mädchen, jetzt ist es mir egal,
Ich habe eine Super-Königin, die keine Rivalen kennt,
Phänomenales Mädchen, außergewöhnlich.
Das Leben geht weiter und es bringt mir nichts, mich zu erinnern,

Manchmal hasse ich, manchmal liebe ich,
Manchmal mache ich wieder Fehler,
Ich nehme das Handy und rufe dich wieder an,
Manchmal rufe ich an und du antwortest nicht,
Und was soll ich dir sagen, wenn ich die Antwort schon kenne,
Manchmal nervt dich alles,
Manchmal will ich mich nicht einmal an dein Lächeln auf dieser Party erinnern,
Manchmal sah ich dich an und du wurdest stumm,
Jetzt ist alles egal, ich habe keine Zweifel mehr.