Fyahbwoy A.k.a Chico De Fuego - Siempre Hablando De Mas - перевод текста песни на немецкий

Siempre Hablando De Mas - Fyahbwoy A.k.a Chico De Fuegoперевод на немецкий




Siempre Hablando De Mas
Immer zu viel Gerede
None a dem a badman!
Keiner von denen ist ein Badman!
Dem a talk bullshit!
Sie reden nur Unsinn!
Dicen que brillan, que tienen puro swagga swagga
Sie sagen, sie glänzen, dass sie puren Swagga Swagga haben
Veo mucho chatty chatty y poco poco dagga dagga
Ich sehe viel Chatty Chatty und wenig Dagga Dagga
No me cuentes la de tarantino que me conozco la saga
Erzähl mir nicht die Tarantino-Geschichte, ich kenne die Saga
Toda esa bullshit nadie se la traga!
Diesen ganzen Mist schluckt niemand!
Voy a brillar hasta quemar o hasta quedarme ciego
Ich werde glänzen, bis ich verbrenne oder blind werde
Si crece el movimiento pero no veo relevo
Die Bewegung wächst, aber ich sehe keinen Nachwuchs
No, no me elevo, no veo lo que no creo, no te veo moviendo por esto ni un puto dedo, solo ego.
Nein, ich erhebe mich nicht, ich sehe nicht, was ich nicht glaube, ich sehe nicht, dass du dafür auch nur einen Finger rührst, nur Ego.
Por el puto dancehall siempre me entrego
Für den verdammten Dancehall gebe ich immer alles
Yo peleo con quien joda como en el puto recreo
Ich kämpfe mit jedem, der Ärger macht, wie in der verdammten Pause
Solo pienso y digo lo que tu ya ves,
Ich denke und sage nur, was du schon siehst,
Te lo voy a definir en uno, dos y tres
Ich werde es dir in eins, zwei und drei definieren
Te digo yo que
Ich sage dir, dass
Uno, por que yo me lo curro pero tu no
Erstens, weil ich mich abrackere, aber du nicht
Digo Dos, si yo no tengo palabras para dios
Zweitens, wenn ich keine Worte für Gott habe
Y digo Tres, por que hablas mucho pero poco ves
Und drittens, weil du viel redest, aber wenig siehst
Y digo Stop! Que yo peleo por el Toppa Top
Und ich sage Stopp! Dass ich für den Toppa Top kämpfe
Y digo badbwoy professional
Und ich sage Badbwoy Professional
Mi lirica no es personal ni canto para impresionar
Meine Lyrik ist nicht persönlich, noch singe ich, um zu beeindrucken
No vengas a reflexionar, ni mencionar
Komm nicht, um zu reflektieren, noch zu erwähnen
Nada de esto digo por malintencionar
Nichts davon sage ich in böser Absicht
Y manda toda mala vibracion para desalojar
Und schicke alle schlechten Schwingungen weg, um sie zu vertreiben
Y petan el volumen en el carro y en cada party
Und sie drehen die Lautstärke im Auto und auf jeder Party auf
Todos los badman todas las gal y los rastafary
Alle Badman, alle Mädels und die Rastafaris
Esto no es movida pop rollito Gabinete Caligari
Das ist keine Pop-Nummer im Stil von Gabinete Caligari
El chico de fuego viene a rematar y
Der Feuerjunge kommt, um den Abschluss zu machen und
Yo no se por que muchos que siguen intentando llegar hasta arriba solo se dedican a dinamitar
Ich weiß nicht, warum viele, die immer noch versuchen, nach oben zu kommen, sich nur dem Sprengen widmen
No se por que tanta gal con hambre de la fama se vuelven chica de plastico o en la mas puta del lugar
Ich weiß nicht, warum so viele Mädels, die nach Ruhm hungern, zu Plastikmädchen oder zur größten Hure des Ortes werden
Mira si no lo ves, siempre hablando de mas
Schau, wenn du es nicht siehst, immer zu viel Gerede
Y al final lo que crees son solo cosas que nunca sabras
Und am Ende sind das, was du glaubst, nur Dinge, die du nie wissen wirst
He bway
He Bway
Al final no que se es que debemos brillar y que todos los odios mi amor no podra derrotar ou nou
Am Ende weiß ich nicht, was ist, dass wir glänzen müssen und dass all der Hass, meine Liebe, ihn nicht besiegen kann, ou nou
Yo parto el ritmo tu solo pon boton en on
Ich gebe den Rhythmus vor, du drückst nur den Knopf auf On
Daddy mete la presion tu solo siente vibracion
Daddy gibt den Druck, du fühlst nur die Vibration
Muevelo hasta que se te corte ya la respiracion
Bewege es, bis dir der Atem stockt
Pon toda la shit en otro lado no hay preocupacion
Leg den ganzen Mist woanders hin, keine Sorge
Pon un poco de atencion y ponle corazon
Gib ein wenig Acht und gib Herz dazu
Y menos basura musical hablando de gun
Und weniger musikalischen Müll, der von Waffen redet
Musicaly mi mision so no competicion
Musikalisch meine Mission, also kein Wettbewerb
Pero si quieres tralla rattattattatatatatam
Aber wenn du Action willst, rattattattatatatatam
Vengo con las ideas claras y la cabeza bien dura
Ich komme mit klaren Ideen und einem harten Kopf
Malas miradas atrajeron dudas
Böse Blicke zogen Zweifel an
Y si pa tantas heridas profundas, no, que no tenemos cura
Und wenn es für so viele tiefe Wunden keine Heilung gibt, nein, haben wir keine
Por mas que demos puntos de sutura
Egal wie viele Stiche wir setzen
Y si en la vida no maduras y vives de la de los demas perderas pronto la cordura
Und wenn du im Leben nicht erwachsen wirst und vom Leben anderer lebst, wirst du bald den Verstand verlieren
Nada digo por chaladura y peleo como daddy cobra
Ich sage nichts aus Verrücktheit und kämpfe wie Daddy Cobra
Y este equipo por esta cultura
Und dieses Team für diese Kultur
Mira si no lo ves, siempre hablando de mas
Schau, wenn du es nicht siehst, immer zu viel Gerede
Y al final lo que crees son solo cosas que nunca sabras
Und am Ende sind das, was du glaubst, nur Dinge, die du nie wissen wirst
He bway
He Bway
Al final no que se es que debemos brillar y que todos los odios mi amor no podra derrotar ou nou
Am Ende weiß ich nicht, was ist, dass wir glänzen müssen und dass all der Hass, meine Liebe, ihn nicht besiegen kann, ou nou
Y al Fyah que lo respeten
Und dass sie den Fyah respektieren
Llega el momento pero nunca le meten
Der Moment kommt, aber sie geben ihm nie eine Chance
Y en el man to man no veo que nunca me reten
Und im Mann-gegen-Mann-Kampf sehe ich nicht, dass sie mich jemals herausfordern
Sigo mi camino y por las malas que les peten
Ich gehe meinen Weg und auf die harte Tour sollen sie verrecken
No veo que me representen
Ich sehe nicht, dass sie mich repräsentieren
Y si son profesionales que se presenten
Und wenn sie Profis sind, sollen sie sich vorstellen
Que a nadie ataco, no compro y nadie me vende
Ich greife niemanden an, ich kaufe nicht und niemand verkauft mich
Y el que siente el dancehall todo esto lo comprende
Und wer den Dancehall fühlt, versteht das alles
Nooo
Nein
Dile a ese bway ya dile dile que ya le cale, vale?
Sag diesem Jungen schon, sag ihm, sag ihm, dass er es schon lassen soll, okay?
No se pueden hacer chapuzas y con malos modales
Man kann keine Pfuscharbeit machen und mit schlechten Manieren
Dale, que again la gente de la calle sabe que vale!
Los, denn wieder wissen die Leute auf der Straße, was zählt!
No vendo a nadie ni al por mayor, vale? ni a retales!
Ich verkaufe niemanden, weder im Großhandel, okay? noch in Einzelteilen!
Dile que elimino el estress en uno y uno dos y tres
Sag ihm, dass ich den Stress in eins und eins, zwei und drei eliminiere
Y no sabes como hago magia que escuchas pero no ves
Und du weißt nicht, wie ich zaubere, dass du es hörst, aber nicht siehst
Te parto el riddim de la cabeza y hasta los putos pies
Ich zerlege dir den Riddim vom Kopf bis zu den verdammten Füßen
Lo grabo borracho de ron y tu aun asi no te lo crees
Ich nehme es betrunken von Rum auf und du glaubst es trotzdem nicht
Mira si no lo ves, siempre hablando de mas
Schau, wenn du es nicht siehst, immer zu viel Gerede
Y al final lo que crees son solo cosas que nunca sabras
Und am Ende sind das, was du glaubst, nur Dinge, die du nie wissen wirst
He bway
He Bway
Al final no que se es que debemos brillar y que todos los odios mi amor no podra derrotar ou nou
Am Ende weiß ich nicht, was ist, dass wir glänzen müssen und dass all der Hass, meine Liebe, ihn nicht besiegen kann, ou nou
The fyahbwoy again me seh
Der Fyahbwoy wieder, sage ich
Cobra team riddim
Cobra Team Riddim
Yes me lion
Ja, mein Löwe
Es el chico de fuego
Es ist der Feuerjunge





Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Elan Swam Fernandez Hernando


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.