Today - G-DRAGON перевод на английский

Today

nan oneuldo
amureochi anhge yaegil hajyo
yeojachingun eobtdago
malhamyeo mollae jeonhwagil kkeugo
i bameun neoege wiroreul badgo sipeo
deo isangeun mudji marajwo
geunyeoegen jeoldaero
deulliji anhge bimillo hago
Yeah neol cheoeum bon sungan no more
amugeotdo boiji anhatgo
nae yeojado oneulmaneun
eopda gajeonghago
mueosi nal tto hollin geoya
ireom andwae ara oedoin geoya
Enjoyin geoya? museun soriin geoya
geunyang geureokeman boingeoya
So today, I don't care.
Cuz we wild we rolling stones.
Today nan baramcheoreom jayurobge
I'm rockin' my life away
nan oneuldo
oeropdamyeo inae mameul jujyo
honja inneunge sirta
gwaenhan yeouneul namgyeo gidaego
saranghaneun saramgwa heeojigo
saeroun mannameun neorago
nareul gidarigo inneun nae geunyeoneun
jami deulgo isseulkkayo
bakkat saebyeok haneureun kamkamhae
yeogiseo jamkkan swigo gaja han bamui
ullyeora rapapapampam
neomu gipge ppajyeoseo he-eonaol su eobseodo
naeirimyeon doragal geoya geunyeoege
So today, I don't care.
Cuz we wild we rolling stones.
Today nan baramcheoreom jayurobge
I'm rockin' my life away
Yea.hey baby.
I got something to tell you. You know.
naega bwado haedo naega neomuhaetji
cheomen mwo sunhaetji
najungen jeulgyeosseo jugyeosseo
but heomuhaetji
geunyeoneun eogulhaehaetji sasil algo nani
sseoneulhaetji geugeotdo aju manhi
byeonmyeongman neureonwa eonulhaetji
nae maltuga nan meomutdaetji
soljikhi malhae geugeol eotteoke malhae?
neo hanaron bujokhae mwo ireoke malhae?
nae mam sok gadeukhan sarangbang today,
sonnimeun for free
So today, I don't care.
Cuz we wild we rolling stones.
Today nan baramcheoreom jayuropge
I'm rockin' my life away
So today, I don't care.
Cuz we wild we rolling stones.
Today nan baramcheoreom jayurobge
I'm rockin' my life away
So today, I don't care.
Cuz we wild we rolling stones.
Today nan baramcheoreom jayurobge
I'm rockin' my life away

Today

Even today,
I'll act like nothing's wrong.
I'll say I don't have a girlfriend,
Ignoring her calls.
Tonight, I want to forget about you,
So don't ask any more questions.
As for her, I'll just,
Keep it a secret, so she doesn't find out.
Yeah, the moment I first saw you, no more,
I couldn't see anything else.
Even my girl, just for today,
Doesn't exist, I pretend.
Something is pulling me in,
I know this is wrong, but,
Enjoying it? What are you talking about?
It just looks that way.
So today, I don't care.
Cuz we wild, we rolling stones.
Today, I'll be free like the wind,
I'm rockin' my life away
Even today,
I try to control my heart, suppressing my feelings.
Being alone feels empty,
I borrow another girl's company, hoping for something.
I spend time with someone I love,
And let a new excitement flow.
My girl, who's waiting for me,
Must be asleep now.
The middle of the night is pitch black,
The night's whisper tempts me to escape for a bit,
With a thumping beat, rapapapampam.
Even if I fall too deep and can't escape,
When I come to my senses, I'll go back to her.
So today, I don't care.
Cuz we wild, we rolling stones.
Today, I'll be free like the wind,
I'm rockin' my life away
Yea, hey baby.
I got something to tell you. You know,
Even I admit, I went too far,
I don't know what came over me,
I just went with the flow, got lost,
But it was too much.
She probably knew and was hurt, honestly,
I was cruel, too many times.
I only called with excuses and lied,
My words and actions were inconsistent.
Tell the truth, how can I say it?
You're the only one, how can I say this?
My heart's clumsy love room, today,
Is open for free.
So today, I don't care.
Cuz we wild, we rolling stones.
Today, I'll be free like the wind,
I'm rockin' my life away
So today, I don't care.
Cuz we wild, we rolling stones.
Today, I'll be free like the wind,
I'm rockin' my life away
So today, I don't care.
Cuz we wild, we rolling stones.
Today, I'll be free like the wind,
I'm rockin' my life away