G.E.M. - 唯一 - перевод текста песни на немецкий

唯一 - G.E.M.перевод на немецкий




唯一
Einzig
你真的懂唯⼀的定義
Du verstehst wirklich die Definition von einzigartig
並不簡單如呼吸
Es ist nicht so einfach wie atmen
你真的希望你能釐清
Du hoffst wirklich, dass du es klarstellen kannst
若沒交心 怎麼說明?
Wenn wir uns nicht anvertrauen, wie können wir es dann erklären?
我真的愛你
Ich liebe dich wirklich
句句不輕易
Jedes Wort ist nicht leichtfertig
眼神中飄移
Der Blick schweift umher
總是在關鍵時刻清楚洞悉
Aber in den entscheidenden Momenten sehe ich klar
你的不堅定
Deine Unsicherheit
配合我顛沛流離
Passt zu meinem unsteten Leben
死去中清醒
Im Sterben erwache ich
明白你背著我聰明
Und verstehe, dass du hinter meinem Rücken clever bist
那些我想說的 沒說的話 (沒說的話)
Die Dinge, die ich sagen wollte, aber nicht gesagt habe (nicht gesagt habe)
有時我懷疑呢 只是我傻瓜 (傻瓜)
Manchmal zweifle ich, ob ich nur ein Narr bin (Narr)
但如果真的愛不會算計
Aber wenn es wahre Liebe ist, wird sie nicht berechnen
愛是不嫉妒 不張狂 不求自己
Liebe ist nicht eifersüchtig, nicht prahlerisch, nicht selbstsüchtig
無關你的回應 永不止息
Unabhängig von deiner Antwort, hört sie nie auf
你知道 我真的愛你
Du weißt, ich liebe dich wirklich
沒人能比擬
Niemand ist vergleichbar
眼神沒肯定
Dein Blick ist unsicher
總是在關鍵時刻清楚洞悉
Aber in den entscheidenden Momenten sehe ich klar
你的不堅定
Deine Unsicherheit
配合我顛沛流離
Passt zu meinem unsteten Leben
死去中清醒
Im Sterben erwache ich
明白你背著我聰明
Und verstehe, dass du hinter meinem Rücken clever bist
我知道 愛本質無異
Ich weiß, Liebe ist im Wesentlichen gleich
是因為人多得擁擠
Es liegt daran, dass es zu viele Menschen gibt
你不想證明
Du willst es nicht beweisen
證明我是你唯⼀
Beweisen, dass ich dein Einziger bin
證明我是你唯一
Beweisen, dass ich dein Einziger bin





Авторы: Minmi, Tee, Ma2k


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.