(G)I-DLE - Abracadabra - перевод текста песни на немецкий

이러다 미쳐 내가, 여리여리 착하던 그런 내가

Ich werde noch verrückt, ich, die so sanft und unschuldig war

너 때문에 돌아 내가, 독한 나로 변해 내가

Wegen dir drehe ich durch, ich, die sich in eine Besessene verwandelt

널 닮은 인형에다, 주문을 또 걸어 내가

Ich lege einen Zauber auf eine Puppe, die dir ähnelt

그녀와 찢어져 달라고-고

Dass sie sich von dir trennt

Every night, I'll be with you

Do you love her? Do you love her?

매일 너의 꿈 속에

Jede Nacht in deinen Träumen

Do you love me? Do you love me?

Bring, bring, 너를 내게 가져다 줘

Bring, bring, bring ihn mir

뭐라도 난 하겠어, 더한 것도 하겠어

Ich würde alles tun, sogar noch mehr

빙빙 도는 나의 fantasy에

In meiner sich drehenden Fantasie

모든걸 걸겠어, 널 내가, 내가 갖겠어

Setze ich alles aufs Spiel, ich werde dich, dich bekommen

못참아 더는 내가, 이러다가 정신을 놓쳐 내가

Ich kann es nicht mehr ertragen, ich verliere noch den Verstand

도대체 왜 너란 애가 내 마음에 박혀? 네가

Warum nur hast du dich, in mein Herz eingebrannt?

찢겨진 사진에다, 주문을 또 걸어 내가

Ich lege einen Zauber auf das zerrissene Foto

그녀가 떨어져 달라고-고

Dass sie sich von dir trennt

Every night, I'll be with you

Do you love her? Do you love her?

매일 너의 꿈 속에

Jede Nacht in deinen Träumen

Do you love me? Do you love me?

Bring, bring, 너를 내게 가져다 줘

Bring, bring, bring ihn mir

뭐라도 난 하겠어, 더한 것도 하겠어

Ich würde alles tun, sogar noch mehr

빙빙 도는 나의 fantasy에

In meiner sich drehenden Fantasie

모든걸 걸겠어, 널 내가, 내가 갖겠어

Setze ich alles aufs Spiel, ich werde dich, dich bekommen

I'm in the voodoo island

널 되찾기 위한 plan (yeah)

Ein Plan, um dich zurückzugewinnen (yeah)

매일같이 이렇게 날 울린 (huh)

Jeden Tag hast du mich so zum Weinen gebracht (huh)

널 향한 마지막 step, yeah, yeah

Der letzte Schritt zu dir, yeah, yeah

그녀의 손을 잡고

Ich hasse es, mir vorzustellen,

그녀와 입을 맞추고

wie du ihre Hand hältst

그런 너를 상상조차 하기 싫어

und sie küsst.

이 주문에 염원을 실어

Ich lege meine Hoffnung in diesen Zauber

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la

La-la-la-la, la-la-la-la

Abracadabra, 다 이뤄져라

Abrakadabra, alles soll sich erfüllen

Let's go, uh, uh, uh, uh, ha, ha, ha, ha, ha

Hey, 네게 주문을 걸어 봐

Hey, ich werde dich verzaubern

I'm like a supervisor, 널 통제하는 kaiser

I'm like a supervisor, ein Kaiser, der dich kontrolliert

내게서 벗어날 수 없어, 내게

Du kannst mir nicht entkommen, mir

Bring, bring, 너를 내게 가져다 줘

Bring, bring, bring ihn mir

뭐라도 난 하겠어, 더한 것도 하겠어

Ich würde alles tun, sogar noch mehr

빙빙 도는 나의 fantasy에

In meiner sich drehenden Fantasie

모든걸 걸겠어, 널 내가, 내가 갖겠어

Setze ich alles aufs Spiel, ich werde dich, dich bekommen

이러다 미쳐 내가, 여리여리 착하던 그런 내가

Ich werde noch verrückt, ich, die so sanft und unschuldig war

너 때문에 돌아 내가, 독한 나로 변해 내가

Wegen dir drehe ich durch, ich, die sich in eine Besessene verwandelt

Cool한척 하는 내가, 놀라워라 이런 내가

Ich tue so, als wäre ich cool, ich bin selbst überrascht von mir

아닌 척 널 만나러 가 또, 또

Ich treffe dich wieder, obwohl ich so tue, als ob nicht, wieder und wieder

(G)I-DLE - Abracadabra

Текст песни и перевод на немецкий (G)I-DLE - Abracadabra

Альбом