GENZIE - Lewy pas - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский GENZIE - Lewy pas




Lewy pas
Voie de gauche
Lewy pas - lecę nocą
Voie de gauche - je vole dans la nuit
Goni mnie czas - jadę, nie wiem dokąd
Le temps me poursuit - je roule, je ne sais
Lubimy zerkać w lusterka
On aime regarder dans les rétroviseurs
Unosi się dym, ja nie palę sprzęgła
De la fumée s'élève, je ne fais pas patiner l'embrayage
Lewy pas - lecę nocą
Voie de gauche - je vole dans la nuit
Goni mnie czas - jadę, nie wiem dokąd
Le temps me poursuit - je roule, je ne sais
Lubimy zerkać w lusterka
On aime regarder dans les rétroviseurs
Unosi się dym, ja nie palę sprzęgła
De la fumée s'élève, je ne fais pas patiner l'embrayage
Lewy pas - lecę nocą
Voie de gauche - je vole dans la nuit
Goni mnie czas - jadę, nie wiem dokąd
Le temps me poursuit - je roule, je ne sais
Lubimy zerkać w lusterka
On aime regarder dans les rétroviseurs
Unosi się dym, ja nie palę sprzęgła
De la fumée s'élève, je ne fais pas patiner l'embrayage
Dociskam gaz, podkręcam bas na maxa
J'appuie sur le champignon, je pousse les basses à fond
Lecę na koniec świata jak Buzz Astral
Je vole jusqu'au bout du monde comme Buzz l'Éclair
(Jazda) opony mielą asfalt
(En route) les pneus crissent sur l'asphalte
(Mazda) mija nas na światłach
(Une Mazda) nous double au feu
Każdy robi to, co lubi
Chacun fait ce qu'il aime
Ja zasuwam tak, by GPS się pogubił
Je roule tellement vite que le GPS se perd
Tesla szumi, niepotrzebny tłumik (ej, sprawdź)
La Tesla ronronne, pas besoin de pot d'échappement (hé, vérifie)
Nowy tuning (sprawdź), nowy tuning (ej)
Nouveau tuning (vérifie), nouveau tuning (hé)
Ruszam w drogę na nową przygodę
Je prends la route pour une nouvelle aventure
Bo mam zawieszenie sportowe (fele jak nowe)
Parce que j'ai des suspensions sport (jantes comme neuves)
Kręci się życie jak koła - dwa-cztery na dobę (dwa-cztery na dobę)
La vie tourne comme des roues - vingt-quatre heures sur vingt-quatre (vingt-quatre heures sur vingt-quatre)
Jadę Beemą, światła się mienią, błyszczą jak ksenon
Je roule en BMW, les phares brillent, scintillent comme du xénon
Szyba się trzęsiе od basu, po mieście znów pędzę jak demon
Le pare-brise tremble à cause des basses, je fonce à nouveau en ville comme un démon
Lеwy pas - lecę nocą
Voie de gauche - je vole dans la nuit
Goni mnie czas - jadę, nie wiem dokąd
Le temps me poursuit - je roule, je ne sais
Lubimy zerkać w lusterka
On aime regarder dans les rétroviseurs
Unosi się dym, ja nie palę sprzęgła
De la fumée s'élève, je ne fais pas patiner l'embrayage
Lewy pas - lecę nocą
Voie de gauche - je vole dans la nuit
Goni mnie czas - jadę, nie wiem dokąd
Le temps me poursuit - je roule, je ne sais
Lubimy zerkać w lusterka
On aime regarder dans les rétroviseurs
Unosi się dym, ja nie palę sprzęgła
De la fumée s'élève, je ne fais pas patiner l'embrayage
Lewy pas - lecę nocą
Voie de gauche - je vole dans la nuit
Goni mnie czas - jadę, nie wiem dokąd
Le temps me poursuit - je roule, je ne sais
Lubimy zerkać w lusterka
On aime regarder dans les rétroviseurs
Unosi się dym, ja nie palę sprzęgła
De la fumée s'élève, je ne fais pas patiner l'embrayage
Lewy pas - lecę nocą
Voie de gauche - je vole dans la nuit
Goni mnie czas - jadę, nie wiem dokąd
Le temps me poursuit - je roule, je ne sais
Lubimy zerkać w lusterka
On aime regarder dans les rétroviseurs
Unosi się dym, ja nie palę sprzęgła
De la fumée s'élève, je ne fais pas patiner l'embrayage
Dzisiaj to on mnie prowadzi
Aujourd'hui, c'est lui qui me guide
Ja siedzę z boku na chillu
Je suis assis à côté, tranquille
Nas nie dogonią kłopoty
Les problèmes ne nous rattraperont pas
My zostawiamy je z tyłu
On les laisse derrière nous
Mam tylko jedną misję, zadbać o playlistę
Je n'ai qu'une mission : m'occuper de la playlist
Ty wieziesz swoją księżniczkę, a ja o niczym nie myślę
Tu conduis ta princesse, et moi je ne pense à rien
Tryb sport jak Beema (God damn)
Mode sport comme la BMW (Bon sang)
Moja princess na miejscu pasażera
Ma princesse est assise sur le siège passager
Z nią się wożę powoli, nie chcę stracić kontroli
Avec elle, je conduis doucement, je ne veux pas perdre le contrôle
Długie rozmowy w drodze donikąd
De longues conversations sur la route vers nulle part
Ona jest obok, ja za kierownicą
Elle est à côté de moi, je suis au volant
Kiedy pędzimy ulicą (ej), oni nas ledwo już widzą
Quand on fonce dans la rue (hé), ils nous voient à peine





Авторы: Grzegorz Burkat, Mateusz żezała


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.