Текст песни и перевод на француский GOODY - Каменные джунгли

Каменные джунгли

Человек — единственное существо на планете
Которое платит деньги за то, чтобы просто выжить
Современный мир — это рабовладенческий мир
Вы находитесь в финансовом рабстве
Вся эта финансовая система современная должна быть в ажуре

Каменные джунгли, дураки-дороги (Дороги)
Мы не видим солнца, заплати налоги (Налоги-налоги)
Из миллиона сделал два — молодой Мавроди (Мавроди)
И baby прыгает на мне в частном самолете (Я, я)
Каменные джунгли, дураки-дороги (Дороги)
Мы не видим солнца, заплати налоги (Налоги-налоги)
Из миллиона сделал два — молодой Мавроди (Мавроди)
И baby прыгает на мне в частном самолете

Все, как я люблю, все купюры blue (Blue, blue)
Хочу халат от Gucci — я его куплю (Е, е)
Новенький Mustang, бриллианты Пикабу (Пикабу, пикабу)
Работать на работе дядю, ты ку-ку
Я беру деньги, но я не работал
Большие дела, но я не боюсь копов
Сука со мной, и она хочет много
Мы так высоко и мы уже в топах
Я тусуюсь, получаю сумму
Забираю guap, кладу в ту сумку
Трачу на суку, зову ее "дурой"
Там где мы, танцуют купюры (Купюры)

Я никогда не буду бедным — это правда (Пых)
На мне skinny джинсы, дай мне Gucci, Prada (Эй)
Да, мы делаем cash цвета авокадо (Cash)
Живи себе в кайф, дорого-богато (Я, я)

Каменные джунгли, дураки-дороги (Дороги)
Мы не видим солнца, заплати налоги (Налоги-налоги)
Из миллиона сделал два — молодой Мавроди (Мавроди)
И baby прыгает на мне в частном самолете (Я, я)
Каменные джунгли, дураки-дороги (Дороги)
Мы не видим солнца, заплати налоги (Налоги-налоги)
Из миллиона сделал два — молодой Мавроди (Мавроди)
И baby прыгает на мне в частном самолете

Jungle de béton

L'homme est la seule créature sur Terre
Qui paie pour simplement survivre
Le monde moderne est un monde d'esclavage
Vous êtes dans l'esclavage financier
Tout ce système financier moderne devrait être nickel

Jungle de béton, routes de fous (Routes)
On ne voit pas le soleil, paie tes impôts (Impôts-impôts)
J'ai fait deux millions à partir d'un, un jeune Madoff (Madoff)
Et bébé saute sur moi dans un jet privé (Moi, moi)
Jungle de béton, routes de fous (Routes)
On ne voit pas le soleil, paie tes impôts (Impôts-impôts)
J'ai fait deux millions à partir d'un, un jeune Madoff (Madoff)
Et bébé saute sur moi dans un jet privé

Tout comme j'aime, tous les billets bleus (Bleus, bleus)
Je veux un peignoir Gucci, je vais l'acheter (Eh, eh)
Une nouvelle Mustang, diamants Picaboo (Picaboo, picaboo)
Travailler pour tonton, t'es dingue
Je prends l'argent, mais je n'ai pas travaillé
Grosses affaires, mais je n'ai pas peur des flics
Une meuf avec moi, et elle en veut beaucoup
On est si haut, on est déjà au top
Je fais la fête, je reçois la somme
Je prends le guap, je le mets dans ce sac
Je le dépense sur une meuf, je l'appelle "idiote"
Là où on est, les billets dansent (Billets)

Je ne serai jamais pauvre, c'est la vérité (Pff)
J'ai un jean skinny, donne-moi du Gucci, Prada (Hey)
Ouais, on fait du cash couleur avocat (Cash)
Vis ta vie, cher et luxueux (Moi, moi)

Jungle de béton, routes de fous (Routes)
On ne voit pas le soleil, paie tes impôts (Impôts-impôts)
J'ai fait deux millions à partir d'un, un jeune Madoff (Madoff)
Et bébé saute sur moi dans un jet privé (Moi, moi)
Jungle de béton, routes de fous (Routes)
On ne voit pas le soleil, paie tes impôts (Impôts-impôts)
J'ai fait deux millions à partir d'un, un jeune Madoff (Madoff)
Et bébé saute sur moi dans un jet privé