GOODY - Ламбо - перевод текста песни на французский

Ламбо - GOODYперевод на французский




Ламбо
Lambo
Palagin on the beat
Palagin on the beat
Я так не люблю эти разговоры
Je déteste ces conversations
Я не знал, что будет так, бэйби, sorry
Je ne savais pas que ça se passerait comme ça, bébé, désolé
Знаешь, чувства не игрушка, не учат в школе
Tu sais, les sentiments ne sont pas un jouet, on ne les apprend pas à l'école
Не знаю, как тебе сказать, но я тобою болен
Je ne sais pas comment te le dire, mais je suis fou de toi
Ты меня заводишь словно Ламбо
Tu me démarres comme une Lambo
Новый-новый день, но старое кино
Un nouveau jour, mais le même vieux film
Ты моя беда, но я хочу еще
Tu es mon malheur, mais j'en veux encore
Просто возьми трубку и скажи: "Алло"
Décroche juste le téléphone et dis : "Allô"
Ты меня заводишь словно Ламбо
Tu me démarres comme une Lambo
Новый-новый день, но старое кино
Un nouveau jour, mais le même vieux film
Ты моя беда, но я хочу еще
Tu es mon malheur, mais j'en veux encore
Просто возьми трубку и скажи: "Алло"
Décroche juste le téléphone et dis : "Allô"
Алло, алло, где ты, с кем ты - все равно
Allô, allô, es-tu, avec qui es-tu - peu importe
Миллион купюр, но я поставлю на зеро
Des millions de billets, mais je mise sur zéro
Все, что собирали, рушила, как домино
Tout ce qu'on a construit, tu l'as détruit comme des dominos
Бэйби-юморист, но это не смешно
Bébé-humoriste, mais ce n'est pas drôle
Деньги мне на счет, когда я дропну сингл
L'argent arrive sur mon compte quand je sors un single
Three flop, big ass baby, weegle-weegle
Trois flops, gros cul bébé, weegle-weegle
Ancient move, я тусуюсь так, будто я ниггер
Ancient move, je traîne comme si j'étais un négro
Но думаю о ней, в голове кипят интриги
Mais je pense à toi, des intrigues bouillonnent dans ma tête
Я так не люблю эти разговоры
Je déteste ces conversations
Я не знал, что будет так, бэйби, сорри
Je ne savais pas que ça se passerait comme ça, bébé, désolé
Знаешь, чувства не игрушка, не учат в школе
Tu sais, les sentiments ne sont pas un jouet, on ne les apprend pas à l'école
Не знаю, как тебе сказать, но я тобою болен
Je ne sais pas comment te le dire, mais je suis fou de toi
Ты меня заводишь словно Ламбо
Tu me démarres comme une Lambo
Новый-новый день, но старое кино
Un nouveau jour, mais le même vieux film
Ты моя беда, но я хочу еще
Tu es mon malheur, mais j'en veux encore
Просто возьми трубку и скажи: " Алло"
Décroche juste le téléphone et dis : "Allô"
Ты меня заводишь словно Ламбо
Tu me démarres comme une Lambo
Новый-новый день, но старое кино
Un nouveau jour, mais le même vieux film
Ты моя беда, но я хочу еще
Tu es mon malheur, mais j'en veux encore
Просто возьми трубку и скажи: " Алло"
Décroche juste le téléphone et dis : "Allô"
Ты была для меня всем, но не искал любви
Tu étais tout pour moi, mais je ne cherchais pas l'amour
Я гуляю среди зданий, светят фонари
Je marche parmi les immeubles, les lampadaires brillent
Верю, что эта дорога уведет с тени
Je crois que cette route me mènera hors de l'ombre
И то, что полюбил так сильно нет ее вины
Et ce n'est pas sa faute si je suis tombé si amoureux
Эта детка словно Ламбо, на ней платье Прада
Cette fille est comme une Lambo, elle porte une robe Prada
Я схожу с ума от лени и от ее взгляда
Je deviens fou de paresse et de son regard
Сука, ну, зачем так сильно в меня запала
Putain, pourquoi es-tu si accro à moi ?
Мысли только о тебе и других не надо
Je ne pense qu'à toi et je n'ai besoin de personne d'autre
Я так не люблю эти разговоры
Je déteste ces conversations
Я не знал, что будет так, бэйби, сорри
Je ne savais pas que ça se passerait comme ça, bébé, désolé
Знаешь, чувства не игрушка, не учат в школе
Tu sais, les sentiments ne sont pas un jouet, on ne les apprend pas à l'école
Не знаю, как тебе сказать, но я тобою болен
Je ne sais pas comment te le dire, mais je suis fou de toi
Ты меня заводишь словно Ламбо
Tu me démarres comme une Lambo
Новый-новый день, но старое кино
Un nouveau jour, mais le même vieux film
Ты моя беда, но я хочу еще
Tu es mon malheur, mais j'en veux encore
Просто возьми трубку и скажи: " Алло"
Décroche juste le téléphone et dis : "Allô"
Ты меня заводишь словно Ламбо
Tu me démarres comme une Lambo
Новый-новый день, но старое кино
Un nouveau jour, mais le même vieux film
Ты моя беда, но я хочу еще
Tu es mon malheur, mais j'en veux encore
Просто возьми трубку и скажи: " Алло"
Décroche juste le téléphone et dis : "Allô"





Авторы: гусаков дмитрий юрьевич, палагин владислав вячеславович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.