GR3Y - Yosemite - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский GR3Y - Yosemite




Yosemite
Yosemite
It's Mr. Never been shit, yours truly
C'est M. Jamais rien foutu, votre serviteur
A couple new hits wont move me
Quelques nouveaux tubes ne m'impressionnent pas
Mr. Playing With Some Hearts Like a Trickster
M. Joueur de Cœurs, un vrai filou
With a hand repping colors like it's twister
Avec une main aux couleurs changeantes comme un Rubik's Cube
If ya fuck around he'll shoot ya
Si tu t'amuses, il te tire dessus
And, when you drop he'll proof ya
Et quand tu tombes, il te finit
Soft side don't show if he don't let it
Son côté tendre ne se montre que s'il le veut bien
Took a sharp right cuz the hoes really silly
J'ai pris un virage serré à droite parce que les filles sont vraiment idiotes
'Til he met a young little broad with her ass out
Jusqu'à ce qu'il rencontre une jeune nana avec les fesses à l'air
Know her mama told her not to drop out
Sa mère lui avait pourtant dit de ne pas abandonner ses études
Fell in love stat when they yacked out
Tombé amoureux direct quand ils ont discuté
Never knew that booty clap in the trap house
Je ne savais pas que les fesses pouvaient claquer comme ça dans une trap house
Then they flew, soon, he was on the moon
Puis ils se sont envolés, bientôt, j'étais sur la lune
True youth, feeling somethin new
Jeunesse éternelle, un sentiment nouveau
Ride, die, she only wanted vibes
À la vie, à la mort, elle voulait juste des sensations
So it came the night shut the lights and she said
Alors la nuit est venue, on a éteint les lumières et elle a dit
Yosemite
Yosemite
Tell me where you wanna go tonight
Dis-moi tu veux aller ce soir
Have you ever seen Hawaii
As-tu déjà vu Hawaii
All you got to do is close your eyes
Tout ce que tu as à faire, c'est fermer les yeux
Just take my hand and we can ride out
Prends ma main et on peut s'évader
Ain't it so peaceful when the light's out
N'est-ce pas paisible quand la lumière est éteinte ?
It's Mrs. Only Gon' Ride For My Bitches
C'est Mme. Je roule seulement pour mes copines
Dick ain't shit but some money and some lipstick
La bite, c'est juste de l'argent et du rouge à lèvres
Mrs. Always Keep A Bottle of Some Henny and A Cheap Mace
Mme. Garde toujours une bouteille de Henny et une bombe lacrymogène bon marché
Voice messages on her ex-boys mixtape
Des messages vocaux sur la mixtape de ses ex
But she feel a missing weight now
Mais elle ressent un vide maintenant
Needing someone for his place now
Besoin de quelqu'un pour le remplacer maintenant
16 weeks got her weak enough space now
16 semaines, elle a assez d'espace maintenant
Tweaking, love or lust, seeking for a rebound
En crise, amour ou désir, à la recherche d'un rebond
Sister told her that she knew somebody
Sa sœur lui a dit qu'elle connaissait quelqu'un
You can try to kick it with him, probably
Tu peux essayer de te rapprocher de lui, probablement
I don't really hang like that but okay
Je ne traîne pas vraiment comme ça, mais d'accord
Months pass by, girl, he told me that he loves me
Les mois passent, ma fille, il m'a dit qu'il m'aimait
Then you slay, it must feel good
Alors tu assures, ça doit faire du bien
Made you feel a type a way that nobody could
Il t'a fait ressentir quelque chose que personne d'autre ne pouvait
'Til it was dark, flip the lights, broad in the bed
Jusqu'à ce qu'il fasse nuit, on éteint les lumières, ma belle dans le lit
Bet it felt like a shot to the heart when he said
Je parie que ça a été comme un coup au cœur quand il a dit
Yosemite
Yosemite
Tell me where you wanna go tonight
Dis-moi tu veux aller ce soir
Have you ever seen Hawaii
As-tu déjà vu Hawaii
All you got to do is close your eyes
Tout ce que tu as à faire, c'est fermer les yeux
Just take my hand and we can ride out
Prends ma main et on peut s'évader
Ain't it so peaceful when the light's out
N'est-ce pas paisible quand la lumière est éteinte ?
Yosemite
Yosemite
Tell me where you wanna go tonight
Dis-moi tu veux aller ce soir
Have your ever seen a grown man cry
As-tu déjà vu un homme pleurer
All you got to do is lie
Tout ce que tu as à faire, c'est mentir
Just take my hand and we can ride out
Prends ma main et on peut s'évader
Ain't it so peaceful when the lights out
N'est-ce pas paisible quand la lumière est éteinte ?
I fell in love and I fell out of it
Je suis tombé amoureux et je suis retombé
I fell in love and I fell out of it
Je suis tombé amoureux et je suis retombé
I fell in love and I fell out of it
Je suis tombé amoureux et je suis retombé
I fell in love and I fell out of it
Je suis tombé amoureux et je suis retombé





Авторы: Omar Rihani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.