Текст песни и перевод на немецкий Gabriel Duran - Nights Like This (Slowed + Reverb)

Nights Like This (Slowed + Reverb)

Fall in line
Pockets lookin' hefty
Now they callin' all the time
Maybe you'd be round' me had the fault ever been mine
Now we drown our sorrows with a bottle for the night
"In the night, we alive"
Cause' nights like this never hurt nobody
All your friends wanna go to the party
Why, why, why, why, why?
Why, why, why, why, why?

Feelin' like it's never been
All the things you wanted it to be
Higher than they ever been
All these faces look so obsolete
You just
Want all the time you spent to finally pay the fee
For the life you're tryna lead
Hope your demons let you free cause

I know that it's all been the same
You've been hiding your shame
Tears they run down your face
Show me all of your pain
With all of your pain
We'll do all that we can
Cause' nights like this never hurt nobody
All of your friends wanna go to the party
Why, why, why, why, why?
Why, why, why, why, why?

I'm 6'3 but this seat roll back
Release me from the stress I pack
I know you wanna
I know you wanna show me love
But we both know this not that
Roll it all so I can know
Where this conversation goes
Wish You Well and hope you're never on your own

I know that it's all been the same
You've been hiding your shame
Tears they run down your face
Show me all of your pain
With all of your pain
We'll do all that we can
Cause' nights like this never hurt nobody
All of your friends they wanna go to the party
Why, why, why, why, why?
Why, why, why, why, why?

Solche Nächte (Verlangsamt + Hall)

Reih dich ein
Taschen sehen prall aus
Jetzt rufen sie ständig an
Vielleicht wärst du bei mir, wenn der Fehler jemals meiner gewesen wäre
Jetzt ertränken wir unsere Sorgen mit einer Flasche für die Nacht
"In der Nacht sind wir lebendig"
Denn solche Nächte haben noch niemandem geschadet
Alle deine Freunde wollen zur Party
Warum, warum, warum, warum, warum?
Warum, warum, warum, warum, warum?

Fühlt sich an, als wäre es nie so gewesen
All die Dinge, die du dir gewünscht hast
Höher als sie jemals waren
All diese Gesichter sehen so veraltet aus
Du willst einfach
Dass all die Zeit, die du verbracht hast, endlich die Gebühr bezahlt
Für das Leben, das du zu führen versuchst
Hoffe, deine Dämonen lassen dich frei, denn

Ich weiß, dass alles beim Alten geblieben ist
Du hast deine Scham versteckt
Tränen laufen dir übers Gesicht
Zeig mir all deinen Schmerz
Mit all deinem Schmerz
Wir werden alles tun, was wir können
Denn solche Nächte haben noch niemandem geschadet
Alle deine Freunde wollen zur Party
Warum, warum, warum, warum, warum?
Warum, warum, warum, warum, warum?

Ich bin 1,90 m, aber dieser Sitz fährt zurück
Befreie mich von dem Stress, den ich mit mir herumtrage
Ich weiß, du willst
Ich weiß, du willst mir Liebe zeigen
Aber wir beide wissen, dass es das nicht ist
Roll alles auf, damit ich weiß
Wohin dieses Gespräch führt
Wünsche dir alles Gute und hoffe, du bist niemals allein

Ich weiß, dass alles beim Alten geblieben ist
Du hast deine Scham versteckt
Tränen laufen dir übers Gesicht
Zeig mir all deinen Schmerz
Mit all deinem Schmerz
Wir werden alles tun, was wir können
Denn solche Nächte haben noch niemandem geschadet
Alle deine Freunde, sie wollen zur Party gehen
Warum, warum, warum, warum, warum?
Warum, warum, warum, warum, warum?