THE - Gaho , JIAN перевод на английский

THE

말해 뭐해 오늘따라?
더 예뻤던 너 지금 뭐 할까?
툭 툭 보고 싶다
전화를 걸어 말할까?

당장 너와 걷고 싶은데
침대에 누워 꺼질 듯이 한숨만
푹 푹 넌 어디에?
궁금해 전활 걸어

이것 참 나, 적응이 안 돼
특히 널 만난 그날엔
더 보고 싶어져 오늘만큼은

전화해, 오 분만 더, 십 분만 더
눈을 비비고 애써 또 잠을 참고
밤은 늦었지만 끊지 마
조금만 더, 그러다 또
밤이 새도록 이대로 우리 둘만
The love's so special to me because of you

Hoo-hoo-hoo-hoo
Hoo-hoo-hoo-hoo
Hoo-hoo-hoo, na, na-na-na-na-na

요즘 따라 기분이 별로야
밖에 나가 봐도 할 게 없는 건
No, no, no, no, 너 네가 없잖아
언제 다시 만날까?

이것 참 나, 적응이 안 돼
특히 널 만난 그날엔
더 안고 싶어져 오늘만큼은

전화해, 오 분만 더, 십 분만 더
눈을 비비고 애써 또 잠을 참고
밤은 늦었지만 끊지 마
조금만 더, 그러다 또
밤이 새도록 이대로 우리 둘만
The love's so special to me

잠 못 든 밤
손끝에 별이 뜬 밤
Just all for you
다른 방 같은 맘
깨지 않는 꿈

전화해, 오분만 더, 십 분만 더
눈을 맞추고 이대로
내 곁에 머물러줘
조금만 더, 그러다 또
밤이 새도록 이대로 우리 둘만
The love's so special to me because of you

THE

Tell me, darling, how are you today?
I wonder what you're doing now, my sweet.
Oh, how I long to see you.
Should I make a phone call?

Right now, I would love to walk with you.
Lying in bed, I sigh like I'm fading away.
Oh, darling, where are you?
I can't help but wonder, so I'll call.

Oh, I can't seem to adjust to this.
Especially on the day I met you.
My desire to see you has grown even stronger today.

Call me, just for five more minutes, ten more minutes.
Rubbing my eyes, I try to hold back my sleep.
It's late at night, but please don't hang up.
Just a little longer, and then
Let's stay like this, just the two of us, until dawn.
The love's so special to me because of you.

Hoo-hoo-hoo-hoo
Hoo-hoo-hoo-hoo
Hoo-hoo-hoo, na, na-na-na-na-na

I've been feeling down lately.
Even when I go outside, there's nothing to do.
No, no, no, no, it's because you're not here, my dear.
When will I see you again?

Oh, I can't seem to adjust to this.
Especially on the day I met you.
My longing to hold you has grown even stronger today.

Call me, just for five more minutes, ten more minutes.
Rubbing my eyes, I try to hold back my sleep.
It's late at night, but please don't hang up.
Just a little longer, and then
Let's stay like this, just the two of us, until dawn.
The love's so special to me.

On sleepless nights
The stars shine at my fingertips.
Just all for you.
My heart feels like a different world.
An unbroken dream.

Call me, just for five more minutes, ten more minutes.
With our eyes locked, let's stay this way.
Please stay by my side.
Just a little longer, and then
Let's stay like this, just the two of us, until dawn.
The love's so special to me because of you.