Garvi - October 10th - перевод текста песни на французский

October 10th - Garviперевод на французский




October 10th
10 octobre
28 at midnight, wonder what's left for me
28 à minuit, je me demande ce qu'il me reste
They'll never check for me
Ils ne vérifieront jamais pour moi
Truthfully haven't reached my peak, y'all really bout to get the mother fucking best from me
Honnêtement, je n'ai pas encore atteint mon apogée, vous allez vraiment avoir le meilleur de moi
Not many rap with this kind of lyrical weaponry
Il n'y a pas beaucoup de rappeurs avec ce genre d'armement lyrique
This autumn weather put me in the mood now, feeling comfortable
Ce temps d'automne me met dans l'ambiance maintenant, je me sens à l'aise
Ain't no worries boy, I'm Mr. Huxtable
Pas de soucis mon garçon, je suis Mr. Huxtable
Hot girl summer finally over, thank the lord yes
L'été des filles chaudes est enfin terminé, merci Seigneur oui
Now let's absorb checks
Maintenant, absorbons les chèques
Y'all really think my style a gimmick but I haven't said anything that really wasn't facts yet
Tu penses vraiment que mon style est un truc, mais je n'ai rien dit qui n'était pas des faits
Past tense, was tryna get a fat check
Au passé, j'essayais d'obtenir un gros chèque
But now, now i sharpen up my skills just to prove to myself i haven't given up this craft yet
Mais maintenant, maintenant j'aiguise mes compétences juste pour me prouver que je n'ai pas abandonné ce métier
Honcho season, no one hit me, these my bonuses
Saison des Honchos, personne ne m'a contacté, ce sont mes bonus
I took my birthday off the book so no one notices
J'ai enlevé mon anniversaire du livre pour que personne ne le remarque
I'd rather be alone truthfully
Je préfère être seul, honnêtement
Get a chance to breathe and recollect my thoughts, this day is like a muse to me
J'ai l'occasion de respirer et de rassembler mes pensées, ce jour est comme une muse pour moi
Getting older but i been this way since i was like 7
Je vieillis, mais je suis comme ça depuis que j'avais 7 ans
Never done well with misconceptions
Je n'ai jamais bien géré les idées reçues
I'm a Libra, that's no question, I'm bad with my depression
Je suis une Balance, c'est indéniable, je suis mauvais avec ma dépression
I be going through it, whole time, showing blank expressions
Je traverse ça tout le temps, en affichant des expressions vides
I'm like, the only rapper out here with a master's
Je suis comme, le seul rappeur ici avec une maîtrise
Man that's worth something
Mec, ça vaut quelque chose
My momma told me grind for something, just don't hurt nothing
Ma mère m'a dit de me battre pour quelque chose, mais ne fais pas de mal à rien
So I'm working for this music, bring it from my soul, a nigga feel like Dave Ruffin
Donc je travaille pour cette musique, je la tire de mon âme, un mec se sent comme Dave Ruffin
I hold my city up, nobody match my leg strength
Je porte ma ville, personne n'égale ma force dans les jambes
Du-Rag longer, I been on a different wavelength
Du-Rag plus long, j'ai été sur une autre longueur d'onde
This cozy weather got me feeling unsocial
Ce temps confortable me donne envie de me sentir asocial
Hoody up till after March, that way no one will approach you
Capuche jusqu'après mars, comme ça personne ne s'approchera de toi
Think I'm average but the masses gone deny it
Tu penses que je suis moyen, mais les masses vont le nier
Everybody tell me I'm the bomb, i don't mind it, but
Tout le monde me dit que je suis la bombe, ça ne me dérange pas, mais
I'm better misunderstood, it helps me move better
Je suis mieux compris, ça m'aide à mieux bouger
Black Chevy, sweats, and kicks, this goon weather
Chevy noire, survêtement et baskets, ce temps de voyou
Expressed love to my foes, that was a nuisance
J'ai exprimé mon amour à mes ennemis, c'était un désagrément
Showed them the ropes, no I wasn't tryna noose them
Je leur ai montré les ficelles du métier, non, je n'essayais pas de les pendre
I was tryna give you game, we built from the same frame
J'essayais de te donner un jeu, on est construits dans le même cadre
Why would I tear my brother down for fame I cannot maintain
Pourquoi abaisserais-je mon frère pour la gloire que je ne peux pas maintenir
If I stay in this city, I won't grow
Si je reste dans cette ville, je ne grandirai pas
Cast out so much, I chose to make my own show
J'ai été tellement rejeté que j'ai choisi de créer mon propre spectacle
Another lesson learned, another hustle gained
Une autre leçon apprise, un autre hustle gagné
That's why every bar I ever wrote was enveloped in pain nigga
C'est pourquoi chaque barre que j'ai jamais écrite était enveloppée de douleur, mec
Momma let a dumb nigga hit in the winter
Maman a laissé un idiot me frapper en hiver
Gave birth to a penguin on a quest for something bigger
A donné naissance à un pingouin en quête de quelque chose de plus grand





Авторы: Aderlin Familia

Garvi - October 10th
Альбом
October 10th
дата релиза
09-10-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.