Текст песни и перевод на немецкий Gazo - WAYANS
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Comme
un
Wayans,
c'est
ma
famille
d'a-
(damille
d'a-)
Wie
ein
Wayans,
es
ist
meine
Familie
zu-
(Familie
zu-)
Comme
un
Wayans,
c'est
ma
famille
d'abord
(famille
d'abord)
Wie
ein
Wayans,
es
ist
meine
Familie
zuerst
(Familie
zuerst)
Pas
assez
d'vaillants
pour
monter
à
bord
Nicht
genug
Tapfere,
um
an
Bord
zu
kommen
Alors
j'suis
réveillé
pour
faire
d'l'argent
qui
dort
(qui
dort)
Also
bin
ich
wach,
um
Geld
zu
machen,
das
schläft
(das
schläft)
Toujours
en
vie,
mais
j'ai
frôlé
la-
(frôlé
la-)
Immer
noch
am
Leben,
aber
ich
streifte
den-
(streifte
den-)
Toujours
en
vie,
mais
j'ai
frôlé
la
mort
Immer
noch
am
Leben,
aber
ich
streifte
den
Tod
J'étais
rempli
d'humour
quand
j'ai
connu
l'amour
Ich
war
voller
Humor,
als
ich
die
Liebe
kennenlernte
J'ai
donné
sans
rien
recevoir
en
retour
Ich
habe
gegeben,
ohne
etwas
zurückzubekommen
Comme
un
Wayans,
c'est
ma
famille
d'a-
(famille
d'a-)
Wie
ein
Wayans,
es
ist
meine
Familie
zu-
(Familie
zu-)
Comme
un
Wayans,
c'est
ma
famille
d'abord
(famille
d'abord)
Wie
ein
Wayans,
es
ist
meine
Familie
zuerst
(Familie
zuerst)
Comme
un
Wayans,
c'est
ma
famille
d'a-(famille
d'a-)
Wie
ein
Wayans,
es
ist
meine
Familie
zu-
(Familie
zu-)
Comme
un
Wayans,
c'est
ma
famille
d'abord
Wie
ein
Wayans,
es
ist
meine
Familie
zuerst
J'suis
toujours
en
vie,
mais
j'ai
frôlé
la
mort
Ich
bin
immer
noch
am
Leben,
aber
ich
streifte
den
Tod
Ils
m'ont
touché
au
cou,
ils
m'ont
touché
au
corps
Sie
haben
mich
am
Hals
berührt,
sie
haben
meinen
Körper
berührt
J't'ai
voulu
un
lundi
et
puis,
on
l'a
fait
un
mardi
Ich
wollte
dich
an
einem
Montag
und
dann
haben
wir
es
an
einem
Dienstag
getan
J't'ai
mis
ta
part
jusqu'à
mercredi
Ich
habe
dir
deinen
Teil
bis
Mittwoch
gegeben
J'kiff
quand
tu
m'appelles
baby
Ich
liebe
es,
wenn
du
mich
Baby
nennst
Tu
m'en
as
voulu
un
jeudi
Du
warst
sauer
auf
mich
an
einem
Donnerstag
J't'ai
fait
la
même
un
vendredi
Ich
habe
dir
dasselbe
an
einem
Freitag
angetan
Pour
me
tester,
t'es
sorti
un
samedi
Um
mich
zu
testen,
bist
du
an
einem
Samstag
ausgegangen
Moi,
dimanche,
j'suis
parti
Ich
bin
am
Sonntag
gegangen
Et
tu
m'connais
assez
bien
pour
savoir
que
j'joue
pas
un
rôle
Und
du
kennst
mich
gut
genug,
um
zu
wissen,
dass
ich
keine
Rolle
spiele
Là,
j'suis
dans
ma
zone,
j'ai
des
livreurs,
j'suis
comme
Amazon
Jetzt
bin
ich
in
meiner
Zone,
ich
habe
Lieferanten,
ich
bin
wie
Amazon
Donc
m'en
veut
pas,
j't'avais
averti
d'pas
rentrer
dans
ma
life
Also
sei
nicht
sauer
auf
mich,
ich
hatte
dich
gewarnt,
nicht
in
mein
Leben
zu
treten
Et
sans
fumer,
j't'avoue
qu'j'ai
du
mal
à
dormir
de
la
night
Und
ohne
zu
rauchen,
gebe
ich
zu,
dass
ich
nachts
schwer
schlafen
kann
J'deviens
dangereux
quand
j'm'attache
Ich
werde
gefährlich,
wenn
ich
mich
binde
Faut
pas
qu'j'tombe
love
de
toi,
nan,
faut
qu'j'm'éloigne
de
toi
(faut
qu'j'm'éloigne
de
toi)
Ich
darf
mich
nicht
in
dich
verlieben,
nein,
ich
muss
mich
von
dir
entfernen
(ich
muss
mich
von
dir
entfernen)
J'deviens
dangereux
quand
j'm'attache,
faut
pas
qu'j'tombe
love
de
toi
Ich
werde
gefährlich,
wenn
ich
mich
binde,
ich
darf
mich
nicht
in
dich
verlieben
Nan,
faut
qu'j'm'éloigne
de
toi
(faut
qu'j'm'éloigne
de
toi)
Nein,
ich
muss
mich
von
dir
entfernen
(ich
muss
mich
von
dir
entfernen)
Comme
un
Wayans,
c'est
ma
famille
d'a-(famille
d'a-)
Wie
ein
Wayans,
es
ist
meine
Familie
zu-
(Familie
zu-)
Comme
un
Wayans,
c'est
ma
famille
d'abord
(famille
d'abord)
Wie
ein
Wayans,
es
ist
meine
Familie
zuerst
(Familie
zuerst)
Pas
assez
d'vaillants
pour
monter
à
bord
Nicht
genug
Tapfere,
um
an
Bord
zu
kommen
Alors
j'suis
réveillé
pour
faire
d'l'argent
qui
dort
(qui
dort)
Also
bin
ich
wach,
um
Geld
zu
machen,
das
schläft
(das
schläft)
Toujours
en
vie,
mais
j'ai
frôlé
la-(frôlé
la-)
Immer
noch
am
Leben,
aber
ich
streifte
den-
(streifte
den-)
Toujours
en
vie,
mais
j'ai
frôlé
la
mort
Immer
noch
am
Leben,
aber
ich
streifte
den
Tod
J'étais
rempli
d'humour
quand
j'ai
connu
l'amour
Ich
war
voller
Humor,
als
ich
die
Liebe
kennenlernte
J'ai
donné
sans
rien
recevoir
en
retour
Ich
habe
gegeben,
ohne
etwas
zurückzubekommen
Comme
un
Wayans,
c'est
ma
famille
d'a-
(famille
d'a-)
Wie
ein
Wayans,
es
ist
meine
Familie
zu-
(Familie
zu-)
Comme
un
Wayans,
c'est
ma
famille
d'abord
(famille
d'abord)
Wie
ein
Wayans,
es
ist
meine
Familie
zuerst
(Familie
zuerst)
Comme
un
Wayans,
c'est
ma
famille
d'a-
(famille
d'a-)
Wie
ein
Wayans,
es
ist
meine
Familie
zu-
(Familie
zu-)
Comme
un
Wayans,
c'est
ma
famille
d'abord
Wie
ein
Wayans,
es
ist
meine
Familie
zuerst
J'suis
toujours
en
vie,
mais
j'ai
frôlé
la
mort
Ich
bin
immer
noch
am
Leben,
aber
ich
streifte
den
Tod
Ils
m'ont
touché
au
cou,
ils
m'ont
touché
au
corps
Sie
haben
mich
am
Hals
berührt,
sie
haben
meinen
Körper
berührt
J't'ai
voulu
un
lundi
et
puis,
on
l'a
fait
un
mardi
Ich
wollte
dich
an
einem
Montag
und
dann
haben
wir
es
an
einem
Dienstag
getan
J't'ai
mis
ta
part
jusqu'à
mercredi
Ich
habe
dir
deinen
Teil
bis
Mittwoch
gegeben
J'kiff
quand
tu
m'appelles
baby
Ich
liebe
es,
wenn
du
mich
Baby
nennst
Tu
m'en
as
voulu
un
jeudi
Du
warst
sauer
auf
mich
an
einem
Donnerstag
J't'ai
fait
la
même
un
vendredi
Ich
habe
dir
dasselbe
an
einem
Freitag
angetan
Pour
me
tester,
t'es
sorti
un
samedi
Um
mich
zu
testen,
bist
du
an
einem
Samstag
ausgegangen
Moi,
dimanche,
j'suis
parti
Ich
bin
am
Sonntag
gegangen
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tarik Azzouz, Ibrahima Diakite, Abderrahmane Meziane, Rayane Hamad, Joseph Doumbe
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.