Текст песни и перевод на француский Genna - Evenwicht

Evenwicht

Ik val steeds op de manier hoe je kijkt
Weet je nog dat ik je bracht naar de film maar we kwamen niet optijd
En je ex die was een hype
We zeggen dingen tegelijk
Ik kan niet liegen in je eyes
Want blijf verdwalen in je pretogen
Love dont cost a thing toch wil ik me stack groter
Je bent me partner in crime
Babey hanteer je mij
Want genna die gaat het echt slopen

Oeh
Lang geleden dat ik zeker wist
Maar babey zeg me dan wie dr beter is
Eheh
You got me like
Oeh
Oh babeygirl je bent me evenwicht
Benader me meteen wanneer het tegen zit

Me liefde gaat te far het gaat over de lijn
Je weet ik heb je liever hier maar je praat over de lijn
Je vraagt wat je beter staat maar jij kan t allebei
En bijna valt de weekend dus meisje voel je nu vrij
Babey kom is back net een boemerang
Maar je doet te lang
En een ex vraagt of ik nog dr groeten kan
Wat is die stand want shawty ja het moest allang

Weet je niet je bent me darling
Meisje kom en fuck tot de morning yeah yeah
Eerst waren we nothing
Maar nu is t anders we zijn ballin yeah yeah
We houden t in evenwicht
Ik stuur je een bericht
En ik denk niet meer na
Over wat ik zeg
Kom je naar me plek
En ik wil alles wat jij heb

Oeh
Lang geleden dat ik zeker wist
Maar babey zeg me dan wie dr beter is
Eheh
You got me like
Oeh
Babeygirl je bent me evenwicht
Benader me meteen wanneer het tegen zit

Me hart voelt zwaarder dan ooit
Wat heb je op insta gegooit
Het is nu of nooit
Jij bent mooier dan mooi
Ey ey
Babey laat me zien wat jij in huis heb
Je wilt dat ik je thuis breng
Naar me mama oeh yeah

Oeh
Lang geleden dat ik zeker wist
Maar babey zeg me dan wie dr beter is
Eheh
You got me like
Oeh
Babeygirl je bent me evenwicht
Benader me meteen wanneer het tegen zit

Yeahyeahyeah
Nananana
Oeh oeh
Shawty is me evenwicht
Me evenwicht

Équilibre

Je suis toujours attirée par la façon dont tu regardes
Tu te souviens que je t'ai emmené au cinéma mais on n'est pas arrivés à l'heure ?
Et ton ex, c'était le hype
On dit les choses en même temps
Je ne peux pas mentir dans tes yeux
Car je me perds dans tes yeux pétillants
L'amour ne coûte rien, mais je veux quand même que mon stack soit plus gros
Tu es mon complice
Chéri, maîtrise-moi
Car Genna va vraiment tout défoncer

Oeh
Il y a longtemps que j'étais sûre de moi
Mais chéri, dis-moi qui est meilleur
Eheh
Tu me fais comme
Oeh
Oh mon chéri, tu es mon équilibre
Approche-toi de moi tout de suite quand ça va mal

Mon amour va trop loin, il dépasse les limites
Tu sais que je te préfère ici, mais tu parles de la limite
Tu me demandes ce qui te va le mieux, mais tout te va bien
Et le week-end arrive presque, alors ma chérie, sens-toi libre
Chéri, reviens, comme un boomerang
Mais tu tardes trop
Et un ex me demande si je peux lui transmettre ses salutations
Quelle est la situation, car ma chérie, oui, ça aurait dû se faire depuis longtemps

Tu ne sais pas que tu es mon chéri ?
Ma chérie, viens et baise jusqu'au matin, yeah yeah
Au début, on était rien
Mais maintenant, c'est différent, on est en train de tout déchirer, yeah yeah
On garde l'équilibre
Je t'envoie un message
Et je ne réfléchis plus
À ce que je dis
Viens à mon endroit
Et je veux tout ce que tu as

Oeh
Il y a longtemps que j'étais sûre de moi
Mais chéri, dis-moi qui est meilleur
Eheh
Tu me fais comme
Oeh
Mon chéri, tu es mon équilibre
Approche-toi de moi tout de suite quand ça va mal

Mon cœur est plus lourd que jamais
Qu'est-ce que tu as posté sur Instagram ?
C'est maintenant ou jamais
Tu es plus belle que belle
Ey ey
Chéri, montre-moi ce que tu sais faire
Tu veux que je te ramène chez toi
Chez ma maman, oh yeah

Oeh
Il y a longtemps que j'étais sûre de moi
Mais chéri, dis-moi qui est meilleur
Eheh
Tu me fais comme
Oeh
Mon chéri, tu es mon équilibre
Approche-toi de moi tout de suite quand ça va mal

Yeahyeahyeah
Nananana
Oeh oeh
Ma chérie est mon équilibre
Mon équilibre