Текст песни и перевод на француский Genna - Beseft

Beseft

Ook ik vind het vervelend hoe het gaat nu tussen ons
Het liefst zie ik ons samen zoveel redenen waarom
Maar ik ga het niet forceren als het komt dan ja het komt
Ik mis je geur hier door me kleren en me mond daar op je mond
Maar het was niet meer gezond
En tuurlijk wil ik ook blijven
Want eerst was je me zon maar nu die dagen worden grijzer
Ik zag een mooie toekomst, maar weggevaagd met de tijden
Maar als je naar me toe komt, dan kunnen we der naar kijken
Fuck
Ik zie je shinen op je privé
Je doet je ding en doe me ding, maar ben verliefd steeds
En al die dagen heb je gezeten in m'n systeem
Kan niet op je wachten weet niet hoelang ik hier leef

Ik heb het beseft
Je bent one of a million girl
Maar die ruzies kwamen veelste veel
Waar we nu staan is niet wat ik wil
Mijn baby
Heb je niet meer door wat ik doe voor je
Kom je pull up naar me crib ik maak wat room voor je
Laatste tijd heb ik gemerkt ik ben een fool voor je
Oh wat ik voel voor je
Gaat niet meer weg

Damn
Want me hoofd die is weer opgefuckt
Denk dat we beter zijn dan dit dus kom op laat niet los
Denk aan die dagen toen we zaten op me kamer
Vele bitches die toen kwamen gaf ik door, ik zei ze donderop
Want me hart die ligt nogsteeds hier bij jou
En wat ik nodig heb is steeds hier bij jou
Met alle keuzes die ik heb, eindig ik steeds weer bij jou
Ik heb een plek in me bed, maar die plek die is koud
Jouw bij mij voelt vertrouwd
Ik heb je liefde nogsteeds kom het halen
Ik mis je hand die altijd kriebelt door me haren
En ik wil niemand, niemand anders hierzo naast me
Want vroeg of later
Komen ze me vragen
Waar je bent gebleven, na alles wat we deden
Wil je in me team, team, team in m'n leven
Is wat ik voor me zie
Hoe graag ik t ook wil, maar ik force je niet

Ik heb het beseft
Je bent one of a million girl
Maar die ruzies kwamen veelste veel
Waar we nu staan is niet wat ik wil
Mijn baby
Heb je niet meer door wat ik doe voor je
Kom je pull up naar me crib ik maak wat room voor je
Laatste tijd heb ik gemerkt ik ben een fool voor je
Oh wat ik voel voor je
Gaat niet meer weg

Oh wat ik voel voor je
Ik pak nog een stoel voor je
Maar kan ook niks doen voor je
Maar je ziet ik doe voor je
Ruzies gingen om de same things
Had je liever in me bed dan waar je heenging
Misschien ben ik te jealous van mezelf ik kan niet helpen
Tijden zijn veranderd het was allang niet hetzelfde
Maar we doen alsof de leuke dagen voor ons niet meer gelden
Kom je naar me toe, laten we niet spelen als helden
Yoo

Je réalise

Moi aussi, je trouve ça dommage comment ça se passe entre nous
Je préférerais qu'on soit ensemble, il y a tant de raisons pour ça
Mais je ne vais pas forcer les choses, si ça doit arriver, ça arrivera
Ton odeur me manque sur mes vêtements et ma bouche sur la tienne
Mais ce n'était plus sain
Et bien sûr, je veux que ça continue
Avant, tu étais mon soleil, mais maintenant les jours sont plus gris
Je voyais un bel avenir, mais il s'est effacé avec le temps
Mais si tu viens me voir, on pourra en discuter
Merde
Je te vois briller sur ton compte privé
Tu fais tes trucs et je fais les miens, mais je suis toujours amoureuse
Et tous ces jours, tu es resté dans ma tête
J'ai tellement hâte de te revoir, je ne sais pas combien de temps je vais tenir comme ça

J'ai réalisé
Tu es unique au monde
Mais ces disputes étaient beaucoup trop fréquentes
Où nous en sommes n'est pas ce que je veux
Mon bébé
Tu ne réalises plus ce que je fais pour toi
Viens chez moi, je te ferai de la place
Ces derniers temps, j'ai réalisé que je suis folle de toi
Oh, ce que je ressens pour toi
Ne disparaîtra pas

Putain
Parce que ma tête est de nouveau foutue
Je pense qu'on vaut mieux que ça, alors allez, ne me laisse pas tomber
Je repense à ces jours où on était dans ma chambre
J'ai repoussé beaucoup de filles qui venaient, je leur ai dit de dégager
Parce que mon cœur est toujours là, avec toi
Et ce dont j'ai besoin est toujours là, avec toi
Avec tous les choix que j'ai, je finis toujours par revenir à toi
J'ai une place dans mon lit, mais cette place est froide
Être avec toi me rassure
J'ai toujours ton amour, viens le chercher
Ta main qui me caresse les cheveux me manque
Et je ne veux personne d'autre à côté de moi
Parce que tôt ou tard
On va me demander
Où tu es passée, après tout ce qu'on a fait
Je te veux dans mon équipe, mon équipe, dans ma vie
C'est ce que je vois pour moi
Même si je le veux vraiment, je ne te forcerai pas

J'ai réalisé
Tu es unique au monde
Mais ces disputes étaient beaucoup trop fréquentes
Où nous en sommes n'est pas ce que je veux
Mon bébé
Tu ne réalises plus ce que je fais pour toi
Viens chez moi, je te ferai de la place
Ces derniers temps, j'ai réalisé que je suis folle de toi
Oh, ce que je ressens pour toi
Ne disparaîtra pas

Oh, ce que je ressens pour toi
Je prendrai une autre chaise pour toi
Mais je ne peux rien faire pour toi
Mais tu vois, je fais des choses pour toi
Les disputes portaient toujours sur les mêmes choses
Je t'aurais préféré dans mon lit plutôt que là où tu allais
Peut-être que je suis trop jalouse, je ne peux pas m'en empêcher
Les temps ont changé, ce n'était plus pareil depuis longtemps
Mais on fait comme si les bons moments n'avaient plus d'importance pour nous
Si tu viens me voir, ne jouons pas les héros
Yoo