Текст песни и перевод на немецкий Geoff Palmer - Dark Thoughts

Dark Thoughts

Careful what you wish for
When you're sitting home alone and board
You can get your mind stuck in dark thoughts of lost love
Don't hold a candle to the ones that got away
You gotta shine that light on the people who want to stay

I said, hey, what are you gonna do
I said, hey, hey, dark thoughts are coming for you

Caught in a landslide no escape from reality
Hopeless romantic, broken dreams scattered at your feet

I said, hey, what are you gonna do
I said, hey, hey, dark thoughts are coming for you
Dark thoughts are coming for you
Dark thoughts are coming for you

So funny how the throat screams bloody when you didn't reap the seeds that you gave
Like it's weird how a beard grows fuller with the sharpest and the closer you shave

I said, hey, what are you gonna do
I said, hey, hey, dark thoughts are coming for you

I said, hey, what are you gonna do
I said, hey, hey, dark thoughts are coming for you
Dark thoughts are coming for you
Dark thoughts are coming for you
Dark thoughts are coming for you

Dunkle Gedanken

Sei vorsichtig, was du dir wünschst,
Wenn du allein zu Hause sitzt und dich langweilst.
Dein Geist kann in dunklen Gedanken an verlorene Liebe versinken.
Halte keine Kerze für die, die gegangen sind,
Du musst dieses Licht auf die Leute richten, die bleiben wollen.

Ich sagte, hey, was wirst du tun?
Ich sagte, hey, hey, dunkle Gedanken kommen auf dich zu.

Gefangen in einem Erdrutsch, keine Flucht vor der Realität,
Hoffnungsloser Romantiker, zerbrochene Träume liegen dir zu Füßen.

Ich sagte, hey, was wirst du tun?
Ich sagte, hey, hey, dunkle Gedanken kommen auf dich zu.
Dunkle Gedanken kommen auf dich zu.
Dunkle Gedanken kommen auf dich zu.

So komisch, wie die Kehle blutig schreit, wenn du nicht die Saat geerntet hast, die du gegeben hast, mein Schatz.
Es ist seltsam, wie ein Bart voller wird, je schärfer und näher du dich rasierst.

Ich sagte, hey, was wirst du tun?
Ich sagte, hey, hey, dunkle Gedanken kommen auf dich zu.

Ich sagte, hey, was wirst du tun?
Ich sagte, hey, hey, dunkle Gedanken kommen auf dich zu.
Dunkle Gedanken kommen auf dich zu.
Dunkle Gedanken kommen auf dich zu.
Dunkle Gedanken kommen auf dich zu, mein Schatz.