I'll Never Do Better Than You - George Canyon перевод на французский

I'll Never Do Better Than You

Some day I'm gonna drive me a faster car
Park in front of a house with a bigger yard

Well, I'm gonna break my back, I'm gonna bust my tail
Taking everything, another notch upscale
I won't fail

But I'll never ever do better than you
When it comes to your love, baby
I've already done the best I can do, it's so true
I'll never ever do better than you

And one day I'm gonna hit a little bigger lick
And I'll bring you home an even bigger check

One morning fortune's gonna smile on me
I'm gonna go even higher than I aim to be
Wait and see

But I'll never ever do better than you
When it comes to your love, baby
I've already done the best I can do, girl, it's so true
I'll never ever do better than you

No, I'll never ever do better than you
When it comes to your love, baby
I've already done the best I can do, oh, it's so true
I'll never ever do better than you

Oh, there's nothing better than you
Never better than you

Je ne ferai jamais mieux que toi

Un jour, je vais me prendre une voiture plus rapide
Me garer devant une maison avec un plus grand jardin

Eh bien, je vais me tuer à la tâche, je vais me défoncer
Tout prendre, un cran de plus haut
Je ne vais pas échouer

Mais je ne ferai jamais mieux que toi
Quand il s'agit de ton amour, ma chérie
J'ai déjà fait de mon mieux, c'est vrai
Je ne ferai jamais mieux que toi

Et un jour, je vais faire un plus gros coup
Et je te ramènerai un chèque encore plus gros

Un matin, la fortune va me sourire
Je vais aller encore plus haut que je ne vise à être
Attends et vois

Mais je ne ferai jamais mieux que toi
Quand il s'agit de ton amour, ma chérie
J'ai déjà fait de mon mieux, ma chérie, c'est vrai
Je ne ferai jamais mieux que toi

Non, je ne ferai jamais mieux que toi
Quand il s'agit de ton amour, ma chérie
J'ai déjà fait de mon mieux, oh, c'est vrai
Je ne ferai jamais mieux que toi

Oh, il n'y a rien de mieux que toi
Jamais mieux que toi