Текст песни и перевод на француский ge.ra - Видих
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Чекав,
але
ти
не
прийшла
J'ai
attendu,
mais
tu
n'es
pas
venue
Мої
близькі
кажуть,
що
ти
не
та
Mes
proches
disent
que
tu
n'es
pas
la
bonne
Так,
це
все
твоя
провина
Oui,
tout
est
de
ta
faute
Я
знаю,
ти
винна
Je
sais,
tu
es
coupable
Всі
знають,
ти
винна
Tout
le
monde
le
sait,
tu
es
coupable
Ти
була
втрачена
тою
зимою
Tu
étais
perdue
cet
hiver-là
Коли
лід
танув
над
водою
Quand
la
glace
fondait
sur
l'eau
Я
був
втраченим
тою
зимою
J'étais
perdu
cet
hiver-là
Були
дилеми
в
мене
з
тобою
J'avais
des
dilemmes
avec
toi
Коли
мені
було
боляче
- я
надягав
навушники
Quand
j'avais
mal,
je
mettais
mon
casque
Я
рятувався
музикой
Je
me
réfugiais
dans
la
musique
Я
рятувався
музикой
Je
me
réfugiais
dans
la
musique
Коли
тебе
не
було
тут
поруч
Quand
tu
n'étais
pas
là,
près
de
moi
Я
надягав
навушники
і
рятувався
музикой
Je
mettais
mon
casque
et
je
me
réfugiais
dans
la
musique
Я
рятувався
музикой
Je
me
réfugiais
dans
la
musique
На
мені
твоя
тут
тінь
і
я
знову
ловлю
дежавю
Ton
ombre
est
sur
moi
et
j'ai
encore
un
déjà-vu
Знаю,
що
без
тебе
я
більш
не
засну
Je
sais
que
sans
toi,
je
ne
m'endormirai
plus
Із
трека
в
трек
знову
я
про
це
кричу
De
morceau
en
morceau,
je
crie
encore
à
ce
sujet
Бо
я
більше
без
тебе
не
можу
Parce
que
je
ne
peux
plus
vivre
sans
toi
Не
рятує
кисень
L'oxygène
ne
me
sauve
pas
Bay,
you
are
winning
Chérie,
tu
gagnes
Зазделегідь
ти
знала,
що
це
наш
finish
Tu
savais
d'avance
que
c'était
notre
fin
Так
прекрасно
починався
наш
beginning
Notre
début
était
si
beau
We
are
finished
Nous
avons
terminé
We
are
finished
Nous
avons
terminé
Чуєш,
рідна,
сіяй
сіяй
Tu
entends,
ma
chérie,
brille
brille
Чуєш,
рідна,
давай
сіяй
Tu
entends,
ma
chérie,
brille
Чуєш,
рідна,
сіяй
сіяй
Tu
entends,
ma
chérie,
brille
brille
Чуєш,
рідна,
давай
сіяй
Tu
entends,
ma
chérie,
brille
Чекав,
але
ти
не
прийшла
J'ai
attendu,
mais
tu
n'es
pas
venue
Мої
близькі
кажуть,
що
ти
не
та
Mes
proches
disent
que
tu
n'es
pas
la
bonne
Так,
це
все
твоя
провина
Oui,
tout
est
de
ta
faute
Я
знаю,
ти
винна
Je
sais,
tu
es
coupable
Всі
знають,
ти
винна
Tout
le
monde
le
sait,
tu
es
coupable
Я
так
хотів
піти
за
тобою
Je
voulais
tellement
te
suivre
Коли
лід
танув
у
долонях
Quand
la
glace
fondait
dans
mes
mains
Я
втрачав
себе
тою
зимою
Je
me
perdais
cet
hiver-là
Нічого
не
вирішили
із
тобою
On
n'a
rien
résolu
ensemble
Чекав,
але
ти
не
прийшла
J'ai
attendu,
mais
tu
n'es
pas
venue
Мої
близькі
кажуть,
що
ти
не
та
Mes
proches
disent
que
tu
n'es
pas
la
bonne
Так,
це
все
твоя
провина
Oui,
tout
est
de
ta
faute
Я
знаю,
ти
винна
Je
sais,
tu
es
coupable
Всі
знають,
ти
винна
Tout
le
monde
le
sait,
tu
es
coupable
Ти
була
втрачена
тою
зимою
Tu
étais
perdue
cet
hiver-là
Коли
лід
танув
над
водою
Quand
la
glace
fondait
sur
l'eau
Я
був
втраченим
тою
зимою
J'étais
perdu
cet
hiver-là
Були
дилеми
в
мене
з
тобою
J'avais
des
dilemmes
avec
toi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: олександр герман
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.