ge.ra - Чекав - перевод текста песни на немецкий

Чекав - Geraперевод на немецкий




Чекав
Wartete
Так я чекав тебе
So habe ich auf dich gewartet
І я забув про все
Und ich habe alles vergessen
Мені треба твої сльози
Ich brauche deine Tränen
Це підтверджує твоє кохання
Das bestätigt deine Liebe
Так, я шукав тебе в кожній
Ja, ich suchte dich in jeder
Але помилятись не пізно
Aber es ist nicht zu spät, sich zu irren
Я набирав тебе сонним
Ich rief dich schläfrig an
Але все було пізно
Aber es war alles zu spät
Так, я шукав тебе в кожній
Ja, ich suchte dich in jeder
Наче нож ранило гостро
Wie ein Messer schnitt es scharf
Тоді не розумів тебе, просто
Damals verstand ich dich einfach nicht
Забув про всі проблеми
Vergaß alle Probleme
Але ти не поруч
Aber du bist nicht in der Nähe
Ти набереш мені
Du wirst mich anrufen
А відповім спокійно
Und ich werde ruhig antworten
Мені треба тільки ти, нікого більше
Ich brauche nur dich, niemanden sonst
Ця любов вона ранить наче ніж, да
Diese Liebe, sie verletzt wie ein Messer, ja
Під цю музику втечеш від мене
Zu dieser Musik wirst du vor mir weglaufen
І мені не прикро
Und es tut mir nicht leid
Це життя розставить так
Das Leben wird es so einrichten
Щоб все залишилось на місті
Dass alles an seinem Platz bleibt
Я тебе чекав
Ich habe auf dich gewartet
Але вставила в спину ніж
Aber du hast mir ein Messer in den Rücken gerammt
І мені не боляче
Und es tut mir nicht weh
Не відчуваю болю
Ich fühle keinen Schmerz
Бо я вже звик
Weil ich mich schon daran gewöhnt habe
І я вже звик
Und ich habe mich schon daran gewöhnt
Не відчуваю болю
Ich fühle keinen Schmerz
І не знаю для чого я повернувся
Und ich weiß nicht, wozu ich zurückgekehrt bin
Не відчуваю болю
Ich fühle keinen Schmerz
Бо я вже звик
Weil ich mich schon daran gewöhnt habe
І я вже звик
Und ich habe mich schon daran gewöhnt
Так я чекав тебе
So habe ich auf dich gewartet
І я забув про все
Und ich habe alles vergessen
Мені треба твої сльози
Ich brauche deine Tränen
Це підтверджує твоє кохання
Das bestätigt deine Liebe
Так, я шукав тебе в кожній
Ja, ich suchte dich in jeder
Але помилятись не пізно
Aber es ist nicht zu spät, sich zu irren
Я набирав тебе сонним
Ich rief dich schläfrig an
Але все було пізно
Aber es war alles zu spät
Так, я шукав тебе в кожній
Ja, ich suchte dich in jeder
Наче нож ранило гостро
Wie ein Messer schnitt es scharf
Тоді не розумів тебе, просто
Damals verstand ich dich einfach nicht





Авторы: максим савченко, олександр герман


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.