Gertrudis - Niña India (amb Winston Ducati) - перевод текста песни на английский
Gertrudis Niña India (amb Winston Ducati)

Niña India (amb Winston Ducati)

Gertrudis

Niña India (amb Winston Ducati) - Gertrudisперевод на английский




Niña India (amb Winston Ducati)
Indian Girl (with Winston Ducati)
Apenas de tanto gusto
I hardly respond
Respondo de lo que he sido.
To what I've been from all the pleasure.
Ella me quitó lo justo
She took just enough from me
Para quedarme sin sentido.
To leave me senseless.
Niña India para mí.
Indian girl for me.
Ojo de tribu para huir.
Tribal eyes to flee.
Viaje cabalga sin sueños,
The journey rides without dreams,
Tan sólo ella quiso fingir...
Only she wanted to pretend...
Aunque quema
Even though it burns
Quiero ver cómo suena,
I want to see how it sounds,
Acercarme y empaparme de pena.
To get closer and soak myself in sorrow.
Aunque quema
Even though it burns
Quiero ver cómo suena,
I want to see how it sounds,
Acercarme y empaparme de pena.
To get closer and soak myself in sorrow.
Apenas de lejos pienso,
I hardly think from afar,
Que casi te quise y muero.
That I almost loved you and I'm dying.
Ella me manchó lo justo
She stained me just enough
Para limpiar lo que he sido.
To clean up what I've been.
Niña India para mí.
Indian girl for me.
Ojo de tribu para huir.
Tribal eyes to flee.
Viaje cabalga sin sueños, tan sólo
The journey rides without dreams, only
Ella quiso fingir...
She wanted to pretend...
Aunque quema
Even though it burns
Quiero ver cómo suena.
I want to see how it sounds.
Acercarme y empaparme de pena.
To get closer and soak myself in sorrow.
Aunque quema
Even though it burns
Quiero ver cómo suena.
I want to see how it sounds.
Acercarme y empaparme de pena.
To get closer and soak myself in sorrow.
Niña India para mí.
Indian girl for me.
Ojo de tribu para huir.
Tribal eyes to flee.
Ella tan sólo quiso fingir... por mí.
She only wanted to pretend... for me.
Niña India para mí.
Indian girl for me.
Ojo de tribu para huir.
Tribal eyes to flee.
Ella tan sólo quiso fingir... por mí.
She only wanted to pretend... for me.
Aunque quema
Even though it burns
Quiero ver cómo suena.
I want to see how it sounds.
Acercarme y empaparme de pena.
To get closer and soak myself in sorrow.
Aunque quema
Even though it burns
Quiero ver cómo suena.
I want to see how it sounds.
Acercarme y empaparme de pena.
To get closer and soak myself in sorrow.




Авторы: Marc Mas Talens, Xavier Ciurans Trave, Eduard Acedo Many, Xavier Pascual Bellosta, Javier Freire Cano
Gertrudis - Tripolar
Альбом
Tripolar
дата релиза
12-04-2011

1 No Sé si
2 Curiós
3 Satinfecció
4 Infinit (amb Óscar de la Fé y Las Flores Azules)
5 Cortines (amb Roger Mas)
6 Qué bonica
7 T'aprenc
8 Riete
9 La Marrana Del Jersei de Llana
10 Niña India (amb Winston Ducati)
11 Tontolava
12 Marianos i Marietes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.