Giorgio Gaber - Bambolina (Remastered) - перевод текста песни на французский

Bambolina (Remastered) - Giorgio Gaberперевод на французский




Bambolina (Remastered)
Bambolina (Remastered)
Bambolina, dimmi tu
Ma poupée, dis-moi
Bambolina, dico a te
Ma poupée, je te dis
Bambolina, vieni qui
Ma poupée, viens ici
Bambolina, vieni, non mi dire di no
Ma poupée, viens, ne me dis pas non
Quante volte m′hai giurato, "T'amo, amor"
Combien de fois tu m'as juré "Je t'aime, mon amour"
Quante volte sei fuggita via da me
Combien de fois tu t'es enfuie de moi
Quindi ormai mi devi dire
Alors maintenant, tu dois me dire
Se il tuo cuore non vuoi darmi più
Si tu ne veux plus me donner ton cœur
Perché io piango, mi dispero
Parce que je pleure, je me désespère
Son geloso di te
Je suis jaloux de toi
Se sei lontana da me
Si tu es loin de moi
Perciò mi devi dire ciò
Alors tu dois me dire ce que
Che tu vorresti perché
Tu voudrais parce que
Ti possa avere con me
Je puisse te garder avec moi
Bambolina, dimmi tu
Ma poupée, dis-moi
Bambolina, dico a te
Ma poupée, je te dis
Bambolina, vieni qui
Ma poupée, viens ici
Bambolina, vieni, non mi dire di no
Ma poupée, viens, ne me dis pas non
Perché io piango, mi dispero
Parce que je pleure, je me désespère
Son geloso di te
Je suis jaloux de toi
Se sei lontana da me
Si tu es loin de moi
Perciò mi devi dire ciò
Alors tu dois me dire ce que
Che tu vorresti perché
Tu voudrais parce que
Ti possa avere con me
Je puisse te garder avec moi
Quante volte m′hai giurato, "T'amo, amor"
Combien de fois tu m'as juré "Je t'aime, mon amour"
Quante volte sei fuggita via da me
Combien de fois tu t'es enfuie de moi
Quindi ormai mi devi dire
Alors maintenant, tu dois me dire
Se il tuo cuore non vuoi darmi più
Si tu ne veux plus me donner ton cœur
Perché io piango, mi dispero
Parce que je pleure, je me désespère
Son geloso di te
Je suis jaloux de toi
Se sei lontana da me
Si tu es loin de moi
Perciò mi devi dire ciò
Alors tu dois me dire ce que
Che tu vorresti perché
Tu voudrais parce que
Ti possa avere con me
Je puisse te garder avec moi
Bambolina, dimmi tu
Ma poupée, dis-moi
Bambolina, dico a te
Ma poupée, je te dis
Bambolina, vieni qui
Ma poupée, viens ici
Bambolina, vieni, non mi dire di no
Ma poupée, viens, ne me dis pas non





Авторы: Giorgio Gaber, Luigi Tenco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.