Текст песни и перевод на немецкий Girugamesh - Vision - LIVE BEST ver

Vision - LIVE BEST ver

White and square na kono space
Close my eyes for me kurami sou da doushite? Kekareta myself
Puraido nugisutete mimi sumasu kawakikitta body
Ima sugu Fall a rain kokoro sawage

I don't know but I think sou maybe
Kono bonnou mou sude ni sennou

White and square na kono space
Close my eyes for me kurami sou da niramitsuke
Take you kakedashite

Why give me silence? Tozasarete
I'm calling you naze futari hikisaiteku?
Kowase sairensa chidzimatteiku kono heya kara
Get away mayowazu egake

I don't know but I think sou maybe
Kono bonnou mou sude ni sennou
I don't know but I think sou maybe
Kono honnou damase yashinai

Why give me silence? Tozasarete
I'm calling you naze futari hikisaiteku?
Kowase sairensa chidzimatteiku kono heya kara
Tsuyoku kimi no te wo nigirishimete mayowazu egake
Ano basho made

Vision - LIVE BEST Version

Dieser weiße und quadratische Raum
Schließe meine Augen für mich, es wird mir schwindelig, warum? Meine verdorbene Selbst
Ich lege meinen Stolz ab und spitze die Ohren, mein ausgedörrter Körper
Lass es jetzt sofort regnen, mein Herz bebt

Ich weiß es nicht, aber ich denke, ja, vielleicht
Diese weltlichen Begierden sind bereits Gehirnwäsche

Dieser weiße und quadratische Raum
Schließe meine Augen für mich, es wird mir schwindelig, ich starre dich an
Ich nehme dich und renne los

Warum gibst du mir Schweigen? Eingeschlossen
Ich rufe dich, warum werden wir zwei auseinandergerissen?
Zerstöre die Sirenen, aus diesem schrumpfenden Raum
Entkomme, zeichne ohne zu zögern

Ich weiß es nicht, aber ich denke, ja, vielleicht
Diese weltlichen Begierden sind bereits Gehirnwäsche
Ich weiß es nicht, aber ich denke, ja, vielleicht
Dieser Instinkt, ich kann ihn nicht täuschen

Warum gibst du mir Schweigen? Eingeschlossen
Ich rufe dich, warum werden wir zwei auseinandergerissen?
Zerstöre die Sirenen, aus diesem schrumpfenden Raum
Ich halte deine Hand fest und zeichne ohne zu zögern, meine Liebe,
Bis zu jenem Ort