Текст песни и перевод на француский Gkko - Vueltas

Vueltas

Ya que las cosas se dan
Dejame confesar
Que soy adicto a tu cuerpo
No paro de tocarte
No paro de probar
Lo rico que saben tus besos shorty
Quedate que sin ti me lonely
Tu me tienes runnin', detras de ti
Pensando en verte todo el dia mami
En el after party para irnos de aqui

Con la cabeza dando vueltas ma'
Tu me tienes mal, muy mal a mi
Yo solo pienso en tenerte a solas
Conmigo a solas, sola pa' mi
Con la cabeza dando vueltas ma'
Tu me tienes mal, muy mal a mi
Yo solo pienso en tenerte a solas
Conmigo a solas, sola pa' mi

En exclusiva, mami tu eres una diva, yeh
Siempre motivas mientras prendo los Cohiba, yeh
Que chimba verte cuando estas encima de mi
Te pones pa' la situacion siempre activa
Un poquito e' musica, dale sube el bass
Me pides que continue, me das la verde
Baby tu vas ganando, conmigo no pierdes
Se te subio la nota por el aguardiente, te yeh
Sin testigos en la intimidad
Que pase lo que vaya a pasar
Obra de arte like Basquiat ma'
She's bad, fina como el champagne ieh
Sin testigos en la intimidad
Que pase lo que vaya a pasar
Ay yo quiero comerte toda ma'
Es que me tienes mal ieh

Con la cabeza dando vueltas ma'
Tu me tienes mal, muy mal a mi
Yo solo pienso en tenerte a solas
Conmigo a solas, sola pa' mi
Con la cabeza dando vueltas ma'
Tu me tienes mal, muy mal a mi
Yo solo pienso en tenerte a solas
Conmigo a solas, sola pa' mi

Vamos acercandonos cada vez mas
Noto que me sigues la corriente, baby
Se que te gusta el ambiente, ieh
Tocandonos tu y yo en la oscuridad
Puedo sentir como el mood nos enciende eh
Despacio y detalladamente baby
Tocando tu cuerpo mami, tu eres un vicio
No hay amores, amigos con beneficios
Me tiro ma' sin paracaidas en tu precipicio
Sabemos que esto solo tiene inicio
Y no final ma', dime que hay ya
Se siente tan nice cachando la vibe
Voy detras de ti, dejandote likes
Siendo el artista pero tu fan yeh

Con la cabeza dando vueltas ma'
Tu me tienes mal, muy mal a mi
Yo solo pienso en tenerte a solas
Conmigo a solas, sola pa' mi
Con la cabeza dando vueltas ma'
Tu me tienes mal, muy mal a mi
Yo solo pienso en tenerte a solas
Conmigo a solas, sola pa' mi

Ieh ieh, ah
Gkkizzy mami yeh
G- G-, G- Gkko
Ieh ieh
Illuminé, wo
BOG, COL, BOG yeh
Aja, aja, yeh ah ah

Tours

Puisque les choses se passent ainsi
Laisse-moi te confesser
Que je suis accro à ton corps
Je n'arrête pas de te toucher
Je n'arrête pas de goûter
La douceur de tes baisers, chérie
Reste, sans toi je me sens seul
Tu me fais courir après toi
Je pense à te voir toute la journée, ma belle
À l'after pour s'échapper d'ici

J'ai la tête qui tourne, ma belle
Tu me fais du mal, beaucoup de mal
Je ne pense qu'à t'avoir seule
Avec moi, seule, juste pour moi
J'ai la tête qui tourne, ma belle
Tu me fais du mal, beaucoup de mal
Je ne pense qu'à t'avoir seule
Avec moi, seule, juste pour moi

En exclusivité, bébé, tu es une diva, ouais
Tu me motives toujours pendant que j'allume les Cohiba, ouais
C'est génial de te voir quand tu es sur moi
Tu t'adaptes à la situation, toujours active
Un peu de musique, allez, monte les basses
Tu me demandes de continuer, tu me donnes le feu vert
Bébé, tu gagnes, avec moi tu ne perds pas
L'alcool te monte à la tête, ouais
Sans témoins, dans l'intimité
Qu'il arrive ce qui doit arriver
Une œuvre d'art comme Basquiat, ma belle
T'es canon, fine comme du champagne, ouais
Sans témoins, dans l'intimité
Qu'il arrive ce qui doit arriver
Oh, je veux te dévorer toute entière, ma belle
C'est que tu me fais du mal, ouais

J'ai la tête qui tourne, ma belle
Tu me fais du mal, beaucoup de mal
Je ne pense qu'à t'avoir seule
Avec moi, seule, juste pour moi
J'ai la tête qui tourne, ma belle
Tu me fais du mal, beaucoup de mal
Je ne pense qu'à t'avoir seule
Avec moi, seule, juste pour moi

On se rapproche de plus en plus
Je remarque que tu me suis le courant, bébé
Je sais que tu aimes l'ambiance, ouais
Toi et moi se touchant dans l'obscurité
Je peux sentir comment l'ambiance nous enflamme
Lentement et délicatement, bébé
Touchant ton corps, ma belle, tu es une addiction
Pas d'amour, juste des amis avec bénéfices
Je me jette sans parachute dans ton précipice, ma belle
On sait que ceci n'est qu'un début
Et pas une fin, ma belle, dis-moi ce qu'il y a
C'est tellement agréable de capter l'ambiance
Je te suis, en te laissant des likes
Étant l'artiste mais ton fan, ouais

J'ai la tête qui tourne, ma belle
Tu me fais du mal, beaucoup de mal
Je ne pense qu'à t'avoir seule
Avec moi, seule, juste pour moi
J'ai la tête qui tourne, ma belle
Tu me fais du mal, beaucoup de mal
Je ne pense qu'à t'avoir seule
Avec moi, seule, juste pour moi

Ouais ouais, ah
Gkkizzy ma belle, ouais
G- G-, G- Gkko
Ouais ouais
Illuminé, wo
BOG, COL, BOG ouais
Aja, aja, ouais ah ah