Jack El Reprobador (Versión 2023) - Gloria Trevi перевод на немецкий

Jack El Reprobador (Versión 2023)

Tengo examen final
Con el sádico
El profe al que le dicen
Jack el Reprobador

Tiene oídos de radar y ojos de gavilán
Su voz es como un trueno que ataca mi cuerpo
Le llevo una manzana para ver si le hace gracia
La agarra y me la pone en la cabeza y le dispara

Sé que me tiene idea porque fui una traviesa
Y me sienta hasta el frente y eso me revienta
Pero he estudiado bien, muy bien
Pues no quiero por nada otro año con él

Ja-Ja-Ja-Ja-Jack el Reprobador
Ja-Ja-Ja-Ja-Jack el Reprobador
Me quiere reprobar, pero voy a pasar
Ja-Ja-Ja-Ja-Jack el Reprobador
Ja-Ja-Ja-Ja-Jack el Reprobador
Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja
Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Jack, Jack
Conmigo no podrás

Tiene en su oficina los huesos de un compañero
Con sangre escribe reprobados para que resalten
Sé que me tiene idea porque fui una traviesa
Y me sienta hasta el frente y eso me revienta
Pero he estudiado bien, muy bien
Pues no quiero por nada otro año con él

Ja-Ja-Ja-Ja-Jack el Reprobador
Ja-Ja-Ja-Ja-Jack el Reprobador
Me quiere reprobar, pero voy a pasar
Ja-Ja-Ja-Ja-Jack el Reprobador
Ja-Ja-Ja-Ja-Jack el Reprobador
Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja
Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Jack, Jack
Conmigo no podrás

Cuando pone ceros, se le hace agua la boca
A los de primero lo peor siempre nos toca
Cuando pone ceros, lo goza con el alma
Siempre nos arruina los fines de semana

Ja-Ja-Ja-Ja-Jack el Reprobador
Ja-Ja-Ja-Ja-Jack el Reprobador
Me quiere reprobar, pero voy a pasar
Ja-Ja-Ja-Ja-Jack el Reprobador
Ja-Ja-Ja-Ja-Jack el Reprobador
Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja
Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Jack, Jack
Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Jack, Jack, Jack, Oh
Conmigo no podrás
Conmigo no podrás
¡Jack!

Jack, der Nicht-Besteher (Version 2023)

Ich habe eine Abschlussprüfung
mit dem Sadisten
Dem Lehrer, den sie nennen
Jack, der Nicht-Besteher

Er hat Ohren wie ein Radar und Augen wie ein Falke
Seine Stimme ist wie Donner, der meinen Körper angreift
Ich bringe ihm einen Apfel, um zu sehen, ob er sich freut
Er nimmt ihn, setzt ihn mir auf den Kopf und schießt darauf

Ich weiß, dass er mich auf dem Kieker hat, weil ich unartig war
Und er setzt mich ganz nach vorne, und das macht mich fertig
Aber ich habe gut gelernt, sehr gut
Denn ich will auf keinen Fall noch ein Jahr mit ihm

Ja-Ja-Ja-Ja-Jack, der Nicht-Besteher
Ja-Ja-Ja-Ja-Jack, der Nicht-Besteher
Er will mich durchfallen lassen, aber ich werde bestehen
Ja-Ja-Ja-Ja-Jack, der Nicht-Besteher
Ja-Ja-Ja-Ja-Jack, der Nicht-Besteher
Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja
Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Jack, Jack
Mit mir wirst du es nicht schaffen

Er hat in seinem Büro die Knochen eines Mitschülers
Mit Blut schreibt er "Nicht bestanden", damit es auffällt
Ich weiß, dass er mich auf dem Kieker hat, weil ich unartig war
Und er setzt mich ganz nach vorne, und das macht mich fertig
Aber ich habe gut gelernt, sehr gut
Denn ich will auf keinen Fall noch ein Jahr mit ihm

Ja-Ja-Ja-Ja-Jack, der Nicht-Besteher
Ja-Ja-Ja-Ja-Jack, der Nicht-Besteher
Er will mich durchfallen lassen, aber ich werde bestehen
Ja-Ja-Ja-Ja-Jack, der Nicht-Besteher
Ja-Ja-Ja-Ja-Jack, der Nicht-Besteher
Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja
Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Jack, Jack
Mit mir wirst du es nicht schaffen

Wenn er Nullen verteilt, läuft ihm das Wasser im Mund zusammen
Uns Erstklässler trifft es immer am schlimmsten
Wenn er Nullen verteilt, genießt er es mit ganzer Seele
Er ruiniert uns immer die Wochenenden

Ja-Ja-Ja-Ja-Jack, der Nicht-Besteher
Ja-Ja-Ja-Ja-Jack, der Nicht-Besteher
Er will mich durchfallen lassen, aber ich werde bestehen
Ja-Ja-Ja-Ja-Jack, der Nicht-Besteher
Ja-Ja-Ja-Ja-Jack, der Nicht-Besteher
Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja
Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Jack, Jack
Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Jack, Jack, Jack, Oh
Mit mir wirst du es nicht schaffen
Mit mir wirst du es nicht schaffen
Jack!