Goldee

Oh oh oh oh ohoh

J'hésite à croire que tu ne me vois pas

Ich zögere zu glauben, dass du mich nicht siehst

J'hésite à croire que tu ne sais pas

Ich zögere zu glauben, dass du nicht weißt

Que je pense à toi

Dass ich an dich denke

Le son de ta voix

Der Klang deiner Stimme

De m'imaginer dans tes bras

Mir vorzustellen, in deinen Armen zu liegen

Juste toi et moi oh

Nur du und ich oh

J'hésite à croire pourquoi je ne sais pas

Ich zögere zu glauben, warum, ich weiß es nicht

Tu sembles pouvoir vouloir ça je le voit

Du scheinst es zu wollen, ich sehe es

Mais tout près de toi

Aber ganz nah bei dir

Je ne suis plus moi

Bin ich nicht mehr ich selbst

J'ose à peine faire le premier pas

Ich wage kaum den ersten Schritt zu machen

Baby vient vers moi oh

Baby, komm zu mir oh

Ah

J'aime ton style en détail

Ich liebe deinen Style im Detail

Ah prends ma taille

Ah, nimm meine Taille

Baby fly

Oh oh oh oh ohohbaby fly

Oh oh oh oh ohoh, Baby fly

Oh oh oh oh ohoh

J'ignore (comment) comment (t'avouer) t'avouer ce que je ressens

Ich weiß nicht (wie) wie (dir gestehen) dir gestehen, was ich fühle

Tant ton regard te semble tellement profond

So tief erscheint dein Blick

Mais tout près de toi

Aber ganz nah bei dir

Mon cur bat cent fois

Schlägt mein Herz hundertmal

Et que je ne peux plus rester là

Und ich kann nicht länger hier bleiben

Sans te dire tout ça oh

Ohne dir all das zu sagen oh

Assez maintenant de jouer l'indifférent

Genug jetzt, den Gleichgültigen zu spielen

Je veux pourtant t'avoir tout près de moi

Ich will dich doch ganz nah bei mir haben

Réduire la distance

Die Distanz verringern

Je veux ce que tu penses

Ich will, was du denkst

On se fera des confidences

Wir werden uns anvertrauen

Juste le temps d'une danse oh

Nur für die Dauer eines Tanzes oh

Ah

J'aime ton style en détail

Ich liebe deinen Style im Detail

Ah prends ma taille

Ah, nimm meine Taille

Baby fly

Oh oh oh oh ohohbaby fly

Oh oh oh oh ohoh, Baby fly

Oh oh oh oh ohoh.

J'hésite à croire que tu ne me vois pas

Ich zögere zu glauben, dass du mich nicht siehst

J'hésite à croire que tu ne sais pas

Ich zögere zu glauben, dass du nicht weißt

J'ignore comment te dire ce que je ressens

Ich weiß nicht, wie ich dir sagen soll, was ich fühle

J'ignore comment te dire (te dire)

Ich weiß nicht, wie ich dir sagen soll (dir sagen soll)

Oh oh oh oh ohoh

Baby fly, j'aime ta vibe

Baby fly, ich liebe deinen Vibe

J'aime ton style, en détail X4

Ich liebe deinen Style, im Detail X4

Oh oh oh oh ohoh

Baby Fly

Baby Fly - Goldeeперевод на немецкий

Альбом