Couchiching - Gordon Lightfoot перевод на немецкий

Couchiching

There's a town they call Orillia, it is there of which I sing
It is just above Lake Simcoe, by Lake Couchiching
Couchiching, Couchiching, by Lake Couchiching
Couchiching, by Lake Couchiching
Couchiching, Couchiching, by Lake Couchiching, Couchiching

Across the raging Narrows, Casino Rama stands
Where there once were only sparrows, people come from other lands
To the west lie hills aplenty, if skiing is your thing
You can while away the summer by Lake Couchiching
Couchiching, Couchiching, by Lake Couchiching
Couchiching, by Lake Couchiching
Couchiching, Couchiching, by Lake Couchiching, Couchiching

In Orillia they had movies and sports and music too
And all around the shore line were the folks that we all knew
Couchiching, Couchiching, by Lake Couchiching
Couchiching, by Lake Couchiching
Couchiching, Couchiching, by Lake Couchiching, Couchiching

Now I've spent my life in travel, now I've spent my life in dust
Now I've spent my life in family, now I've spent my life in trust
Any way you'd like to cut in, it'll hit you with a ping
When you think about Orillia, and it's by Lake Couchiching
Couchiching, Couchiching, by Lake Couchiching
Couchiching, by Lake Couchiching
Couchiching, Couchiching, by Lake Couchiching, Couchiching

When I get my final slumber, when I pawn my diamond ring
I will do my final number, by Lake Couchiching
Couchiching, Couchiching, by Lake Couchiching
Couchiching, by Lake Couchiching
Couchiching, Couchiching, by Lake Couchiching, Couchiching

Couchiching

Es gibt eine Stadt, die sie Orillia nennen, von ihr singe ich
Sie liegt gleich oberhalb des Lake Simcoe, am Lake Couchiching
Couchiching, Couchiching, am Lake Couchiching
Couchiching, am Lake Couchiching
Couchiching, Couchiching, am Lake Couchiching, Couchiching

Jenseits der reißenden Narrows steht das Casino Rama
Wo einst nur Spatzen waren, kommen jetzt Leute aus anderen Ländern
Im Westen liegen Hügel in Hülle und Fülle, wenn Skifahren dein Ding ist
Du kannst den Sommer am Lake Couchiching verbringen
Couchiching, Couchiching, am Lake Couchiching
Couchiching, am Lake Couchiching
Couchiching, Couchiching, am Lake Couchiching, Couchiching

In Orillia gab es Filme und Sport und auch Musik
Und rund um die Uferlinie waren die Leute, die wir alle kannten
Couchiching, Couchiching, am Lake Couchiching
Couchiching, am Lake Couchiching
Couchiching, Couchiching, am Lake Couchiching, Couchiching

Nun, ich habe mein Leben auf Reisen verbracht, ich habe mein Leben im Staub verbracht
Ich habe mein Leben in der Familie verbracht, ich habe mein Leben im Vertrauen verbracht
Egal, wie du es angehst, es wird dich treffen wie ein "Ping"
Wenn du an Orillia denkst, und es liegt am Lake Couchiching
Couchiching, Couchiching, am Lake Couchiching
Couchiching, am Lake Couchiching
Couchiching, Couchiching, am Lake Couchiching, Couchiching

Wenn ich meinen letzten Schlummer finde, wenn ich meinen Diamantring verpfände
Werde ich meine letzte Vorstellung geben, am Lake Couchiching
Couchiching, Couchiching, am Lake Couchiching
Couchiching, am Lake Couchiching
Couchiching, Couchiching, am Lake Couchiching, Couchiching