Rainbow - Grace Aimi перевод на немецкий

Rainbow

You look red when I say I love you
And you looked white when I asked you about the truth
And you seemed on those warm summer days, ah-uh
You look sad when your yellow fades away

And you could just explain to me what all your colours mean
And I'll know what to say when you're feeling low
And you could just explain to me what all your colours mean
And I'll be the one waiting next to your piles of bones

You're every colour of the rainbow
Through bad and good
Every colour of the rainbow
Misunderstood
Every colour of the rainbow
Through bad and good
Every colour of the rainbow
Misunderstood

Every colour of the rainbow
Don't amount to nothing if I ghost, colours all for you
And I'm sorry if I ever made you smoke on green
'Cause I'm the one that made you blue, oh
We go back and forth, we fight
I know we disagree sometimes
But, baby when you're gone
Your heart is black as night

And you could just explain to me what all your colours mean
And I'll know what to say when you're feeling low
And you could just explain to me what all your colours mean
And I'll be the one waiting next to your piles of bones

You're every colour of the rainbow
Through bad and good
Every colour of the rainbow
Misunderstood
Every colour of the rainbow
Through bad and good
Every colour of the rainbow
Misunderstood

Regenbogen

Du wirst rot, wenn ich sage, ich liebe dich
Und du wurdest weiß, als ich dich nach der Wahrheit fragte
Und du schienst an diesen warmen Sommertagen, ah-uh
Du siehst traurig aus, wenn dein Gelb verblasst

Und du könntest mir einfach erklären, was all deine Farben bedeuten
Und ich werde wissen, was ich sagen soll, wenn du dich schlecht fühlst
Und du könntest mir einfach erklären, was all deine Farben bedeuten
Und ich werde diejenige sein, die neben deinen Knochenhaufen wartet

Du bist jede Farbe des Regenbogens
Durch Dick und Dünn
Jede Farbe des Regenbogens
Missverstanden
Jede Farbe des Regenbogens
Durch Dick und Dünn
Jede Farbe des Regenbogens
Missverstanden

Jede Farbe des Regenbogens
Bedeutet nichts, wenn ich verschwinde, Farben alle für dich
Und es tut mir leid, wenn ich dich jemals dazu gebracht habe, auf Grün zu rauchen
Denn ich bin diejenige, die dich blau gemacht hat, oh
Wir gehen hin und her, wir streiten
Ich weiß, wir sind manchmal unterschiedlicher Meinung
Aber, Liebling, wenn du weg bist
Ist dein Herz schwarz wie die Nacht

Und du könntest mir einfach erklären, was all deine Farben bedeuten
Und ich werde wissen, was ich sagen soll, wenn du dich schlecht fühlst
Und du könntest mir einfach erklären, was all deine Farben bedeuten
Und ich werde diejenige sein, die neben deinen Knochenhaufen wartet

Du bist jede Farbe des Regenbogens
Durch Dick und Dünn
Jede Farbe des Regenbogens
Missverstanden
Jede Farbe des Regenbogens
Durch Dick und Dünn
Jede Farbe des Regenbogens
Missverstanden