Grafi - Träume - перевод текста песни на английский

Träume - Grafiперевод на английский




Träume
Dreams
Meine Schnürsenkel verknotet und ich stolper über Tagträume
My shoelaces are knotted and I'm stumbling over daydreams
Tanze manchmal mit den Toten, hör die Glocken, wie sie läuten
Sometimes I dance with the dead, hear the bells, how they toll
Sie jagen einen Teufel, sie empfinden daran Freude
They're chasing a devil, they find joy in it
Um mich die Welt in Flammen, in den Gassen brennen Fackeln
Around me the world's in flames, torches burning in the alleys
Und ich träume von dir, sag mir, träumst du von mir
And I dream of you, tell me, do you dream of me?
Träumst du von mir?
Do you dream of me?
Wenn die Welt um mich brennt und ich nichts mehr erkenn
When the world burns around me and I can't recognize anything anymore
Ist das alles so fremd
It's all so strange
Und ich träume von dir, sag mir, träumst du von mir
And I dream of you, tell me, do you dream of me?
Träumst du von mir
Do you dream of me?
Wenn die Welt um mich brennt und ich nichts mehr erkenn
When the world burns around me and I can't recognize anything anymore
Ist das alles so fremd
It's all so strange
Wollte dir was sagen und hab es nicht gemacht
I wanted to tell you something and I didn't do it
Beim letzten Mal, als wir uns sahen, hab ich nichts gesagt
The last time we saw each other, I didn't say anything
Habe statt zu schlafen und zu essen nur an dich gedacht
Instead of sleeping and eating, I only thought of you
Dieses Leben manchmal nur ein Witz, wir haben mitgelacht
This life is sometimes just a joke, we laughed along
Wollte dir was sagen und hab es nicht gemacht
I wanted to tell you something and I didn't do it
Beim letzten Mal, als wir uns sahen, hab ich nichts gesagt
The last time we saw each other, I didn't say anything
Habe statt zu schlafen und zu essen nur an dich gedacht
Instead of sleeping and eating, I only thought of you
Dieses Leben manchmal nur ein Witz, wir haben mitgelacht
This life is sometimes just a joke, we laughed along
Und ich träume von dir, sag mir, träumst du von mir
And I dream of you, tell me, do you dream of me?
Träumst du von mir?
Do you dream of me?
Wenn die Welt um mich brennt und ich nichts mehr erkenn
When the world burns around me and I can't recognize anything anymore
Ist das alles so fremd
It's all so strange
Und ich träume von dir, sag mir, träumst du von mir
And I dream of you, tell me, do you dream of me?
Träumst du von mir?
Do you dream of me?
Wenn die Welt um mich brennt und ich nichts mehr erkenn
When the world burns around me and I can't recognize anything anymore
Ist das alles so fremd
It's all so strange





Авторы: Adrian Schler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.