Vriller - Gros Mo перевод на немецкий

Vriller

1)
Envie de croire en dieu mamen (ouh) La vie,
C'est pas comme dans un film (ouh ouh),
Ouais J'te jure que j'ai changé, j'suis pas l'même, ouais,
Ouais J'repense à nous sur du Wallen, ouais, ouais, ouais,
Ouais Mami mami, dis-moi tout,
Dis-moi qu'est c'qui t'attristes Fini les pleurs,
Laisses parler ton cœur, pas tes talents d'actrice Au feeling,
Ma femelle me traumatise Mes yeux dans tes yeux, je me sens mieux
Elle me fait vriller, vriller, vriller, vriller, vriller,
Vriller La vie d'ma mère, ouais Elle fait que crier,
Crier, crier, crier, crier, crier J'sais plus quoi faire
2)
Des fois, c'est moi qui suis pas net (ouh) J'ai peur de pas trouver
L'inspi' (ouh ouh) J'enchaîne les bédos les canettes, ouais,
Ouais J'me surprends me parlant à moi-même, ouais, ouais, ouais,
Ouais Mami mami, dis-moi tout,
Dis-moi qu'est c'qu'il m'arrive J'me bousille le corps,
J'mène une vie hardcore, j'voulais une vie d'artiste Les mois,
Les semaines,
J'fais plus la diff' La santé, la beuh, je veux les deux
J'rêve de billets, billets, billets, billets, billets, billets,
Billets verts, ouais J'pensais
T'oublier-blier-blier-blier-blier-blier, j'sais plus quoi faire,
Anh J'rêve de billets, billets violets,
Billets verts La vie d'ma mère,
Ouais J'pensais t'oublier,
J'pensais t'oublier, j'sais plus quoi faire
Pont)
Je pense à nous quand je regarde la mer Les jaloux noyés dans la
Merde Mon amour, me prend pas la tête,
Nan C'est d'jà tout carré dans ma tête Ouais, ouais, ouais
Outro)
Elle me fait vriller, vriller, vriller, vriller Elle me fait vriller,
Vriller, vriller, vriller J'pensais t'oublier-blier-blier-blier
J'pensais t'oublier-blier-blier-blier J'rêve de billets, billets,
Billets, billets J'rêve de billets, billets, billets,
Billets J'pensais t'oublier-blier-blier-blier J'pensais
T'oublier-blier-blier-blier Ouais,
Ouais, ouais, ouais Ouh, ouh, ouh, ouh

Drehen

1)
Ich will an Gott glauben, Mami (ouh) Das Leben,
ist nicht wie in einem Film (ouh ouh),
Ja, ich schwöre, ich habe mich geändert, ich bin nicht derselbe, ja,
Ja, ich denke an uns bei Wallen, ja, ja, ja,
Ja, Mami, Mami, sag mir alles,
Sag mir, was dich traurig macht. Schluss mit dem Weinen,
Lass dein Herz sprechen, nicht deine schauspielerischen Fähigkeiten. Nach Gefühl,
Mein Weibchen traumatisiert mich. Meine Augen in deinen, ich fühle mich besser
Sie bringt mich zum Drehen, Drehen, Drehen, Drehen, Drehen,
Drehen. Beim Leben meiner Mutter, ja. Sie hört nicht auf zu schreien,
Schreien, Schreien, Schreien, Schreien, Schreien. Ich weiß nicht mehr, was ich tun soll
2)
Manchmal bin ich es, der nicht klar ist (ouh) Ich habe Angst, dass ich nicht finde
die Inspiration (ouh ouh) Ich rauche einen Joint nach dem anderen, Dosenbier, ja,
Ja, ich ertappe mich dabei, wie ich mit mir selbst rede, ja, ja, ja,
Ja, Mami, Mami, sag mir alles,
Sag mir, was mit mir los ist. Ich mache meinen Körper kaputt,
Ich führe ein Hardcore-Leben, ich wollte ein Künstlerleben. Die Monate,
die Wochen,
Ich mache keinen Unterschied mehr. Die Gesundheit, das Gras, ich will beides
Ich träume von Scheinen, Scheinen, Scheinen, Scheinen, Scheinen, Scheinen,
grünen Scheinen, ja. Ich dachte,
ich könnte dich vergessen, vergessen, vergessen, vergessen, vergessen, vergessen, ich weiß nicht mehr, was ich tun soll,
Anh, ich träume von Scheinen, violetten Scheinen,
grünen Scheinen. Beim Leben meiner Mutter,
ja, ich dachte, ich könnte dich vergessen,
ich dachte, ich könnte dich vergessen, ich weiß nicht mehr, was ich tun soll
Bridge)
Ich denke an uns, wenn ich das Meer betrachte. Die Neider ertrinken im
Dreck. Meine Liebe, mach mir keinen Stress,
Nein, in meinem Kopf ist schon alles klar. Ja, ja, ja
Outro)
Sie bringt mich zum Drehen, Drehen, Drehen, Drehen. Sie bringt mich zum Drehen,
Drehen, Drehen, Drehen. Ich dachte, ich könnte dich vergessen, vergessen, vergessen, vergessen
Ich dachte, ich könnte dich vergessen, vergessen, vergessen, vergessen. Ich träume von Scheinen, Scheinen,
Scheinen, Scheinen. Ich träume von Scheinen, Scheinen, Scheinen,
Scheinen. Ich dachte, ich könnte dich vergessen, vergessen, vergessen, vergessen. Ich dachte,
ich könnte dich vergessen, vergessen, vergessen, vergessen. Ja,
Ja, ja, ja Ouh, ouh, ouh, ouh