Текст песни и перевод на немецкий Grupa 777 - Obećanja

Obećanja

Put kojim smo krenuli
Sad razdvaja nas
Znam, ti ćeš se vratiti
Već čujem tvoj glas

Nova obećanja ti ćeš opet dati, znam
Ali kao uvijek, ti ćeš ipak ostat sam
Uvijek istu priču pričaš, uvijek istu laž
Ali ja te ipak uvijek čekam, ti to znaš

Sad odlaziš opet k njoj
I ostavljaš sve
Znam, ti ćeš se vratiti
Već čujem tvoj glas

Nova obećanja ti ćeš opet dati, znam
Ali kao uvijek, ti ćeš ipak ostat sam
Uvijek istu priču pričaš, uvijek istu laž
Ali ja te ipak uvijek čekam, ti to znaš

Nova obećanja ti ćeš opet dati, znam
Ali kao uvijek, ti ćeš ipak ostat sam
Uvijek istu priču pričaš, uvijek istu laž
Ali ja te ipak uvijek čekam, ti to znaš

Nova obećanja ti ćeš opet dati, znam
Ali kao uvijek, ti ćeš ipak ostat sam
Uvijek istu priču pričaš, uvijek istu laž
Ali ja te ipak uvijek čekam, ti to znaš

Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa

Versprechen

Der Weg, den wir eingeschlagen haben,
trennt uns jetzt.
Ich weiß, du wirst zurückkehren,
ich höre schon deine Stimme.

Neue Versprechen wirst du wieder geben, ich weiß,
aber wie immer wirst du doch allein bleiben.
Du erzählst immer die gleiche Geschichte, immer die gleiche Lüge,
aber ich warte trotzdem immer auf dich, das weißt du.

Jetzt gehst du wieder zu ihr
und lässt alles zurück.
Ich weiß, du wirst zurückkehren,
ich höre schon deine Stimme.

Neue Versprechen wirst du wieder geben, ich weiß,
aber wie immer wirst du doch allein bleiben.
Du erzählst immer die gleiche Geschichte, immer die gleiche Lüge,
aber ich warte trotzdem immer auf dich, das weißt du.

Neue Versprechen wirst du wieder geben, ich weiß,
aber wie immer wirst du doch allein bleiben.
Du erzählst immer die gleiche Geschichte, immer die gleiche Lüge,
aber ich warte trotzdem immer auf dich, das weißt du.

Neue Versprechen wirst du wieder geben, ich weiß,
aber wie immer wirst du doch allein bleiben.
Du erzählst immer die gleiche Geschichte, immer die gleiche Lüge,
aber ich warte trotzdem immer auf dich, das weißt du.

Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa