GOT DAMN - Gunna перевод на французский

GOT DAMN

(Aviator)

On and off the jet, goddamn, uh
I don't get no rest, goddamn
I want my respect, goddamn
I been running up a check, yeah (yeah)
When we -, it ease my stress, goddamn
Uh, way she give that neck? Uh, trim
Uh, get this movie star on film (film)
My ring a shining star, uh

Uh (uh), karats in my ear and they clear (glass)
I been rockin' shades, life's been a blur (blur)
Fashion every day, put her in Couture ('Ture)
Uh, put in work, make that - purr (purr, purr)
Yeah, I endorse, mashin' the Porsche (mash)
DC to New York, uh, me and a few joints
'Bout to meet at the Clearport, uh, look for the Rolls Royce

On and off the jet, goddamn (goddamn), uh
I don't get no rest, goddamn (goddamn)
I want my respect, goddamn (damn)
I been running up a check, yeah (yeah, up a check, yeah)
When we -, it ease my stress, goddamn (damn)
Uh, way she give that neck? Uh, trim (uh, trim)
Uh, get this movie star on film (film)
My ring a shining star, uh

Goddamn, a - fortunate
Every day, locked in, I make M's off my voice
I know how to win, get you in on the source
Head up with my chin up, I ain't got no other choice
Had to cut my jeans, look like new Loewe jorts
Brought out 50 G's just to spend on my lil' shorty

Backyard is a sea, I can retire when I turn 40
You my type of freak, while we -, I record it
Couldn't believe, I stopped sipping - for my core
You see, uh, extra couple hundred G's for my aura
Good treesha, brand new frosted AP on a -
Ibiza, had to show her VISA at the port

On and off the jet, goddamn, uh
I don't get no rest, goddamn
I want my respect, goddamn
I been running up a check, uh (yeah)
When we -, it ease my stress, goddamn
Uh, way she give that neck? Uh, trim
Uh, get this movie star on film
My ring a shining star, uh

(Damn)
(Damn)
Uh, get this movie star on film (film)
My ring a shining star, uh

PUTAIN DE MERDE

(Aviator)

Dans et hors du jet, putain de merde, uh
Je ne me repose pas, putain de merde
Je veux mon respect, putain de merde
J'accumule les chèques, ouais (ouais)
Quand on baise, ça soulage mon stress, putain de merde
Uh, la façon dont elle me suce ? Uh, parfait
Uh, filme cette star de cinéma (filme)
Ma bague est une étoile brillante, uh

Uh (uh), des carats dans mes oreilles et ils brillent (verre)
Je porte des lunettes de soleil, la vie est floue (floue)
Mode tous les jours, je l'habille en Couture ('Ture)
Uh, je travaille dur, je fais ronronner cette chatte (ronronner, ronronner)
Ouais, j'approuve, en écrasant la Porsche (écrasant)
De DC à New York, uh, moi et quelques joints
On se retrouve à Clearport, uh, cherche la Rolls Royce

Dans et hors du jet, putain de merde (putain de merde), uh
Je ne me repose pas, putain de merde (putain de merde)
Je veux mon respect, putain de merde (merde)
J'accumule les chèques, ouais (ouais, des chèques, ouais)
Quand on baise, ça soulage mon stress, putain de merde (merde)
Uh, la façon dont elle me suce ? Uh, parfait (uh, parfait)
Uh, filme cette star de cinéma (filme)
Ma bague est une étoile brillante, uh

Putain de merde, une pute chanceuse
Tous les jours, enfermé, je gagne des millions avec ma voix
Je sais comment gagner, je te mets sur la source
La tête haute et le menton levé, je n'ai pas d'autre choix
J'ai dû couper mon jean, on dirait un nouveau short Loewe
J'ai sorti 50 000 balles juste pour les dépenser pour ma petite chérie

Mon jardin est une mer, je peux prendre ma retraite à 40 ans
Tu es mon genre de salope, pendant qu'on baise, je l'enregistre
J'ai arrêté de boire du maigre pour mes abdos, c'est incroyable
Tu vois, uh, quelques centaines de milliers de plus pour mon aura
Bonne herbe, nouvelle AP glacée sur une pute
Ibiza, j'ai dû lui montrer son VISA au port

Dans et hors du jet, putain de merde, uh
Je ne me repose pas, putain de merde
Je veux mon respect, putain de merde
J'accumule les chèques, uh (ouais)
Quand on baise, ça soulage mon stress, putain de merde
Uh, la façon dont elle me suce ? Uh, parfait
Uh, filme cette star de cinéma
Ma bague est une étoile brillante, uh

(Merde)
(Merde)
Uh, filme cette star de cinéma (filme)
Ma bague est une étoile brillante, uh