Si Tú Vinieras - Gusi перевод на немецкий

Si Tú Vinieras

Algo en tu mirar me hace tanto desear, solo estar contigo
Desde que te vi no he podido ser feliz, yo te necesito
Pero no se si tu, sientes lo que siento yo
Quizás este es el momento, hoy te lo voy a decir

Si tu vinieras conmigo, me cambiarías la vida
Serías el sol que ilumina, avemaría y que yo no haría
Por retenerte en mis brazos, besarte hasta que la aurora
Sorprenda tu alma y la mía, queriendo ser una sola

Tengo que buscar la manera de llegar a donde tu quieres
Un amigo fue el que me dijo en el amor, no te desesperes
Porque es mejor así, dejando el tiempo correr
Mujer como puedo hacer que tu, te enamores de mi

Si tu vinieras conmigo, me cambiarias la vida
Serías el sol que ilumina, avemaría y que yo no haría
Por retenerte en mis brazos, besarte hasta que la aurora
Sorprenda tu alma y la mía, queriendo ser una sola

Puede que yo me haya enloquecido
Porque tu nombre grito al cielo sin pudor
Pero la razón no la he perdido
Porque yo se que nos espera un gran amor

Si tu vinieras, tu vinieras, tu vinieras
Mi vida cambiaría toditica entera, si tu vinieras
Pero que esperas para venir mi vida
Si estando aquí a mi lado nada faltaría

Si tu vinieras, tu vinieras, tu vinieras
Mi vida cambiaría toditica entera, si tu vinieras
Si tu vinieras, si tu vinieras
Te daría mi vida entera...

Si tu vinieras conmigo, me cambiarías la vida
Serías el sol que ilumina, avemaría y que yo no haría
Por retenerte en mis brazos, besarte hasta que la aurora
Sorprenda tu alma y la mía, queriendo ser una sola

Si tu vinieras, tu vinieras
Si tu vinieras...
Si tu vinieras, tu vinieras
Si tu vinieras...
Si tu vinieras, tu vinieras
Si tu viniera, aquí

Wenn du kämest

Etwas in deinem Blick lässt mich so sehr wünschen, nur bei dir zu sein
Seit ich dich sah, konnte ich nicht glücklich sein, ich brauche dich
Aber ich weiß nicht, ob du fühlst, was ich fühle
Vielleicht ist dies der Moment, heute werde ich es dir sagen

Wenn du mit mir kämest, würdest du mein Leben verändern
Du wärst die Sonne, die leuchtet, Ave Maria, und was würde ich nicht tun
Um dich in meinen Armen zu halten, dich zu küssen, bis die Morgenröte
Deine und meine Seele überrascht, die sich wünschen, eins zu sein

Ich muss einen Weg finden, dorthin zu gelangen, wo du hin willst
Ein Freund sagte mir, in der Liebe soll man nicht verzweifeln
Weil es so besser ist, die Zeit vergehen zu lassen
Frau, wie kann ich es schaffen, dass du dich in mich verliebst

Wenn du mit mir kämest, würdest du mein Leben verändern
Du wärst die Sonne, die leuchtet, Ave Maria, und was würde ich nicht tun
Um dich in meinen Armen zu halten, dich zu küssen, bis die Morgenröte
Deine und meine Seele überrascht, die sich wünschen, eins zu sein

Vielleicht bin ich verrückt geworden
Weil ich deinen Namen ohne Scham zum Himmel schreie
Aber ich habe den Verstand nicht verloren
Weil ich weiß, dass uns eine große Liebe erwartet

Wenn du kämest, du kämest, du kämest
Mein Leben würde sich komplett verändern, wenn du kämest
Aber worauf wartest du, mein Leben
Wenn du hier an meiner Seite wärst, würde nichts fehlen

Wenn du kämest, du kämest, du kämest
Mein Leben würde sich komplett verändern, wenn du kämest
Wenn du kämest, wenn du kämest
Ich würde dir mein ganzes Leben geben...

Wenn du mit mir kämest, würdest du mein Leben verändern
Du wärst die Sonne, die leuchtet, Ave Maria, und was würde ich nicht tun
Um dich in meinen Armen zu halten, dich zu küssen, bis die Morgenröte
Deine und meine Seele überrascht, die sich wünschen, eins zu sein

Wenn du kämest, du kämest
Wenn du kämest...
Wenn du kämest, du kämest
Wenn du kämest...
Wenn du kämest, du kämest
Wenn du hierher kämest