Derdim Var Dağlar Gibi - Gökben перевод на немецкий

Derdim Var Dağlar Gibi

Derdim var dağlar gibi yıllar geçse hiç bitmez
Ağlarım bulutlar gibi dinmek bilmez eksilmez
Yaklaş bana adım adım senin ahını aldım
Şu gurbette yalnız kaldım dertlenir adım
Yaklaş bana adım adım senin ahını aldım
Şu gurbette yalnız kaldım dertlenir adım

Derdim var dağlar gibi yıllar geçse hiç bitmez
Ağlarım bulutlar gibi dinmek bilmez eksilmez
Türkü yaktım sana taptım senin adını andım
Ben anamdan böyle doğdum dertlenir adım
Türkü yaktım sana taptım senin adını andım
Ben anamdan böyle doğdum dertlenir adım

Türkü yaktım sana taptım senin adını andım
Ben anamdan böyle doğdum dertlenir adım
Türkü yaktım sana taptım senin adını andım
Ben anamdan böyle doğdum dertlenir adım

Ich habe Kummer wie Berge

Ich habe Kummer wie Berge, er endet nie, auch wenn Jahre vergehen
Ich weine wie die Wolken, es hört nicht auf, es lässt nicht nach
Komm näher, Schritt für Schritt, ich habe deinen Fluch auf mich geladen
In dieser Fremde bin ich allein geblieben, mein Name wird betrauert
Komm näher, Schritt für Schritt, ich habe deinen Fluch auf mich geladen
In dieser Fremde bin ich allein geblieben, mein Name wird betrauert

Ich habe Kummer wie Berge, er endet nie, auch wenn Jahre vergehen
Ich weine wie die Wolken, es hört nicht auf, es lässt nicht nach
Ich habe ein Volkslied für dich gesungen, dich angebetet, deinen Namen gerufen
Ich wurde von meiner Mutter so geboren, mein Name wird betrauert
Ich habe ein Volkslied für dich gesungen, dich angebetet, deinen Namen gerufen
Ich wurde von meiner Mutter so geboren, mein Name wird betrauert

Ich habe ein Volkslied für dich gesungen, dich angebetet, deinen Namen gerufen
Ich wurde von meiner Mutter so geboren, mein Name wird betrauert
Ich habe ein Volkslied für dich gesungen, dich angebetet, deinen Namen gerufen
Ich wurde von meiner Mutter so geboren, mein Name wird betrauert